Decrease in size, extent, or range
English: decrease, diminish, lessen, fall
Bahasa: jatuh, mengurangi, turun, menurunkan, mundur, berkurang, menurun, pengurangan
Less certain link between this word and this sense.
berjatuhanBahasa Indonesia
fall, come down, descend, accrue, decrease
Less common
#14,882 of the corpus · 3.5 per million words · 14,875 occurrences
From jatuh (ber-…-an) · very common, #546
Verb
Move downward and lower, but not necessarily all the way
English: descend, fall, go down, come down
Bahasa: jatuh, turun, terbenam, tergelincir, tumbang, roboh, menuruni, terbongkar
Less certain link between this word and this sense.
Descend in free fall under the influence of gravity
English: fall
Bahasa: jatuh, gugur, runtuh, tumbang, roboh, luruh, meranggas, menggelulur
Less certain link between this word and this sense.
12 more verb senses
Lose an upright position suddenly
English: fall, fall down
Bahasa: jatuh, tumbang, roboh, menggelulur
Less certain link between this word and this sense.
Precipitate as rain
English: rain, rain down
Bahasa: hujan, menghujani, berguguran, bercucuran, bertalu-talu
Less certain link between this word and this sense.
Come down like raindrops
English: spat
Bahasa: berhamburan, berguguran
Less certain link between this word and this sense.
Rain abundantly
English: shower, shower down
Bahasa: melimpahkan, menghujani, berguguran
Less certain link between this word and this sense.
Be inherited by
English: fall, return, pass, devolve
Bahasa: jatuh, membalas, melampaui, berpindah, roboh, mewariskan, menyalip, memulangkan
Less certain link between this word and this sense.
Come into the possession of
English: accrue, fall
Bahasa: jatuh, roboh, menggelulur
Less certain link between this word and this sense.
Pass suddenly and passively into a state of body or mind
English: fall
Bahasa: jatuh, gugur, runtuh, roboh, meranggas, menggelulur
Less certain link between this word and this sense.
Fall from clouds
English: precipitate, come down, fall
Bahasa: jatuh, turun, roboh, terbongkar, mengenap, menggelulur
Less certain link between this word and this sense.
Come as if by falling
English: fall, descend, settle
Bahasa: jatuh, turun, menyelesaikan, mengatur, membereskan, roboh, menuruni, mengendap
Less certain link between this word and this sense.
Fall or flow in a certain way
English: hang, fall, flow
Bahasa: jatuh, tergantung, mengalir, roboh, terurai, mengurai, berhamburan, berlinang
Less certain link between this word and this sense.
Fall to somebody by assignment or lot
English: fall, light
Bahasa: jatuh, roboh, mencetuskan, memarakkan, menyigi, mencahayai, mencucuh, menggelulur
Less certain link between this word and this sense.
Touch or seem as if touching visually or audibly
English: fall, shine, strike
Bahasa: rasa, jatuh, memukul, menabrak, roboh, menyambar, berseri, menyorot
Less certain link between this word and this sense.