Watch and direct
English: oversee, supervise, superintend, manage
Bahasa: menjalankan, memimpin, mengelola, mengendalikan, mengontrol, mengawasi, menyelenggarakan, urus
mengurusBahasa Indonesia
manage, keep, organise, organize, arrange
Common
#2,619 of the corpus · 42.6 per million words · 182,089 occurrences
From kurus (meN-) · less common, #5,635
Verb
Bring order and organization to
English: organize, organise, coordinate
Bahasa: mengatur, membentuk, mengadakan, menyusun, menyelenggarakan, menganjurkan, menata, mengusahakan
Less certain link between this word and this sense.
Plan and direct (a complex undertaking)
English: mastermind, engineer, direct, organize, organise, orchestrate
Bahasa: arah, mengatur, membentuk, mengadakan, mengelola, mengarah, mengarahkan, merancang
Less certain link between this word and this sense.
15 more verb senses
Arrange by systematic planning and united effort
English: organize, organise, prepare, devise, get up, machinate
Bahasa: mereka, mengatur, bangun, membentuk, mengadakan, teratur, mengelola, menyiapkan
Less certain link between this word and this sense.
Conduct business
English: transact
Bahasa: menjalankan
Less certain link between this word and this sense.
Retain rights to
English: keep open, hold open, keep, save
Bahasa: menjaga, menyelamatkan, menyimpan, memegang, menahan, jaga, menghemat, memelihara
Less certain link between this word and this sense.
Be in charge of, act on, or dispose of
English: manage, deal, care, handle
Bahasa: peduli, mengatur, menjalankan, memegang, menangani, mengerjakan, mengelola, mengendalikan
Less certain link between this word and this sense.
Direct or control, projects, businesses, etc.
English: operate, run
Bahasa: hidup, berjalan, bergerak, menjalankan, mengendalikan, beroperasi, mengalir, memasang
Less certain link between this word and this sense.
Be successful, achieve a goal
English: pull off, negociate, bring off, carry off, manage
Bahasa: mendapat, mengatur, mengendalikan, berjaya, mengusahakan, membenahi, menggondol, menekel
Less certain link between this word and this sense.
Achieve something by means of trickery or devious methods
English: wangle, finagle, manage
Bahasa: mengatur, mengendalikan, mengusahakan, membenahi, memperdaya, menekel, membehandel, menadbirkan
Less certain link between this word and this sense.
Come to terms with
English: cope, get by, make out, make do, contend, grapple, deal, manage
Bahasa: dapat, mengatasi, mengatur, tahan, menangani, mengendalikan, sanggup, betah
Less certain link between this word and this sense.
Make arrangements for
English: arrange, fix up
Bahasa: menyediakan, menyelesaikan, mengatur, menyusun, membenarkan, atur, membereskan, mengemas
Less certain link between this word and this sense.
Plan, organize, and carry out (an event)
English: stage, arrange
Bahasa: membuat, menyediakan, mengatur, mengadakan, menyiapkan, menyusun, membenarkan, mengemas
Less certain link between this word and this sense.
Give or apply (medications)
English: administer, dispense
Bahasa: menjalankan, menyelenggarakan, menyalurkan, menadbirkan
Less certain link between this word and this sense.
Organize or be responsible for
English: hold, throw, have, make, give
Bahasa: ada, memiliki, membuat, melakukan, memberi, mengalami, mempunyai, mendukung
Less certain link between this word and this sense.
Maintain for use and service
English: keep, maintain
Bahasa: memiliki, menjaga, mempunyai, menyimpan, mempertahankan, memegang, menahan, menetapkan
Less certain link between this word and this sense.
Carry on or function
English: do, manage
Bahasa: melakukan, buat, mengatur, berbuat, mengendalikan, mengusahakan, membenahi, menekel
Less certain link between this word and this sense.
Hold and prevent from leaving
English: keep
Bahasa: menyimpan, memegang, menahan, mengikat
Less certain link between this word and this sense.