menetakBahasa Indonesia

determine, establish, found, slash, ascertain

Rare #150,984 of the corpus · 0.1 per million words · 221 occurrences

From tetak (meN-) · rare, #281,103

Verb

Reach, make, or come to a decision about something

English: decide, make up one's mind, determine

Bahasa: memutuskan, memastikan, menentukan, menetapkan, bertekad, berazam, menetakkan, mempertetapkan

Cut into pieces

English: chop, chop up

Bahasa: memotong, membelah, cincang, merentas, membacok, tetak, mencencang, memakuk

Influence or determine

English: decide

Bahasa: memutuskan, menentukan, menetapkan, menentu

19 more verb senses

Use as a basis for, found on

English: establish, base, ground, found

Bahasa: diri, berdasarkan, membuka, membentuk, menetapkan, mendirikan, membina, alas

Less certain link between this word and this sense.

Establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment

English: prove, demonstrate, establish, show, shew

Bahasa: menunjukkan, membuka, memastikan, bukti, membentuk, menampilkan, membuktikan, terbukti

Less certain link between this word and this sense.

Institute, enact, or establish

English: lay down, establish, make

Bahasa: membuat, melakukan, membuka, membentuk, menjadikan, menetapkan, mendirikan, meletakkan

Less certain link between this word and this sense.

Shape or influence, give direction to

English: determine, shape, mold, influence, regulate

Bahasa: memutuskan, memastikan, menentukan, mengatur, membentuk, pengaruh, menetapkan, mencetak

Less certain link between this word and this sense.

Settle conclusively, come to terms

English: settle, square off, square up, determine

Bahasa: memutuskan, memastikan, menentukan, menyelesaikan, mengatur, menetapkan, menenangkan, membereskan

Less certain link between this word and this sense.

Establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study

English: determine, find, find out, ascertain

Bahasa: mendapatkan, menemukan, mencari, mengetahui, mendapat, memutuskan, memastikan, menentukan

Less certain link between this word and this sense.

Cut with a hacking tool

English: chop, hack

Bahasa: memotong, potong, membelah, cincang, meracik, membacok, memakuk, memekuk

Less certain link between this word and this sense.

Cut with sweeping strokes, as with an ax or machete

English: slash, cut down

Bahasa: memotong, membelah, merambah, menebang, menumbangkan, menebas, melibas, mengelar

Less certain link between this word and this sense.

Beat severely with a whip or rod

English: flog, welt, whip, lather, lash, slash, strap, trounce

Bahasa: memotong, menyabet, menebas, mendera, mencambuk, melibas, mengelar, melecut

Less certain link between this word and this sense.

Set up or lay the groundwork for

English: establish, found, plant, constitute, institute

Bahasa: diri, merupakan, membuka, membentuk, menjadikan, mengadakan, menetapkan, memperkenalkan

Less certain link between this word and this sense.

Set up or found

English: establish, set up, found, launch

Bahasa: diri, membuka, membentuk, menetapkan, mendirikan, membina, membangunkan, melansir

Less certain link between this word and this sense.

Fix conclusively or authoritatively

English: determine, set

Bahasa: memutuskan, memastikan, menentukan, menetapkan, menetap, terbenam, berumah, mengeset

Less certain link between this word and this sense.

Decide upon or fix definitely

English: specify, set, determine, define, fix, limit

Bahasa: memutuskan, menyatakan, memastikan, menentukan, mengatur, menetapkan, memandang, menegaskan

Less certain link between this word and this sense.

Strike with an axe, cut down, strike

English: hew

Bahasa: menebang, memakuk

Less certain link between this word and this sense.

Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort

English: determine, check, find out, see, ascertain, watch, learn

Bahasa: melihat, menemukan, belajar, bertemu, mengetahui, membaca, memastikan, menentukan

Less certain link between this word and this sense.

Place

English: install, instal, set up, establish

Bahasa: membuka, membentuk, menempatkan, menetapkan, memasang, meletakkan, mengukuhkan, menubuhkan

Less certain link between this word and this sense.

Build or establish something abstract

English: build, establish

Bahasa: membangun, membuka, membentuk, menetapkan, mendirikan, mewujudkan, membina, membangunkan

Less certain link between this word and this sense.

Bring about

English: establish, give

Bahasa: membuat, memberi, membuka, membentuk, menyampaikan, mengadakan, menetapkan, mendirikan

Less certain link between this word and this sense.

