Know and comprehend the nature or meaning of
English: understand
Bahasa: mengetahui, memahami, mengartikan, maklum, memaklumi, mafhum, mengarifi, memafhumi
mengertiBahasa Indonesia
understand, comprehend, read, realise, realize
Very common
#457 of the corpus · 266.7 per million words · 1,138,908 occurrences
Verb
Be understanding of
English: sympathize, sympathise, empathize, empathise, understand
Bahasa: memahami, mengartikan, maklum, bersimpati, memaklumi, mafhum, mengarifi, memafhumi
To become aware of through the senses
English: perceive, comprehend
Bahasa: melihat, merasa, memahami, menganggap, menangkap, nampak, mafhum, mencerap
9 more verb senses
Perceive (an idea or situation) mentally
English: understand, realize, realise, see
Bahasa: melihat, ingat, memahami, menyadari, melaksanakan, membayangkan, nampak, mewujudkan
Get the meaning of something
English: grok, get the picture, comprehend, savvy, dig, grasp, compass, apprehend
Bahasa: memahami, menangkap, menjabat, menambang, mencekam, mengorek, mencungkil, mafhum
Less certain link between this word and this sense.
Understand, usually after some initial difficulty
English: catch on, get wise, get onto, tumble, latch on, cotton on, twig, get it
Bahasa: memahami
Less certain link between this word and this sense.
Be fully aware or cognizant of
English: recognize, recognise, realize, realise, agnize, agnise
Bahasa: menyadari, mengenal, mengakui, melaksanakan, mewujudkan, memaklumi, menginsafi, menjelmakan
Less certain link between this word and this sense.
Make sense of a language
English: understand, read, interpret, translate
Bahasa: membaca, memahami, dengar, menanggapi, menerjemahkan, menafsirkan, mengartikan, maklum
Less certain link between this word and this sense.
Believe to be the case
English: understand, infer
Bahasa: rasa, mengakhiri, menyimpulkan, mengartikan, maklum, menamatkan, memaklumi, mafhum
Less certain link between this word and this sense.
Interpret something in a certain way, convey a particular meaning or impression
English: take, read
Bahasa: jadi, makan, mengambil, membawa, berhasil, membutuhkan, membaca, memahami
Less certain link between this word and this sense.
Grasp with the mind or develop an understanding of
English: catch, get
Bahasa: mendapatkan, mengambil, membawa, mendapat, memahami, memperoleh, menangkap, mendapati
Less certain link between this word and this sense.
Grasp the meaning
English: follow
Bahasa: memahami
Less certain link between this word and this sense.