Beyond belief or understanding
English: incredible, unbelievable
Bahasa: aneh, mustahil, aduhai, luar biasa
menakjubkanBahasa Indonesia
amaze, sublime, astonish, astonishing, astound
Common
#1,975 of the corpus · 59.4 per million words · 253,628 occurrences
From takjub (meN-…-kan) · less common, #9,625
Adjective
So surprisingly impressive as to stun or overwhelm
English: astonishing, astounding, staggering, stupefying
Bahasa: mengejutkan, memeranjatkan, menggegarkan
Beyond what is ordinary or usual, highly unusual or exceptional or remarkable
English: extraordinary
Bahasa: istimewa, mengagumkan, selangit, luar biasa
8 more adjective senses
Causing surprise or wonder or amazement
English: surprising
Bahasa: mengejutkan, memeranjatkan, luar biasa
Inspiring awe
English: empyreal, empyrean, sublime
Bahasa: mengagumkan
Less certain link between this word and this sense.
So great in size or force or extent as to elicit awe
English: colossal, prodigious, stupendous
Bahasa: raksasa
Less certain link between this word and this sense.
Extraordinarily good or great, used especially as intensifiers
English: fantastic, grand, howling(a), marvelous, marvellous, rattling(a), terrific, tremendous, wonderful, wondrous
Bahasa: banyak, sangat, bagus, hebat, amat, mengagumkan, elok
Less certain link between this word and this sense.
Worthy of adoration or reverence
English: reverend, sublime
Bahasa: mulia, mengagumkan
Less certain link between this word and this sense.
Characteristic of spectacles or drama
English: spectacular
Bahasa: hebat
Less certain link between this word and this sense.
Barely credible
English: fabulous
Bahasa: mustahil
Less certain link between this word and this sense.
Strikingly beautiful or attractive
English: stunning
Less certain link between this word and this sense.
Verb
Surprise greatly, knock someone's socks off
English: shock, floor, ball over, blow out of the water, take aback
Bahasa: terkejut, mengejutkan, mengagumkan, takjub, tercengang, terguncang, terperanjat, memeranjatkan
Be a mystery or bewildering to
English: perplex, vex, stick, get, puzzle, mystify, baffle, beat, pose, bewilder, flummox, stupefy, nonplus, gravel, amaze, dumbfound
Bahasa: mendapatkan, mengambil, membawa, mendapat, memperoleh, mengalahkan, bingung, mendapati
Less certain link between this word and this sense.
Affect with wonder
English: amaze, astonish, astound
Bahasa: terkejut, mengejutkan, mengagumkan, mengherankan, kagum, mengagumi, mencengangkan, terperanjat
Less certain link between this word and this sense.
2 more verb senses
Overcome with amazement
English: flabbergast, boggle, bowl over
Bahasa: terkejut, tercengang, mencengangkan, terperanjat
Less certain link between this word and this sense.
Overcome as with astonishment or disbelief
English: stun, bedaze, daze
Bahasa: bingung, mengagumkan, terpegun
Less certain link between this word and this sense.
Adverb
In a startling manner
English: startlingly
Less certain link between this word and this sense.