Fix in scope, fix the boundaries of

English: determine

Bahasa: memutuskan, memastikan, menentukan, menetapkan, menetakkan

Less certain link between this word and this sense.

Noun

A strong sweeping cut made with a sharp instrument

English: slash, gash

Bahasa: luka, melukai, parut, kelar, gores, mengelar, calar

Less certain link between this word and this sense.

Word family of tetak

ditetakdi-menetakkannyameN-…-nya-kan penetakpeN-menetakkanmeN-…-kan

Bahasa words with similar meanings

membuat melakukan melihat diri mendapatkan merupakan menemukan mengambil mencari memberi menunjukkan belajar membawa bertemu mengetahui mendapat siap membaca buat berdasarkan lokasi membangun memutuskan membuka

All 262

menyatakan memastikan menyediakan menentukan menyelesaikan bukti memperoleh mengatur membentuk menjadikan menonton memeriksa menampilkan menempatkan mempelajari luka memperbaiki pengaruh menutup menyampaikan membuktikan terbukti mengadakan mempersiapkan menetapkan mencetak bersedia mengenakan menyiapkan memasak memandang memotong memperkenalkan menegaskan menemui memasang mendirikan membatasi meletakkan potongan membalas ialah mengawasi batuk bersiap memperlihatkan menyusun menaruh mendapati taksi menjalin menenangkan mewujudkan jet potong masak melukai menetap mengikat mendefinisikan berjumpa membenarkan menandakan melemparkan terbenam imbalan memperbarui bertekad membina membawakan melempar membimbing membangunkan terpasang mengunci menyinggung menendang alas mengurangkan membuatkan menampakkan sedia siaga menjumpai melunasi ganjaran memulakan membelah beroleh mengantongi menentu tengok mencocokkan menjahit mengintai membereskan kekeliruan menonjolkan kesukaran menengok kerumitan merambah parut merintis tunjuk mengukuhkan mendemonstrasikan meneguhkan memenggal mendasarkan menebang cincang membetulkan coretan mengendap menghantarkan berumah banting reparasi melansir menyabet menumbangkan mencampakkan memboyong menumpukan kuli menebas mendera meracik mendandani menambal menubuhkan membumi kelar bergelora membalut bercokol mencambuk pembetulan mensterilkan gores mempertontonkan pembaikan menyiasat menyemak mempertunjukkan bercadang menyelidik membaiki berazam melibas pampasan merentas membabat memerinci menghadkan kekusutan mencontohi berbelah mengelar memakukan mengasaskan mengejang mengeset membarui membacok melunaskan menambat menyepak melecut mereparasi pembabatan terlekat memecut bermastautin kesemrawutan calar menggubal memandulkan menampal memancangkan menepatkan mencambuki merotan berinduk membubuh menyemaikan berhadir mengancing mengecor membelasah menisik menyebat melecutkan tercari tetak menguncikan mencencang menetakkan mengagih mengimpaskan pemampasan mempertetapkan memugari mengamban menyambat berboyong bersiap sedia bertanak ganti rugi garis miring kuda sewa kuda tunggang majir melacut meloncat-loncat memakuk membagar membanat membubul membulatkan tekad memekuk mencapak mencemeti mengawahamakan mengekol menggapai-gapai mengilat-ngilatkan mengokol menisiki menjerumat menyaba menyabat menyadau merangket meronta-ronta terambah terumbang-ambing

English words with similar meanings

Show 130 words

jam set deposit get mending plug adjudicate ascertain base build bushel cab check chop chop shot chop up chopper constitute convulse cook cut cut down cut up decide define demonstrate desex desexualise desexualize determine diagonal doctor drudge establish fasten find find out fix fixate fixing fixture flog found furbish up gash gear up give ground hack hack on hack writer hacker hew hole influence instal install institute jactitate jade kettle of fish lash lather launch lay down learn limit literary hack localisation localization locating location machine politician make make up one's mind mend mess mold muddle nag pay back pay off pickle plant political hack posit prepare prove ready regulate repair reparation resolve restore secure see separatrix set up settle shape shew show situate slash slice snag solidus specify square off square up sterilise sterilize strap stroke taxi taxicab thrash thrash about thresh thresh about toss touch on trounce unsex virgule ward-heeler watch welt whip whoop

Words that start with "menetak"

menetak menetakkan