Direct one's attention on something
English: concentrate, focus, center, centre, pore, rivet
Bahasa: fokus, berfokus, mengarahkan, tumpukan, memfokuskan, memusatkan, bertumpu, tertumpu
menumpukanBahasa Indonesia
fix, concentrate, focus, devote, give
Rare
#23,700 of the corpus · 1.6 per million words · 6,742 occurrences
From menumpuk (…-an) · less common, #6,713
Verb
Cause to be firmly attached
English: fasten, fix, secure
Bahasa: menutup, menetapkan, mengenakan, memasang, mengikat, membenarkan, mengunci, mengukuhkan
Devote (oneself) fully to
English: steep, immerse, engulf, plunge, engross, absorb, soak up
Bahasa: mengambil, menghabiskan, meliputi, menuntut, menyerap, menawan, mencerna, merendam
Less certain link between this word and this sense.
14 more verb senses
Bring into focus or alignment, to converge or cause to converge, of ideas or emotions
English: concenter, concentre, focalize, focalise, focus
Bahasa: fokus
Less certain link between this word and this sense.
Give entirely to a specific person, activity, or cause
English: give, dedicate, consecrate, commit, devote
Bahasa: membuat, melakukan, memberi, menyampaikan, setia, menyerahkan, membawakan, mempersembahkan
Less certain link between this word and this sense.
Put (something somewhere) firmly
English: situate, fix, posit, deposit
Bahasa: memandang, memasang, membenarkan, membetulkan
Less certain link between this word and this sense.
Heel over
English: cant, cant over, tilt, slant, pitch
Bahasa: miring, menundukkan, condong, memiringkan, mengalun, mencondongkan, beralun, senget
Less certain link between this word and this sense.
Be at an angle
English: slope, incline, pitch
Bahasa: menundukkan, memiringkan, mengalun, mencondongkan, beralun, menyerong, menyendengkan, menganggut
Less certain link between this word and this sense.
Present with a bias
English: slant, angle, weight
Bahasa: menundukkan, memiringkan, mencondongkan, menyendengkan, memepas, menyengetkan, menyingit
Less certain link between this word and this sense.
Dedicate
English: give, pay, devote
Bahasa: membuat, memberi, menyampaikan, mengadakan, membawakan, mempersembahkan, melunasi, mencurahkan
Less certain link between this word and this sense.
Decide upon or fix definitely
English: specify, set, determine, define, fix, limit
Bahasa: memutuskan, menyatakan, memastikan, menentukan, mengatur, menetapkan, memandang, menegaskan
Less certain link between this word and this sense.
Cause to converge on or toward a central point
English: focus
Bahasa: fokus, berfokus, mengarahkan, memfokuskan
Less certain link between this word and this sense.
Make fixed, stable or stationary
English: fixate, fix
Bahasa: memandang, memasang, membenarkan, membetulkan
Less certain link between this word and this sense.
Draw together or meet in one common center
English: concentrate
Bahasa: bertumpu, mengentalkan, memekatkan
Less certain link between this word and this sense.
Compress or concentrate
English: condense, concentrate, contract
Bahasa: menyatukan, mengerut, memendekkan, mengembun, mengentalkan, meringkaskan, mengecut, mengecutkan
Less certain link between this word and this sense.
Set or place definitely
English: fix
Bahasa: menentukan, membentuk, menetapkan, memandang, memasang, mewujudkan, menetap, membenarkan
Less certain link between this word and this sense.
Kill, preserve, and harden (tissue) in order to prepare for microscopic study
English: fix
Less certain link between this word and this sense.