Direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes
English: attract, pull, pull in, draw, draw in
Bahasa: menarik, tarik, menawan, melukis, memikat, menghela, tertambat, menggait
menambatBahasa Indonesia
tie, bind, fasten, tie up, affix
Rare
#75,466 of the corpus · 0.2 per million words · 790 occurrences
Verb
Create social or emotional ties
English: bind, tie, attach, bond
Bahasa: menghubungkan, menjalin, mengikat, mencantumkan, melampirkan, merapatkan, hubung, membelit
Make fast, tie or secure, with or as if with a rope
English: bind
Bahasa: mengikat, membalut, membelit, kabat, menjilid, memberkas, mengamban
16 more verb senses
Form a knot or bow in
English: tie
Bahasa: mengikat, ikat, mengikatkan, mengamban, cancang, membandut, membondot, menancang
Fasten or secure with a rope, string, or cord
English: tie, bind
Bahasa: mengenakan, menghubungkan, menjalin, mengikat, membelit, merantai, kabat, membebat
Less certain link between this word and this sense.
Finish the last row
English: tie up, bind off
Bahasa: bersandar, membondot, menancang, mencancang, mengarihkan
Less certain link between this word and this sense.
Tie with a tether
English: tether
Bahasa: mengenakan, mengikat, merantai, menyepit
Less certain link between this word and this sense.
Cause to be attached
English: attach
Bahasa: menghubungi, mengenakan, mengikat, mencantumkan, melampirkan, menyambungkan, menautkan, melekatkan
Less certain link between this word and this sense.
Secure in or as if in a berth or dock
English: moor, berth, tie up
Bahasa: bersandar, berlabuh, melabuhkan
Less certain link between this word and this sense.
To hook or entangle
English: hitch, catch
Bahasa: menyangkut, mengikat, mengaitkan, meringkus, menyangkutkan
Less certain link between this word and this sense.
Cause to be firmly attached
English: fasten, fix, secure
Bahasa: menutup, menetapkan, mengenakan, memasang, mengikat, membenarkan, mengunci, mengukuhkan
Less certain link between this word and this sense.
Attach to
English: affix, stick on
Bahasa: mengenakan, mengikat, melekatkan, merantai, melekati, menampalkan, menyepit
Less certain link between this word and this sense.
Become fixed or fastened
English: fasten
Bahasa: menutup, mengenakan, memasang, mengikat, mengunci, mengukuhkan, meneguhkan, mengikatkan
Less certain link between this word and this sense.
Invest so as to make unavailable for other purposes
English: tie up
Bahasa: bersandar, membondot, menancang, mencancang, mengarihkan
Less certain link between this word and this sense.
Attach to
English: fasten
Bahasa: menutup, mengenakan, memasang, mengikat, melekatkan, merantai, memakukan, menyangkutkan
Less certain link between this word and this sense.
Attach or become attached to a stem word
English: affix
Bahasa: mengenakan, mengikat, merantai, menyepit
Less certain link between this word and this sense.
Secure with cables or ropes
English: moor
Bahasa: mengikat
Less certain link between this word and this sense.
Bind with a rope, chain, or cord
English: lash
Bahasa: mengenakan, menghubungkan, mengikat, merantai, menyepit
Less certain link between this word and this sense.
Unite musical notes by a tie
English: tie
Bahasa: mengenakan, menghubungkan, mengikat, merantai, menyepit
Less certain link between this word and this sense.