Come open suddenly and violently, as if from internal pressure
English: burst, split, break open
Bahasa: memecahkan, ledakan, meledak, pecah, membelah, bercabang, berpecah, meletup
letusanBahasa Indonesia
fire, eruption, bang, blast, burst
Less common
#7,551 of the corpus · 9.9 per million words · 42,425 occurrences
Verb
Cause to go off
English: fire, discharge
Bahasa: melepaskan, menembak, tembak, membebaskan, membubarkan, memberhentikan, menguar, memperhentikan
To produce a sharp often metallic explosive or percussive sound
English: bang
Bahasa: ledakan, meletup, berdentum
Less certain link between this word and this sense.
Noun
The act of exploding or bursting
English: explosion, burst
Less certain link between this word and this sense.
A sudden violent disturbance
English: outburst, tumultuous disturbance
Less certain link between this word and this sense.
The act of firing weapons or artillery at an enemy
English: fire, firing
Bahasa: api, kebakaran, tembakan, tembak, tembak-menembak
Less certain link between this word and this sense.
14 more noun senses
An unrestrained expression of emotion
English: effusion, gush, outburst, blowup, ebullition
Bahasa: ledakan
Less certain link between this word and this sense.
The event of something burning (often destructive)
English: fire
Less certain link between this word and this sense.
A violent release of energy caused by a chemical or nuclear reaction
English: explosion, detonation, blowup
Less certain link between this word and this sense.
A sudden very loud noise
English: bang, clap, eruption, blast, bam
Bahasa: ledakan, erupsi, letupan, dentuman, dentum, letup, dentam, gerentang
Less certain link between this word and this sense.
A sudden intense happening
English: outburst, burst, flare-up
Bahasa: ledakan, dentuman, cetusan
Less certain link between this word and this sense.
A sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition)
English: outbreak, eruption, irruption
Bahasa: keluar, ledakan, cetus
Less certain link between this word and this sense.
The swift release of a store of affective force
English: bang, boot, charge, rush, flush, thrill, kick
Bahasa: tendang, tergesa-gesa
Less certain link between this word and this sense.
(of volcanos) pouring out fumes or lava (or a deposit so formed)
English: eruption, eructation, extravasation
Less certain link between this word and this sense.
Intense adverse criticism
English: fire, attack, flak, flack, blast
Bahasa: serangan, ledakan, kecaman, serbuan, bidasan
Less certain link between this word and this sense.
A noise resembling the bark of a dog
English: bark
Bahasa: letupan, menyalak, dengking
Less certain link between this word and this sense.
Symptom consisting of a breaking out and becoming visible
English: eruption
Bahasa: erupsi
Less certain link between this word and this sense.
An explosion (as of dynamite)
English: blast
Less certain link between this word and this sense.
Once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)
English: fire
Less certain link between this word and this sense.
A severe trial
English: fire
Bahasa: api
Less certain link between this word and this sense.