jatuhBahasa Indonesia

Let fall to the ground

English: drop

Bahasa: menjatuhkan

Fall apart

English: crumble, crumple, tumble, break down, collapse

Bahasa: hancur, pecah, runtuh, tumbang, musnah, roboh, ambruk, berpecah

Decrease in size, extent, or range

English: decrease, diminish, lessen, fall

Bahasa: mengurangi, turun, menurunkan, mundur, berkurang, menurun, pengurangan, merendahkan

Less certain link between this word and this sense.

Drop to a lower level, as in one's morals or standards

English: lapse, backslide

Bahasa: berkurang, menurun, menyeleweng

Less certain link between this word and this sense.

Become fractured, break or crack on the surface only

English: crack, check, break

Bahasa: menghentikan, putus, memecahkan, patah, mematahkan, membongkar, mencocokkan, menindas

Less certain link between this word and this sense.

Grow smaller

English: decline, go down, wane

Bahasa: turun, mundur, menurun, terbenam, surut, merosot, melorot, tedak

Less certain link between this word and this sense.

Stop operating or functioning

English: fail, go bad, give way, die, give out, conk out, go, break, break down

Bahasa: hidup, mati, berjalan, meninggal, gagal, lemah, mundur, berkurang

Less certain link between this word and this sense.

Alight from (a horse)

English: unhorse, dismount, light, get off, get down

Bahasa: mencetuskan, memarakkan, menyigi, mencahayai, mencucuh, menyunu

Less certain link between this word and this sense.

Move downward and lower, but not necessarily all the way

English: descend, fall, go down, come down

Bahasa: turun, terbenam, tergelincir, tumbang, roboh, menuruni, berjatuhan, terbongkar

Less certain link between this word and this sense.

Come down

English: alight, climb down

Bahasa: hinggap

Less certain link between this word and this sense.

Reach or come to rest

English: land, set down

Bahasa: mendarat, landas, mendaratkan, membumi, melandas, terdangka-dangka

Less certain link between this word and this sense.

Lose an upright position suddenly

English: fall, fall down

Bahasa: tumbang, roboh, berjatuhan, menggelulur

Less certain link between this word and this sense.

Fall or descend to a lower place or level

English: sink, drop, drop down

Bahasa: menurun, tenggelam, menjatuhkan, runtuh, roboh, menenggelamkan, karam, mengendap

Less certain link between this word and this sense.

Go under, "The raft sank and its occupants drowned"

English: sink, settle, go down, go under

Bahasa: turun, menyelesaikan, mengatur, tenggelam, menenangkan, terbenam, membereskan, menenggelamkan

Less certain link between this word and this sense.

Debase oneself morally, act in an undignified, unworthy, or dishonorable way

English: condescend, stoop, lower oneself

Bahasa: membungkuk, merunduk, menjerungkung

Less certain link between this word and this sense.

Fail to get a passing grade

English: fail, flunk, bomb, flush it

Bahasa: gagal, kecewa, mogok, menggagalkan, terbentur, mengebom, kandas, urung

Less certain link between this word and this sense.

Be unsuccessful

English: fail, go wrong, miscarry

Bahasa: gagal, lemah, mundur, mogok, keguguran, menggagalkan, terbentur, kandas

Less certain link between this word and this sense.

Fail to do something, leave something undone

English: fail, neglect

Bahasa: gagal, membiarkan, mengabaikan, lalai, mogok, kelalaian, terbentur, melalaikan

Less certain link between this word and this sense.

Hang loosely or laxly

English: droop, loll

Bahasa: turun, terkulai, terjulur, melentur, bergeduyut, meluyut

Less certain link between this word and this sense.

Disappear beyond the horizon

English: set, go down, go under

Bahasa: turun, menurun, terbenam, mengeset, menjunam, menepatkan, tedak, menggelingsir

Less certain link between this word and this sense.

To fall vertically

English: drop

Less certain link between this word and this sense.

Be inherited by

English: fall, return, pass, devolve

Bahasa: membalas, melampaui, berpindah, roboh, berjatuhan, mewariskan, menyalip, memulangkan

Less certain link between this word and this sense.

