Take hold of, grab
English: seize, prehend, clutch
Bahasa: terus, mengambil, mencapai, menangkap, memegang, meraih, merebut, menyita
Less certain link between this word and this sense.
menyewatBahasa Indonesia
seize, snatch, clutch, abduct, appropriate
Rare
#1,075,722 of the corpus · 0 per million words · 3 occurrences
Verb
To grasp hastily or eagerly
English: snatch, snatch up, snap
Bahasa: mencapai, mencakup, merebut, capai, merampas, menggertak, merenggut, menyambar
Less certain link between this word and this sense.
Take away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom
English: kidnap, nobble, abduct, snatch
Bahasa: melarikan, menculik, merampas, merenggut, menyambar, menyabet, menggaet, culik
Less certain link between this word and this sense.
7 more verb senses
Take temporary possession of as a security, by legal authority
English: impound, attach, sequester, confiscate, seize
Bahasa: mengambil, menangkap, menahan, merebut, menyita, mencantumkan, merampas, merenggut
Less certain link between this word and this sense.
Seize and take control without authority and possibly with force, take as one's right or possession
English: assume, usurp, seize, take over, arrogate
Bahasa: mendapatkan, mengambil, menangkap, meraih, menggantikan, mengira, merebut, menawan
Less certain link between this word and this sense.
To make grasping motions
English: snatch
Bahasa: menyambar, menyabet, menggaet, mencaplok, rampas, mencekau, menyembat
Less certain link between this word and this sense.
Take or capture by force
English: seize
Bahasa: mengambil, menangkap, merebut, menawan, menyita, merampas, mencekam, mencengkam
Less certain link between this word and this sense.
Take possession of by force, as after an invasion
English: appropriate, capture, seize, conquer
Bahasa: mendapatkan, menangkap, meraih, mengalahkan, menguasai, merebut, menawan, menyita
Less certain link between this word and this sense.
Affect
English: seize, clutch, get hold of
Bahasa: menangkap, merebut, menyita, mencekam, mencengkam, merampasi, membekam, meruntun
Less certain link between this word and this sense.
Capture the attention or imagination of
English: grab, seize
Bahasa: menangkap, membayangkan, merebut, menyita, merampas, mencekam, menyabet, mencengkam
Less certain link between this word and this sense.