pergiBahasa Indonesia

Flee, take to one's heels, cut and run

English: scat, run, scarper, turn tail, lam, run away, hightail it, bunk, head for the hills, take to the woods, escape, fly the coop, break away

Bahasa: hidup, lari, berlari, kabur, mengalir, memasang, lolos, beredar

Leave unchanged or undisturbed or refrain from taking

English: leave, leave alone, leave behind

Bahasa: meninggalkan, membiarkan, menaruh, menghantar, membebankan, menyinggahkan, bertolak punggung, menggerawatkan

Less certain link between this word and this sense.

To state openly and publicly one's homosexuality

English: come out of the closet, out, come out

Bahasa: keluar

Less certain link between this word and this sense.

Perform as expected when applied

English: function, work, operate, go, run

Bahasa: hidup, bekerja, jalan, kerja, berjalan, bergerak, berakhir, menjalankan

Less certain link between this word and this sense.

Change location, move, travel, or proceed, also metaphorically

English: travel, go, move, locomote

Bahasa: hidup, berjalan, bergerak, menjalani, pindah, bepergian, beralih, memindahkan

Less certain link between this word and this sense.

Displace oneself, go from one location to another

English: betake oneself

Less certain link between this word and this sense.

Direct one's course or way

English: wend

Less certain link between this word and this sense.

Make a trip for pleasure

English: travel, trip, jaunt

Bahasa: berjalan, terbang, menjalani, bepergian, mengembara, melancong, kembara, berpesiar

Less certain link between this word and this sense.

Undertake a journey or trip

English: travel, journey

Bahasa: berjalan, terbang, menjalani, bepergian, pesiar, trip, mengembara, kembara

Less certain link between this word and this sense.

Move away from a place into another direction

English: go, go away, depart

Bahasa: hidup, berjalan, pulang, balik, berangkat, bertolak, berlepas, bertolak punggung

Less certain link between this word and this sense.

Begin or set in motion

English: start, go, get going

Bahasa: hidup, mulai, berjalan, pulang, bergerak, membuka, balik, berangkat

Less certain link between this word and this sense.

Get started or set in motion, used figuratively

English: get off the ground, take off

Bahasa: bergerak, membuka, bertolak, menanggalkan, berlepas, mencopot, mencopoti, memapas

Less certain link between this word and this sense.

Take a walk, go for a walk, walk for pleasure

English: walk, take the air

Bahasa: jalan, berjalan, berjalan-jalan

Less certain link between this word and this sense.

Walk about, not be bedridden or incapable of walking

English: ambulate

Less certain link between this word and this sense.

Shift or move by taking a step

English: step

Bahasa: melangkah, melangkahkan, bertapak, memijak

Less certain link between this word and this sense.

March in a procession

English: march, process

Bahasa: berjalan, bergerak, mengolah, berbaris, berarak, mengilang

Less certain link between this word and this sense.

Go away or leave

English: depart, take leave, quit

Bahasa: keluar, meninggalkan, berangkat, bertolak, berlepas, bertolak punggung

Less certain link between this word and this sense.

Go away from a place

English: leave, go forth, go away

Bahasa: tinggal, meninggalkan, pulang, balik, berangkat, bertolak, membebankan, angkat kaki

Less certain link between this word and this sense.

Leave immediately, used usually in the imperative form

English: scram, buzz off, fuck off, get, bugger off

Bahasa: mendapatkan, mengambil, membawa, mendapat, pulang, memperoleh, balik, mendapati

Less certain link between this word and this sense.

Go outside a room or building for a short period of time

English: step out

Less certain link between this word and this sense.

Leave or give by will after one's death

English: bequeath, will, leave

Bahasa: meninggalkan, membiarkan, menurunkan, membebankan, mewariskan, mewasiatkan, bertolak punggung, memusakakan

Less certain link between this word and this sense.

Transmit (knowledge or skills)

English: impart, leave, give, pass on

Bahasa: membuat, memberi, membawa, berikan, menyampaikan, membawakan, membebankan, menghantarkan

Less certain link between this word and this sense.

Remove oneself from an association with or participation in

English: leave, depart, pull up stakes

Bahasa: tinggal, meninggalkan, bertolak, membebankan, bertolak punggung, menggerawatkan

Less certain link between this word and this sense.

Cause to leave

English: take out, move out, remove

Bahasa: mengeluarkan, menghilangkan, menyingkirkan, berpindah, melepas, beranjak, mencopot, memapas

Less certain link between this word and this sense.