Come into the possession of

English: accrue, fall

Bahasa: roboh, berjatuhan, menggelulur

Less certain link between this word and this sense.

Pass suddenly and passively into a state of body or mind

English: fall

Bahasa: gugur, runtuh, roboh, berjatuhan, meranggas, menggelulur

Less certain link between this word and this sense.

Prove insufficient

English: fail, run out, give out

Bahasa: membagi, mogok, terbentur, kandas, urung

Less certain link between this word and this sense.

Cause to drop or sink

English: lower, depress

Bahasa: turun, menurunkan, menekan, surut, melorotkan

Less certain link between this word and this sense.

Disappoint, prove undependable to, abandon, forsake

English: fail, betray

Bahasa: mengkhianati, mogok, terbentur, kandas, urung, mendurhaka

Less certain link between this word and this sense.

Fall from clouds

English: precipitate, come down, fall

Bahasa: turun, roboh, berjatuhan, terbongkar, mengenap, menggelulur

Less certain link between this word and this sense.

Come as if by falling

English: fall, descend, settle

Bahasa: turun, menyelesaikan, mengatur, membereskan, roboh, menuruni, berjatuhan, mengendap

Less certain link between this word and this sense.

Come under, be classified or included

English: fall, come

Bahasa: datang, termasuk, tiba, berkunjung, menggelulur

Less certain link between this word and this sense.

Be recorded or remembered

English: go down

Bahasa: turun, terbenam, tedak, menggelingsir

Less certain link between this word and this sense.

Fall or flow in a certain way

English: hang, fall, flow

Bahasa: tergantung, mengalir, roboh, berjatuhan, terurai, mengurai, berhamburan, berlinang

Less certain link between this word and this sense.

Fall to somebody by assignment or lot

English: fall, light

Bahasa: roboh, berjatuhan, mencetuskan, memarakkan, menyigi, mencahayai, mencucuh, menggelulur

Less certain link between this word and this sense.

Be unable

English: fail

Bahasa: mogok, terbentur, kandas, urung

Less certain link between this word and this sense.

Appear to move downward

English: dip, sink

Bahasa: turun, tenggelam, terbenam, surut, merosot, menenggelamkan, karam, mengendap

Less certain link between this word and this sense.

Judge unacceptable

English: fail

Bahasa: gagal, mogok, terbentur, kandas, urung

Less certain link between this word and this sense.

Lose significance, effectiveness, or value

English: collapse

Bahasa: runtuh, rebah

Less certain link between this word and this sense.

Die, as in battle or in a hunt

English: fall

Bahasa: tewas, gugur, tumbang

Less certain link between this word and this sense.

Stop operating

English: crash, go down

Bahasa: turun, terbenam, tedak, berbentrokan, berbentrok, kebentok, menggelingsir

Less certain link between this word and this sense.

Touch or seem as if touching visually or audibly

English: fall, shine, strike

Bahasa: rasa, memukul, menabrak, roboh, berjatuhan, menyambar, berseri, menyorot

Less certain link between this word and this sense.

Be captured

English: fall

Bahasa: tewas, tumbang

Less certain link between this word and this sense.

Yield to temptation or sin

English: fall

Less certain link between this word and this sense.

Lose office or power

English: fall

Bahasa: tumbang, tergolek

Less certain link between this word and this sense.

Be due

English: fall

Bahasa: tiba

Less certain link between this word and this sense.

A sudden large decline of business or the prices of stocks (especially one that causes additional failures)

English: crash, collapse

Bahasa: kegagalan, kejatuhan, keruntuhan

Less certain link between this word and this sense.

The lapse of mankind into sinfulness because of the sin of Adam and Eve

English: Fall

Bahasa: kehilangan, kekalahan, keguguran, tumbang, kejatuhan

Less certain link between this word and this sense.

A free and rapid descent by the force of gravity

English: drop, fall

Bahasa: penurunan, gugur, luruh

Less certain link between this word and this sense.