Ended or brought to an end
English: finished
selesaiBahasa Indonesia
end, finish, terminate, complete, finish up
Very common
#576 of the corpus · 221.3 per million words · 945,264 occurrences
From selesa (…-i) · less common, #8,597
Adjective
Brought to ruin
English: finished, ruined
Having come or been brought to a conclusion
English: complete, concluded, ended, over(p), all over, terminated
Bahasa: siap, menamatkan
Less certain link between this word and this sense.
Noun
A boundary marking the extremities of something
English: end
Bahasa: akhir, kematian, ujung, penghujung, hujung, had, takat
Either extremity of something that has length
English: end, terminal
Bahasa: akhir, kematian, ujung, hujung
Less certain link between this word and this sense.
Event whose occurrence ends something
English: ending, conclusion, finish
Bahasa: kematian, berakhir, kesimpulan, penutupan, tamat, hujung, menamatkan, khatam
Less certain link between this word and this sense.
Verb
Provide with a finish
English: finish
Bahasa: berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, menutup, usai, menyempurnakan, bubar
Finally be or do something
English: finish up, land up, fetch up, end up, wind up, finish
Bahasa: siap, berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, menutup, habis, usai
Less certain link between this word and this sense.
Bring to an end or halt
English: end, terminate
Bahasa: berakhir, menyelesaikan, menghentikan, menutup, mengakhiri, usai, menyempurnakan, tamat
Less certain link between this word and this sense.
8 more verb senses
Come or bring to a finish or an end, others finished in over 4 hours"
English: complete, finish
Bahasa: memutuskan, berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, habis, mempersiapkan, menyiapkan, mengakhiri
Less certain link between this word and this sense.
Finish a task completely
English: get through, wrap up, finish off, mop up, polish off, clear up, finish up
Bahasa: menyelesaikan, menghentikan, menutup, menyempurnakan, membungkus, menamatkan, menjernihkan, mengusaki
Less certain link between this word and this sense.
Finish eating all the food on one's plate or on the table
English: eat up, finish, polish off
Bahasa: berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, menutup, usai, menyempurnakan, bubar
Less certain link between this word and this sense.
Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense, either spatial or metaphorical
English: end, stop, finish, terminate, cease
Bahasa: berhenti, berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, menutup, menahan, mengakhiri
Less certain link between this word and this sense.
Bring to a close
English: conclude
Bahasa: memutuskan, berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, menutup, mengakhiri, menandatangani
Less certain link between this word and this sense.
Be the end of, be the last or concluding part of
English: end, terminate
Bahasa: menghabiskan, menghentikan, mengakhiri, tamat, menamatkan, menyudahkan
Less certain link between this word and this sense.
Cause to finish a relationship with somebody
English: finish
Bahasa: menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, menutup, menyempurnakan, menamatkan, menyudahkan
Less certain link between this word and this sense.
Complete a business deal, negotiation, or an agreement
English: close
Bahasa: menyelesaikan, menutup, mengakhiri, tamat, menamatkan, memagari, mencantum
Less certain link between this word and this sense.
Adverb
Completely
English: from start to finish
Less certain link between this word and this sense.