Scratch repeatedly
English: scrape, grate
Bahasa: mengukur, menggaruk, mengikis, menggores, mengeruk, mengorek, mencakar, keruk
mencalarkanBahasa Indonesia
scratch, scrape, rub, call off, cancel
Rare
#325,402 of the corpus · 0 per million words · 56 occurrences
From calar (meN-…-kan) · rare, #90,310
Verb
Cut the surface of, wear away the surface of
English: scratch, scrape, scratch up
Bahasa: bergeser, mencoret, menggores, mengorek, mencakar, gores, menggaris, garu
Cause friction
English: rub, fray, fret, chafe, scratch
Bahasa: menggosok, berbulu, menggeser, menggaruk, gosok, lecet, mencoret, menggores
Less certain link between this word and this sense.
5 more verb senses
Carve, cut, or etch into a material or surface
English: scratch, engrave, grave, inscribe
Bahasa: mengukir, ukir, mencoret, memahat, mencakar, mencetus, mengukirkan, menggurat
Less certain link between this word and this sense.
Gather (money or other resources) together over time
English: scrape, scrape up, scratch, come up
Bahasa: mencoret, mengorek, berekor, mencakar, berjimat, mencetus, menggurat, menggeret
Less certain link between this word and this sense.
Remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line
English: strike, scratch, expunge, excise
Bahasa: menghapus, memotong, membuang, memukul, menabrak, menghapuskan, memadamkan, menyambar
Less certain link between this word and this sense.
Scrape or rub as if to relieve itching
English: rub, scratch, itch
Bahasa: menggosok, menggaruk, gosok, mencoret, mencakar, menggesek, garu, mengurut
Less certain link between this word and this sense.
Postpone indefinitely or annul something that was scheduled
English: cancel, call off, scratch, scrub
Bahasa: membatalkan, mencoret, mencakar, mengurungkan, menganulir, mencetus, menggurat, menggeret
Less certain link between this word and this sense.