menyentuhBahasa Indonesia

Deliver a sharp blow or push :"He knocked the glass clear across the room"

English: knock, strike hard

Bahasa: menimpa, mengetuk

Less certain link between this word and this sense.

Deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon

English: strike

Bahasa: memukul, menimpa, menabrak, mengetuk, menyambar, menampar, membentur, menggenjot

Less certain link between this word and this sense.

Strike sharply

English: rap, knap

Bahasa: menimpa, mengetuk, menumbuk

Less certain link between this word and this sense.

Deliver a hard blow to

English: smack, thwack

Bahasa: menimpa, mengetuk, menampar, lampang, menempeleng, mendebik

Less certain link between this word and this sense.

Lie adjacent to another or share a boundary

English: border, adjoin, edge, abut, march, butt, butt against, butt on

Bahasa: mengenai, membatasi, memisahkan, pinggir, berdekatan, bersebelahan, membohongi, berhampiran

Less certain link between this word and this sense.

Have an emotional or cognitive impact upon

English: affect, impress, move, strike

Bahasa: bergerak, memukul, menekankan, memindahkan, mengesankan, terpengaruh, berpindah, berkesan

Less certain link between this word and this sense.

Sweep across or over

English: brush, sweep

Bahasa: menyapu, melirik, gosok, mencecah, mengimbas, melenda, menggahar

Less certain link between this word and this sense.

Reach a destination, either real or abstract

English: reach, make, attain, hit, arrive at, gain

Bahasa: dapat, melakukan, sampai, berhasil, mencapai, mengenai, tiba, membentuk

Less certain link between this word and this sense.

Establish communication with someone

English: get in touch, touch base, connect

Bahasa: berkomunikasi, sambung, mengaitkan, menyambung, menyambungkan, mempertalikan

Less certain link between this word and this sense.

Be relevant to

English: refer, pertain, relate, concern, come to, bear on, touch, touch on, have-to doe with

Bahasa: mengenai, bangun, berkaitan, menganggap, melibatkan, mencakup, merujuk, menyangkut

Less certain link between this word and this sense.

Connect closely and often incriminatingly

English: involve, affect, regard

Bahasa: membawa, mengenai, terkena, menganggap, melibatkan, meliputi, menimpa, menyangkut

Less certain link between this word and this sense.

Be in direct physical contact with, make contact

English: touch, adjoin, meet, contact

Bahasa: mengenai, berhubungan, terkena, menghubungi, kena, berurusan, sentuhan, menimpa

Less certain link between this word and this sense.

Reach a point in time, or a certain state or level

English: reach, hit, attain

Bahasa: dapat, sampai, berhasil, mencapai, mengenai, tiba, terkena, memukul

Less certain link between this word and this sense.

Consume

English: partake, touch

Bahasa: makan, minum, menyinggung, menjamah, menyentuhkan, menggoleng, menyayukan

Less certain link between this word and this sense.

Scrape gently

English: graze, crease, rake

Bahasa: menggeser, menyisir, mencecah, melelas, melayap, menggesel

Less certain link between this word and this sense.

Reach with a blow or hit in a particular spot

English: get, catch

Bahasa: mendapatkan, mengambil, membawa, mendapat, memperoleh, terkena, kena, mendapati

Less certain link between this word and this sense.

Touch the surface of lightly

English: shave

Bahasa: mencukur, menyisir, bercukur, mencecah, melayap, menggesel

Less certain link between this word and this sense.

Deal with, usually used with a form of negation

English: touch

Less certain link between this word and this sense.

Cause to be in brief contact with

English: touch

Bahasa: sentuhan, sentuh

Less certain link between this word and this sense.

Produce by manipulating keys or strings of musical instruments, also metaphorically

English: strike, hit

Bahasa: memainkan, terkena, memukul, menimpa, serang, mengetuk, membentur

Less certain link between this word and this sense.