Change location, move, travel, or proceed, also metaphorically
English: travel, go, move, locomote
Bahasa: pergi, hidup, berjalan, bergerak, pindah, bepergian, beralih, memindahkan
Less certain link between this word and this sense.
menjalaniBahasa Indonesia
travel, experience, do, get, go
Common
#1,069 of the corpus · 117.4 per million words · 501,215 occurrences
From jalan (meN-…-i) · very common, #222
Verb
Make a trip for pleasure
English: travel, trip, jaunt
Bahasa: pergi, berjalan, terbang, bepergian, mengembara, melancong, kembara, berpesiar
Less certain link between this word and this sense.
Undertake a journey or trip
English: travel, journey
Bahasa: pergi, berjalan, terbang, bepergian, pesiar, trip, mengembara, kembara
Less certain link between this word and this sense.
7 more verb senses
Pass through
English: undergo
Bahasa: ada, memiliki, mengalami, menanggung, merasai
Less certain link between this word and this sense.
Go or live through
English: experience, see, go through
Bahasa: mengalami, pengalaman, merasakan, menghayati, merasai, menyaba, merodong
Less certain link between this word and this sense.
Travel from place to place, as for the purpose of finding work, preaching, or acting as a judge
English: travel, move around
Bahasa: bepergian, mengelilingi
Less certain link between this word and this sense.
Go through (mental or physical states or experiences)
English: experience, receive, have, get
Bahasa: ada, memiliki, mendapatkan, mengambil, mengalami, membawa, mendapat, mempunyai
Less certain link between this word and this sense.
Undergo transportation as in a vehicle
English: travel
Bahasa: berjalan, bergerak, berfungsi, bepergian, mengangkut, bertolak
Less certain link between this word and this sense.
Accept or undergo, often unwillingly
English: take, submit
Bahasa: makan, mengambil, membawa, menerima, membutuhkan, memasukkan, mengarik, meluwengkan
Less certain link between this word and this sense.
Spend time in prison or in a labor camp
English: serve, do
Bahasa: melakukan, kerja, berbuat, melayani, menyajikan, berkhidmat, meladeni, mengakok
Less certain link between this word and this sense.