mencelaBahasa Indonesia

Use foul or abusive language towards

English: abuse, clapperclaw, blackguard, shout

Bahasa: menghina, hina, menjerit, mengumpat, memaki, cela, mencaci, memekik

Consider bad or wrong

English: disapprove

Less certain link between this word and this sense.

Raise trivial objections

English: cavil, carp, chicane

Less certain link between this word and this sense.

Rebuke formally

English: reprimand, censure, criminate

Bahasa: mengkritik, mengecam, menegur, menggugat, memarahi, mencerca, menyentil, mengaibkan

Less certain link between this word and this sense.

Censure severely

English: chastise, castigate, objurgate, chasten, correct

Bahasa: memeriksa, memperbaiki, memukul, membenarkan, menghukum, mengecam, mencocokkan, meluruskan

Less certain link between this word and this sense.

Censure severely or angrily

English: call on the carpet, take to task, rebuke, rag, trounce, reproof, lecture, reprimand, jaw, dress down, call down, scold, chide, berate, bawl out, remonstrate, chew out, chew up, have words, lambaste, lambast

Bahasa: marah, mengkritik, menegur, memarahi, kutuk, memaki, cela, menyemprot

Less certain link between this word and this sense.

Express criticism towards

English: reproach, upbraid

Bahasa: memarahi

Less certain link between this word and this sense.

Find fault with, express criticism of, point out real or perceived flaws

English: knock, criticize, criticise, pick apart

Bahasa: membahas, kritik, mengkritik, mengecam, mengulas, mengupas, menggugat, menyentil

Less certain link between this word and this sense.

Put or pin the blame on

English: blame, fault

Bahasa: menyalahkan, menuduh, menyesali, menimpakan, tuduh, mempersalahkan, mengaibkan

Less certain link between this word and this sense.

Express a negative opinion of

English: disparage, belittle, pick at

Bahasa: meremehkan, merendahkan, mengecilkan, mengumpat, mencaci, menyepelekan, melayas, melayaskan

Less certain link between this word and this sense.

Belittle

English: deprecate, depreciate, vilipend

Less certain link between this word and this sense.

Express strong disapproval of, deplore

English: deprecate

Bahasa: mengutuk, mengecam, bantah

Less certain link between this word and this sense.

Attack in speech or writing

English: attack, round, assail, lash out, snipe, assault

Bahasa: menyerang, serang, mengkritik, mengecam, menerjang, menyambar, menyergap, melajang

Less certain link between this word and this sense.

Express strong disapproval of

English: condemn, reprobate, decry, objurgate, excoriate

Bahasa: menghukum, mengkritik, mengutuk, mengumpat, mencerca

Less certain link between this word and this sense.

Pronounce a sentence on (somebody) in a court of law

English: sentence, condemn, doom

Bahasa: hukum, memaksa, menghukum, mengharuskan, mengutuk

Less certain link between this word and this sense.

Deem wrong or inappropriate

English: disapprove, reject

Bahasa: menolak, menampik, menggeleng, menumang, menumangkan

Less certain link between this word and this sense.

Declare or judge unfit for use or habitation

English: condemn

Bahasa: menghukum, mengutuk

Less certain link between this word and this sense.

Act as a critic

English: criticize, criticise

Bahasa: kritik, menyentil

Less certain link between this word and this sense.