Make a possibility or provide opportunity for, permit to be attainable or cause to remain

English: leave, allow for, allow, provide

Bahasa: memberi, memungkinkan, meninggalkan, menyediakan, membiarkan, menaruh, menyajikan, mengizinkan

Less certain link between this word and this sense.

Be survived by after one's death

English: leave, leave behind

Bahasa: meninggalkan, membebankan, bertolak punggung, menggerawatkan

Less certain link between this word and this sense.

Go and leave behind, either intentionally or by neglect or forgetfulness

English: leave

Bahasa: meninggalkan, bertolak, membebankan, bertolak punggung, menggerawatkan

Less certain link between this word and this sense.

Reveal (something) about somebody's identity or lifestyle

English: out

Less certain link between this word and this sense.

Leave the house to go somewhere

English: go out

Bahasa: keluar, bepergian

Less certain link between this word and this sense.

Move out of one's old house or office

English: move out

Bahasa: beranjak

Less certain link between this word and this sense.

Direct (oneself) somewhere

English: steer

Bahasa: membawa, menuju, memimpin, menyetir, mengemudikan

Less certain link between this word and this sense.

Turn away from, give up

English: foreswear, renounce, quit, relinquish

Bahasa: berhenti, meninggalkan, menolak, melepaskan, menafikan

Less certain link between this word and this sense.

Put into the care or protection of someone

English: entrust, leave

Bahasa: menyerahkan, membebankan, mempertanggungjawabkan, mengamanahkan, bertolak punggung, menggerawatkan

Less certain link between this word and this sense.

Follow a procedure or take a course

English: go, proceed, move

Bahasa: melakukan, hidup, melalui, berjalan, bergerak, berangkat, beralih, memindahkan

Less certain link between this word and this sense.

Have as a result or residue

English: leave, result, lead

Bahasa: membawa, berhasil, menyebabkan, menghasilkan, meninggalkan, memimpin, mengajak, mengakibatkan

Less certain link between this word and this sense.

Be the right size or shape, fit correctly or as desired

English: fit, go

Bahasa: hidup, berjalan, berangkat, memasang, menyesuaikan, beralih, padan, mematutkan

Less certain link between this word and this sense.

Be made known, be disclosed or revealed

English: out, come out

Bahasa: keluar, bocor

Less certain link between this word and this sense.

Leave behind unintentionally

English: forget, leave

Bahasa: kehilangan, meninggalkan, lupa, membiarkan, melupakan, menaruh, tertinggal, menghantar

Less certain link between this word and this sense.

Start running, functioning, or operating

English: go on, come up, come on

Bahasa: ayo, bergerak, bertolak, berlepas, berekor

Less certain link between this word and this sense.

Traverse or cover by walking

English: walk

Bahasa: berjalan

Less certain link between this word and this sense.

Leave unchanged

English: let

Bahasa: meninggalkan, pulang, balik, membiarkan, mengizinkan, memperbolehkan, menyewakan, mengantepi

Less certain link between this word and this sense.

Be awarded, be allotted

English: go

Bahasa: hidup, berjalan, berangkat, beralih

Less certain link between this word and this sense.

Begin operating or running

English: roll

Bahasa: berjalan, bergerak

Less certain link between this word and this sense.

Be abolished or discarded

English: go

Bahasa: hidup, berjalan, pulang, hilang, balik, angkat kaki

Less certain link between this word and this sense.

Play in the starting lineup

English: start

Bahasa: mulai, bergerak, membuka, berangkat, berawal, bertolak, memulakan, berlepas

Less certain link between this word and this sense.

Lead, extend, or afford access

English: go, lead

Bahasa: ke, hidup, membawa, berjalan, menuju, memimpin, berangkat, mengajak

Less certain link between this word and this sense.

Progress by being changed

English: move, go, run

Bahasa: menjadi, hidup, jalan, berjalan, bergerak, lari, berangkat, mengalir

Less certain link between this word and this sense.

Have a turn, make one's move in a game

English: move, go

Bahasa: hidup, berjalan, bergerak, berangkat, beralih, memindahkan, berpindah, menggerakkan

Less certain link between this word and this sense.

Pass, fare, or elapse, of a certain state of affairs or action

English: go

Bahasa: berangkat, beralih

Less certain link between this word and this sense.