Send greetings to
English: greet
Bahasa: salam, menyapa, tegur, bersalam, menabik, tegur sapa
menegurBahasa Indonesia
admonish, greet, monish, notice, reprimand
Less common
#12,819 of the corpus · 4.4 per million words · 18,822 occurrences
From tegur (meN-) · rare, #35,673
Verb
Rebuke formally
English: reprimand, censure, criminate
Bahasa: mengkritik, mengecam, mencela, menggugat, memarahi, mencerca, menyentil, mengaibkan
Less certain link between this word and this sense.
Take to task
English: admonish, reprove
Bahasa: mengkritik, memarahi
Less certain link between this word and this sense.
7 more verb senses
Censure severely
English: chastise, castigate, objurgate, chasten, correct
Bahasa: memeriksa, memperbaiki, memukul, membenarkan, menghukum, mengecam, mencela, mencocokkan
Less certain link between this word and this sense.
Censure severely or angrily
English: call on the carpet, take to task, rebuke, rag, trounce, reproof, lecture, reprimand, jaw, dress down, call down, scold, chide, berate, bawl out, remonstrate, chew out, chew up, have words, lambaste, lambast
Bahasa: marah, mengkritik, mencela, memarahi, kutuk, memaki, cela, menyemprot
Less certain link between this word and this sense.
Admonish or counsel in terms of someone's behavior
English: warn, discourage, admonish, monish
Bahasa: menyarankan, mengingatkan, memperingatkan, memperingati, menjerakan, mencabarkan hati, wanti-wanti
Less certain link between this word and this sense.
Warn strongly, put on guard
English: caution, admonish, monish
Bahasa: memperingatkan
Less certain link between this word and this sense.
Express greetings upon meeting someone
English: greet, recognize, recognise
Bahasa: menyambut, menyapa, bersalam, menabik
Less certain link between this word and this sense.
Make or write a comment on
English: comment, notice, remark, point out
Bahasa: melihat, menunjukkan, menyatakan, ulasan, mengkritik, mengulas, mengomentari, ulas
Less certain link between this word and this sense.
Express recognition of the presence or existence of, or acquaintance with
English: notice, acknowledge
Bahasa: melihat, menyambut, membalas, membenarkan, menyapa
Less certain link between this word and this sense.