Make believe with the intent to deceive
English: feign, sham, pretend, affect, dissemble
Bahasa: menyembunyikan, berlagak, bersandiwara, berpretensi, buat-buatan, mengacah, beracah-acah, bermuka-muka
berpura-puraBahasa Indonesia
pretend, act, affect, sham, dissemble
Verb
Put forward, of a guess, in spite of possible refutation
English: guess, venture, pretend, hazard
Bahasa: agak, berani, mengajukan, mengira, memperkirakan, menduga, sangka, menyelami
Make a pretence of
English: simulate, assume, sham, feign
Bahasa: mengira, berlagak, menirukan, mengandaikan, mengumpamakan, mengacah, pura-pura
12 more verb senses
Pretend to be someone you are not, sometimes with fraudulent intentions
English: pose, impersonate, personate
Bahasa: menyamar, melakonkan
Less certain link between this word and this sense.
Represent fictitiously, as in a play, or pretend to be or act like
English: make, pretend, make believe
Bahasa: membuat, melakukan, membentuk, menjadikan, membuatkan
Less certain link between this word and this sense.
Have an emotional or cognitive impact upon
English: affect, impress, move, strike
Bahasa: bergerak, memukul, menyentuh, menekankan, memindahkan, mengesankan, terpengaruh, berpindah
Less certain link between this word and this sense.
Display proudly, act ostentatiously or pretentiously
English: flaunt, flash, show off, ostentate, swank
Bahasa: berkedip, mencetus, bermegah-megah, jual tampang, merelang, merelap, merelap-relap
Less certain link between this word and this sense.
Hide (feelings) from other people
English: dissimulate
Less certain link between this word and this sense.
Take part in a masquerade
English: masquerade
Less certain link between this word and this sense.
Assume certain affected attitudes
English: attitudinize, attitudinise
Bahasa: bersedih, mengada-ada
Less certain link between this word and this sense.
Act like the master of
English: lord it over, queen it over, put on airs, act superior
Bahasa: bersedih, mengada-ada
Less certain link between this word and this sense.
Connect closely and often incriminatingly
English: involve, affect, regard
Bahasa: membawa, mengenai, terkena, menganggap, melibatkan, meliputi, menyentuh, menimpa
Less certain link between this word and this sense.
Pretend to have certain qualities or state of mind
English: act, play, act as
Bahasa: terjadi, berbuat, berperan, berkesan, main-main, bertingkah, memetik, berulah
Less certain link between this word and this sense.
Behave unnaturally or affectedly
English: dissemble, pretend, act
Bahasa: berbuat, bertingkah, berulah
Less certain link between this word and this sense.
Put forward a claim and assert right or possession of
English: pretend
Bahasa: berlagak, bersandiwara, berpretensi, beracah-acah, bermuka-muka
Less certain link between this word and this sense.
Noun
The enactment of a pretense
English: make-believe, pretend
Bahasa: penipuan, penutupan, helah, kepura-puraan
Less certain link between this word and this sense.
A manifestation of insincerity
English: act
Bahasa: kepura-puraan
Less certain link between this word and this sense.
Adjective
Adopted in order to deceive
English: assumed, false, fictitious, fictive, pretended, put on, sham
Bahasa: palsu, memperdaya, kepura-puraan
Less certain link between this word and this sense.
Imagined as in a play
English: make-believe, pretend
Less certain link between this word and this sense.
Unpleasantly and excessively suave or ingratiating in manner or speech
English: buttery, fulsome, oily, oleaginous, smarmy, soapy, unctuous
Bahasa: pura-pura
Less certain link between this word and this sense.