Turn up, loosen, or remove earth
English: dig, delve, cut into, turn over
Bahasa: menggali, membalik, korek, menambang, mengorek, melubangi, mencungkil, mengorok
menyodokBahasa Indonesia
thrust, poke, dig, cut into, delve
Rare
#38,973 of the corpus · 0.6 per million words · 2,720 occurrences
From sodok (meN-) · rare, #97,996
Verb
Remove the inner part or the core of
English: excavate, dig, hollow
Bahasa: menggali, mengosongkan, gali, menambang, mengorek, mencungkil, berlekuk, mengorok
Poke or thrust abruptly
English: jab, prod, stab, poke, dig
Bahasa: menyinggung, menusuk, menambang, menggelitik, mengorek, mencungkil, mengorok, cucuk
Less certain link between this word and this sense.
11 more verb senses
Dig with or as if with a shovel
English: shovel
Bahasa: penggali, menyungkur
Less certain link between this word and this sense.
Hit hard with the hand, fist, or some heavy instrument
English: thump, pound, poke
Bahasa: memukul, melanda, menghantam, menampar, menumbuk, menggempur, menggebrak, memacak
Less certain link between this word and this sense.
Push forcefully
English: thrust
Bahasa: menolak, menyelatkan, merodok, merunjam, merunjang
Less certain link between this word and this sense.
Make a thrusting forward movement
English: lunge, hurl, hurtle, thrust
Bahasa: melemparkan, meluncur, melempar, menerpa, mencampakkan, meredah, merempuh, menyelatkan
Less certain link between this word and this sense.
Search or inquire in a meddlesome way
English: intrude, horn in, pry, nose, poke
Bahasa: membongkar, risik, memacak
Less certain link between this word and this sense.
Press or force
English: thrust, stuff, shove, squeeze
Bahasa: memasukkan, mendesak, meletakkan, menaruh, menyumbat, menjepit, mengapit, memampat
Less certain link between this word and this sense.
Push upward
English: thrust, push up
Bahasa: keluar, menyelatkan, merodok, merunjam, merunjang
Less certain link between this word and this sense.
Stir by poking
English: poke
Bahasa: memacak
Less certain link between this word and this sense.
Impose urgently, importunately, or inexorably
English: force, thrust
Bahasa: memaksa, mengharuskan, memaksakan, mewajibkan, menyelatkan, merodok, mengopak, merejang
Less certain link between this word and this sense.
Penetrate or cut through with a sharp instrument
English: pierce, thrust
Bahasa: menusuk, melirik, menikam, tertusuk, mengorek, menembusi, tikam, tertikam
Less certain link between this word and this sense.
Place or put with great energy
English: throw, thrust
Bahasa: membuang, melemparkan, melempar, mencampakkan, terhempas, menghempaskan, melontar, mengempaskan
Less certain link between this word and this sense.