memukulBahasa Indonesia

Deal a blow to, either with the hand or with an instrument

English: hit

Bahasa: menyerang, pukul, mencetak, mengetuk, menyerbu, menepuk, menampar, menumbuk

Stir vigorously

English: beat, scramble

Bahasa: pukul, mengalahkan, memenangi, berdebar, berdenyut, mengaduk, menggenjot, membelasah

Censure severely

English: chastise, castigate, objurgate, chasten, correct

Bahasa: memeriksa, memperbaiki, membenarkan, menghukum, mengecam, mencela, mencocokkan, meluruskan

Less certain link between this word and this sense.

Come out better in a competition, race, or conflict

English: beat, beat out, crush, shell, trounce, vanquish

Bahasa: mengatasi, mengalahkan, menguasai, menewaskan, memenangi, menaklukkan, berdebar, menindas

Less certain link between this word and this sense.

Beat through cleverness and wit

English: outwit, overreach, outsmart, outfox, beat, circumvent

Bahasa: mengatasi, mengalahkan, menipu, memenangi, berdebar, menggagalkan, berdenyut, mengakali

Less certain link between this word and this sense.

Win a victory over

English: get the better of, overcome, defeat

Bahasa: mengatasi, mengalahkan, menguasai, melampaui, menewaskan, memenangi, menundukkan, mencukur

Less certain link between this word and this sense.

Gain points in a game

English: score, hit, tally, rack up

Bahasa: membuat, mendapat, memperoleh, menabrak, melanda, memungut, tertabrak, menggenjot

Less certain link between this word and this sense.

Hit with a missile from a weapon

English: shoot, hit, pip

Bahasa: mengenai, terkena, menembak, kena, menimpa, menabrak, melanda, tertabrak

Less certain link between this word and this sense.

Hit against, come into sudden contact with

English: hit, strike, impinge on, run into, collide with

Bahasa: terkena, melanggar, menimpa, berjumpa, menabrak, melanda, menyambar, tertabrak

Less certain link between this word and this sense.

Strike violently

English: slam, bang

Bahasa: pukul, membanting, menghempaskan, berdentam, membantingkan

Less certain link between this word and this sense.

Hit swiftly with a violent blow

English: swat

Less certain link between this word and this sense.

Hit hard

English: sock, bop, whop, whap, bonk, bash

Bahasa: pukul, menampar, menumbuk

Less certain link between this word and this sense.

Give a beating to, subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression

English: beat, beat up, work over

Bahasa: mengalahkan, memenangi, berdebar, menghajar, berdenyut, menggenjot, melibas, menyesah

Less certain link between this word and this sense.

Hit on the head, especially with a pitched baseball

English: bean

Less certain link between this word and this sense.

Cause to move by striking

English: hit

Bahasa: menabrak, melanda, tertabrak, menggenjot, menggebrak, menubruk, terlanda, membelasah

Less certain link between this word and this sense.

Deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon

English: strike

Bahasa: menyentuh, menimpa, menabrak, mengetuk, menyambar, menampar, membentur, menggenjot

Less certain link between this word and this sense.

Strike hard, especially with the fist

English: clout

Less certain link between this word and this sense.

Hit hard with the hand, fist, or some heavy instrument

English: thump, pound, poke

Bahasa: melanda, menghantam, menampar, menumbuk, menggempur, menggebrak, menyodok, memacak

Less certain link between this word and this sense.

Hit hard

English: whack, wham, whop, wallop

Bahasa: pukul, membantai, membelasah

Less certain link between this word and this sense.

Strike, usually with the fist

English: pummel, pommel, biff

Bahasa: meninju, menggocoh

Less certain link between this word and this sense.

Strike violently and repeatedly

English: clobber, baste, batter

Bahasa: memukuli, menggempur, menggodam, membelasah

Less certain link between this word and this sense.

Strike, beat repeatedly

English: buffet, buff

Bahasa: memalu

Less certain link between this word and this sense.

Strike against forcefully

English: buffet, knock about, batter

Bahasa: memukuli, menggempur, memalu, membelasah

Less certain link between this word and this sense.

Remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line

English: strike, scratch, expunge, excise

Bahasa: menghapus, memotong, membuang, menabrak, menghapuskan, memadamkan, menyambar, mencoret

Less certain link between this word and this sense.

Form by stamping, punching, or printing

English: mint, coin, strike

Bahasa: membuat, mengeluarkan, mencetak, menabrak, menyambar, menempa, menggenjot, mengilang

Less certain link between this word and this sense.

Have an emotional or cognitive impact upon

English: affect, impress, move, strike

Bahasa: bergerak, menyentuh, menekankan, memindahkan, mengesankan, terpengaruh, berpindah, berkesan

Less certain link between this word and this sense.

Move rhythmically

English: beat, pound, thump

Bahasa: mengalahkan, memenangi, melanda, menghantam, berdebar, berdenyut, menggenjot, menggempur

Less certain link between this word and this sense.

Reach a destination, either real or abstract

English: reach, make, attain, hit, arrive at, gain

Bahasa: dapat, melakukan, sampai, berhasil, mencapai, mengenai, tiba, membentuk

Less certain link between this word and this sense.

