memimpinBahasa Indonesia

Travel in front of, go in advance of others

English: lead, head

Bahasa: membimbing, memandu, mengawali, pimpin, mengemudikan, mengepalai, mengetuai, bimbing

Preside over

English: moderate, chair, lead

Bahasa: ke, membawa, menuju, membimbing, memandu, menuntun, menyederhanakan, menghantar

Less certain link between this word and this sense.

Direct the course, determine the direction of travelling

English: steer, maneuver, manoeuver, manoeuvre, direct, point, head, guide, channelize, channelise

Bahasa: membawa, membentuk, mengarah, mengarahkan, menunjuk, membimbing, memandu, menyetir

Less certain link between this word and this sense.

Take somebody somewhere

English: lead, take, direct, conduct, guide

Bahasa: ke, jadi, makan, mengambil, membawa, berhasil, membutuhkan, menuju

Less certain link between this word and this sense.

Take (someone) to their seats, as in theaters or auditoriums

English: usher, show

Bahasa: menunjukkan, membawa, menampilkan, memperlihatkan, memandu, menampakkan, menonjolkan, menghantar

Less certain link between this word and this sense.

Use as a guide

English: guide, guide on

Bahasa: membentuk, mengajar, membimbing, memandu, tunjuk, menjuruskan

Less certain link between this word and this sense.

Be conducive to

English: contribute, lead, conduce

Bahasa: membuat, memberikan, menyebabkan, mendorong, membimbing, memandu, mengemudikan, berjasa

Less certain link between this word and this sense.

Have or hold in one's hands or grip

English: hold, take hold

Bahasa: mendukung, memegang, pemegang, memuat, muat, menggenggam, berpegangan, menggendong

Less certain link between this word and this sense.

Lead, as in the performance of a composition, Barenboim conducted the Chicago symphony for years"

English: conduct, lead, direct

Bahasa: membawa, mengajak, mengarahkan, membimbing, memandu, menyeret, menghantar, mengemudikan

Less certain link between this word and this sense.

Direct (oneself) somewhere

English: steer

Bahasa: pergi, membawa, menuju, menyetir, mengemudikan

Less certain link between this word and this sense.

Secure and keep for possible future use or application

English: retain, hold, keep back, hold back

Bahasa: memiliki, menjaga, mempunyai, mendukung, menyediakan, menyimpan, mempertahankan, memegang

Less certain link between this word and this sense.

Have as a result or residue

English: leave, result, lead

Bahasa: pergi, membawa, berhasil, menyebabkan, menghasilkan, meninggalkan, mengajak, mengakibatkan

Less certain link between this word and this sense.

Stretch out over a distance, space, time, or scope, run or extend between two points or beyond a certain point

English: run, go, pass, lead, extend

Bahasa: ke, lalu, hidup, membawa, berjalan, menuju, menghabiskan, berangkat

Less certain link between this word and this sense.

To close within bounds, limit or hold back from movement

English: restrain, confine, hold

Bahasa: mendukung, tahan, memegang, menahan, perbatasan, membatasi, memuat, muat

Less certain link between this word and this sense.

Organize or be responsible for

English: hold, throw, have, make, give

Bahasa: ada, memiliki, membuat, melakukan, memberi, mengalami, mempunyai, mendukung

Less certain link between this word and this sense.

Be a guiding or motivating force or drive

English: guide, steer

Bahasa: membentuk, mengarahkan, membimbing, memandu, menyetir, mengemudikan, menjuruskan

Less certain link between this word and this sense.

Tend to or result in

English: lead

Bahasa: ke, membawa, menyebabkan, menuju, mengajak, mengakibatkan, membimbing, memandu

Less certain link between this word and this sense.

Move ahead (of others) in time or space

English: precede, lead

Bahasa: ke, sebelum, membawa, menuju, membimbing, memandu, mengawali, menuntun

Less certain link between this word and this sense.

Be ahead of others, be the first

English: lead, top

Bahasa: ke, membawa, menuju, mengatasi, memerintah, membimbing, memandu, menuntun

Less certain link between this word and this sense.

Cause to undertake a certain action

English: lead

Bahasa: ke, membawa, menuju, menuntun, menghantar, mengiring

Less certain link between this word and this sense.

Pass over, across, or through

English: guide, run, draw, pass

Bahasa: lalu, hidup, menarik, menghabiskan, membentuk, berlalu, mengalir, memasang

Less certain link between this word and this sense.

Support or hold in a certain manner

English: hold, carry, bear

Bahasa: membawa, mendukung, memegang, menahan, mengangkat, memuat, menanggung, menampung

Less certain link between this word and this sense.

Lead musicians in the performance of

English: conduct

Bahasa: mengarahkan, memandu, mengemudikan, berulah

Less certain link between this word and this sense.

Lead, extend, or afford access

English: go, lead

Bahasa: ke, pergi, hidup, membawa, berjalan, menuju, berangkat, mengajak

Less certain link between this word and this sense.

Remain in a certain state, position, or condition

English: hold

Bahasa: mendukung, memegang, pemegang, memuat, muat, menggendong, mencengkeram, mencengkam

Less certain link between this word and this sense.

Cause something to pass or lead somewhere

English: run, lead

Bahasa: hidup, mengalir, memasang, menular, membimbing, memandu, mengemudikan, merebak

Less certain link between this word and this sense.

Drink alcohol without showing ill effects

English: carry, hold

Bahasa: membawa, mendukung, memegang, memuat, mengangkut, muat, menggendong, mencengkeram

Less certain link between this word and this sense.