Make one's course or travel along a path, travel or pass over, around, or along
English: trace
menelusuriBahasa Indonesia
follow, go along, accompany, come after, explore
Less common
#6,656 of the corpus · 11.9 per million words · 50,862 occurrences
Verb
Keep informed
English: keep up, keep abreast, follow
Bahasa: ikut, menyusul, menyusuri, menganut, mencontoh, membuntuti, menguntit, merunut
Less certain link between this word and this sense.
Keep to
English: stick to, stick with, follow
Bahasa: ikut, menyusul, mengikut, menyusuri, menganut, mencontoh, membuntuti, menguntit
Less certain link between this word and this sense.
25 more verb senses
Inquire into
English: research, search, explore
Bahasa: mencari, cari, penyelidikan, menjelajahi, meneliti, mengeksplorasi, menjelajah, jelajah
Less certain link between this word and this sense.
Follow, discover, or ascertain the course of development of something
English: trace, follow
Bahasa: mengikuti, ikut, melacak, menyusul, menyusuri, menganut, mencontoh, membuntuti
Less certain link between this word and this sense.
Investigate scientifically
English: investigate, look into
Bahasa: memeriksa, menyelidiki, mengecam, mengusut, mengulik, menyidik, memeriksai
Less certain link between this word and this sense.
Travel along a certain course
English: follow, travel along
Bahasa: mengikuti, ikut, menyusul, mengikut, menyusuri, menganut, mencontoh, membuntuti
Less certain link between this word and this sense.
To travel behind, go after, come after
English: follow
Bahasa: menurut, berikut, mengikuti, ikut, turut, ekor, menyusul, mengikut
Less certain link between this word and this sense.
Pass by
English: elapse, lapse, pass, slip by, glide by, slip away, go by, slide by, go along
Bahasa: lalu, naik, ikut, terlepas, berlalu, melampaui, usai, beredar
Less certain link between this word and this sense.
Keep under surveillance
English: surveil, follow, survey
Bahasa: mengikuti, ikut, menyusul, menyusuri, menganut, mencontoh, membuntuti, menguntit
Less certain link between this word and this sense.
Choose and follow, as of theories, ideas, policies, strategies or plans
English: adopt, follow, espouse
Bahasa: mengambil, ikut, mendukung, menyusul, meminjam, meniru, menyusuri, menyokong
Less certain link between this word and this sense.
Cooperate or pretend to cooperate
English: play along, go along
Bahasa: ikut, menyisir, ikut serta
Less certain link between this word and this sense.
Follow with the eyes or the mind
English: watch, observe, follow, watch over, keep an eye on
Bahasa: melihat, menjaga, mengikuti, ikut, menonton, mencatat, jaga, mengamati
Less certain link between this word and this sense.
Act in accordance with someone's rules, commands, or wishes
English: comply, follow, abide by
Bahasa: menurut, mengikuti, ikut, turut, menyetujui, mematuhi, menyusul, mengikut
Less certain link between this word and this sense.
Continue a certain state, condition, or activity
English: continue, go on, proceed, go along, keep
Bahasa: melakukan, menjaga, ikut, berlangsung, melanjutkan, berlanjut, jaga, memelihara
Less certain link between this word and this sense.
Be later in time
English: postdate, follow
Bahasa: berikut, ikut, menyusul, menyusuri, menganut, mencontoh, membuntuti, menguntit
Less certain link between this word and this sense.
Be present or associated with an event or entity
English: attach to, accompany, come with, go with
Bahasa: mengikuti, menyertai, mendampingi, mengiringi, mengiring, membarengi, memautkan, menyanding
Less certain link between this word and this sense.
Come after in time, as a result
English: follow, come after
Bahasa: berikut, mengikuti, ikut, menyusul, menyusuri, menganut, mencontoh, membuntuti
Less certain link between this word and this sense.
Travel to or penetrate into
English: explore
Bahasa: menjelajahi, menjelajah, jelajah, meneroka
Less certain link between this word and this sense.
Conduct an inquiry or investigation of
English: investigate, inquire, enquire
Bahasa: bertanya, memeriksa, tanya, menanyakan, menyelidiki, mengecam, siasat, menyiasat
Less certain link between this word and this sense.
Perform an accompaniment to
English: play along, accompany, follow
Bahasa: ikut, menyusul, menemani, menyertai, mengikut, menyusuri, menganut, mengiringi
Less certain link between this word and this sense.
Imitate in behavior, take as a model
English: take after, follow
Bahasa: mengikuti, ikut, menyusul, menyerupai, meniru, mengikut, menuruti, menyusuri
Less certain link between this word and this sense.
Follow in or as if in pursuit
English: pursue, follow
Bahasa: mengikuti, ikut, mengejar, menyusul, memburu, menuruti, menyusuri, menganut
Less certain link between this word and this sense.
Be the successor (of)
English: succeed, come after, follow
Bahasa: mengikuti, ikut, menggantikan, menyusul, menyusuri, menganut, mencontoh, membuntuti
Less certain link between this word and this sense.
Come as a logical consequence, follow logically
English: follow, fall out
Bahasa: tanggal, ikut, kesimpulan, menyusul, menyusuri, menganut, mencontoh, membuntuti
Less certain link between this word and this sense.
Behave in accordance or in agreement with
English: follow, conform to
Bahasa: ikut, mematuhi, menyusul, mengikut, menuruti, menyusuri, menganut, mencontoh
Less certain link between this word and this sense.
To be the product or result
English: come, follow
Bahasa: datang, ikut, tiba, akibat, kesimpulan, menyusul, menyusuri, menganut
Less certain link between this word and this sense.
Work in a specific place, with a specific subject, or in a specific function
English: be, follow
Bahasa: menjadi, ikut, menyusul, menyusuri, menganut, mencontoh, membuntuti, menguntit
Less certain link between this word and this sense.