Cause to experience suddenly

English: hit, strike, come to

Bahasa: membuat, bangun, serang, menabrak, melanda, tersadar, menyambar, tertabrak

Less certain link between this word and this sense.

Pulsate or pound with abnormal force

English: throb

Bahasa: mengetuk, berdetak, berdenyut, mendenyut, mendetak, berdampung-dampung, berdegap-degap, mengentak-entak

Less certain link between this word and this sense.

Make a rhythmic sound

English: drum, beat, thrum

Bahasa: mengalahkan, memenangi, berdebar, berdenyut, menggenjot, membelasah, mendenyut, berdebar-debar

Less certain link between this word and this sense.

Find unexpectedly

English: fall upon, strike, come upon, light upon, chance upon, come across, chance on, happen upon, attain, discover

Bahasa: menemukan, mencapai, terdapat, menemui, berjumpa, menabrak, menjumpai, menyambar

Less certain link between this word and this sense.

Stop work in order to press demands

English: strike, walk out

Bahasa: menabrak, mogok, pemogokan, menyambar, menggenjot, demik, menggetok, menggampar

Less certain link between this word and this sense.

Kill intentionally and with premeditation

English: murder, slay, hit, dispatch, bump off, off, polish off, remove

Bahasa: membunuh, mengeluarkan, menghilangkan, bunuh, menembak, mematikan, menyingkirkan, berpindah

Less certain link between this word and this sense.

Smooth with a strickle

English: strickle, strike

Bahasa: menabrak, menyambar, menggenjot, demik, menggetok, menggampar, menoyor, mencepol

Less certain link between this word and this sense.

Strike with a club or a bludgeon

English: club, bludgeon

Bahasa: membelasah, menggacok

Less certain link between this word and this sense.

Move with or as if with a regular alternating motion

English: pulsate, beat, quiver

Bahasa: mengalahkan, memenangi, bergetar, berdebar, gentar, berdenyut, menggenjot, membelasah

Less certain link between this word and this sense.

Reach a point in time, or a certain state or level

English: reach, hit, attain

Bahasa: dapat, sampai, berhasil, mencapai, mengenai, tiba, terkena, menyentuh

Less certain link between this word and this sense.

Move with a thrashing motion

English: beat, flap

Bahasa: pukul, mengalahkan, memenangi, berdebar, berdenyut, menggenjot, membelasah, mendenyut

Less certain link between this word and this sense.

Encounter by chance

English: stumble, hit

Bahasa: menghadapi, terkena, menabrak, melanda, tertabrak, menggenjot, menubruk, terlanda

Less certain link between this word and this sense.

Attain

English: come to, strike

Bahasa: mencapai, bangun, menabrak, tersadar, menyambar, menggenjot, demik, menggetok

Less certain link between this word and this sense.

Make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target

English: strike, hit

Bahasa: menyerang, serang, menabrak, melanda, mengetuk, menepuk, menyambar, menampar

Less certain link between this word and this sense.

Whip with or as if with a wire whisk

English: whisk, whip

Bahasa: mengocok, membelasah

Less certain link between this word and this sense.

Move with a flapping motion

English: beat, flap

Bahasa: mengalahkan, memenangi, berdebar, berdenyut, menggenjot, membelasah, berkibaran, mendenyut

Less certain link between this word and this sense.

Indicate (a certain time) by striking

English: strike

Bahasa: berbunyi, menabrak, menyambar, menggenjot, demik, menggetok, menggampar, mencepol

Less certain link between this word and this sense.

Affect or afflict suddenly, usually adversely

English: hit, strike

Bahasa: serang, menabrak, melanda, menyambar, tertabrak, menggenjot, menubruk, terlanda

Less certain link between this word and this sense.

Shape by beating

English: beat

Bahasa: menempa

Less certain link between this word and this sense.

Occupy or take on

English: assume, take, strike, take up

Bahasa: jadi, makan, mengambil, membawa, berhasil, membutuhkan, memasukkan, mengira

Less certain link between this word and this sense.

Glare or strike with great intensity

English: beat

Bahasa: pukul

Less certain link between this word and this sense.

Touch or seem as if touching visually or audibly

English: fall, shine, strike

Bahasa: rasa, jatuh, menabrak, roboh, berjatuhan, menyambar, berseri, menyorot

Less certain link between this word and this sense.

Produce by manipulating keys or strings of musical instruments, also metaphorically

English: strike, hit

Bahasa: memainkan, terkena, menyentuh, menimpa, serang, mengetuk, membentur

Less certain link between this word and this sense.

Strike (a part of one's own body) repeatedly, as in great emotion or in accompaniment to music

English: beat

Less certain link between this word and this sense.

Indicate by beating, as with the fingers or drumsticks

English: beat

Less certain link between this word and this sense.

Produce a rhythm by striking repeatedly

English: beat

Bahasa: menabuh

Less certain link between this word and this sense.

Strike (water or bushes) repeatedly to rouse animals for hunting

English: beat

Less certain link between this word and this sense.