Move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
English: transport, carry
Bahasa: membawa, mendukung, bawa, mengangkat, mengangkut, mengusung, memikul, menjulang
menggendongBahasa Indonesia
carry, hold, bear, confine, convey
Less common
#13,383 of the corpus · 4.1 per million words · 17,573 occurrences
Verb
Serve as a means for expressing something
English: carry, convey, express
Bahasa: menunjukkan, membawa, mendukung, menyatakan, bawa, mengungkapkan, menyampaikan, melahirkan
Less certain link between this word and this sense.
Have or hold in one's hands or grip
English: hold, take hold
Bahasa: mendukung, memegang, memimpin, pemegang, memuat, muat, menggenggam, berpegangan
Less certain link between this word and this sense.
12 more verb senses
Secure and keep for possible future use or application
English: retain, hold, keep back, hold back
Bahasa: memiliki, menjaga, mempunyai, mendukung, menyediakan, menyimpan, mempertahankan, memegang
Less certain link between this word and this sense.
Have with oneself, have on one's person
English: carry, pack, take
Bahasa: ada, memiliki, jadi, makan, mengambil, membawa, berhasil, membutuhkan
Less certain link between this word and this sense.
To close within bounds, limit or hold back from movement
English: restrain, confine, hold
Bahasa: mendukung, tahan, memegang, menahan, memimpin, perbatasan, membatasi, memuat
Less certain link between this word and this sense.
Organize or be responsible for
English: hold, throw, have, make, give
Bahasa: ada, memiliki, membuat, melakukan, memberi, mengalami, mempunyai, mendukung
Less certain link between this word and this sense.
Bear or be able to bear the weight, pressure,or responsibility of
English: carry
Bahasa: membawa, mendukung, mengangkut, mengusung, memikul, menjinjing
Less certain link between this word and this sense.
Support or hold in a certain manner
English: hold, carry, bear
Bahasa: membawa, mendukung, memegang, menahan, memimpin, mengangkat, memuat, menanggung
Less certain link between this word and this sense.
Remain in a certain state, position, or condition
English: hold
Bahasa: mendukung, memegang, memimpin, pemegang, memuat, muat, mencengkeram, mencengkam
Less certain link between this word and this sense.
Have or possess something abstract
English: carry
Bahasa: ada, memiliki, membawa, mempunyai, mendukung, bawa, mengusung, memikul
Less certain link between this word and this sense.
Drink alcohol without showing ill effects
English: carry, hold
Bahasa: membawa, mendukung, memegang, memimpin, memuat, mengangkut, muat, mencengkeram
Less certain link between this word and this sense.
Propel or give impetus to
English: carry
Bahasa: membawa, mendukung, mengusung, memikul, menjinjing
Less certain link between this word and this sense.
Cover a certain distance or advance beyond
English: carry
Bahasa: membawa, mendukung, mengusung, memikul, menjinjing, membimbit
Less certain link between this word and this sense.
Sing or play against other voices or parts
English: carry
Bahasa: membawa, mendukung, mengusung, memikul, menjinjing
Less certain link between this word and this sense.