melepaskanBahasa Indonesia

Terminate the employment of, discharge from an office or position

English: displace, fire, give notice, can, dismiss, give the axe, send away, sack, force out, give the sack, terminate

Bahasa: bisa, dapat, membuang, memusnahkan, memecat, pecat, memberhentikan, memensiunkan

Grant freedom to, free from confinement

English: free, liberate, release, unloose, unloosen, loose

Bahasa: lepas, terlepas, membebaskan, merdeka, lega, terbebas, melampiaskan, memerdekakan

Expel from a community or group

English: banish, ban, ostracize, ostracise, shun, cast out, blackball

Bahasa: meninggalkan, menghindari, mengeluarkan, membuang, melarang, mengusir, menyingkir, menghalau

Cause to go off

English: fire, discharge

Bahasa: menembak, tembak, membebaskan, letusan, membubarkan, memberhentikan, menguar, memperhentikan

Turn away from, give up

English: foreswear, renounce, quit, relinquish

Bahasa: pergi, berhenti, meninggalkan, menolak, menafikan

Generate and separate from cells or bodily fluids

English: secrete, release

Bahasa: mengeluarkan, membebaskan, melampiaskan, mengendurkan, meluputkan

Less certain link between this word and this sense.

Grant exemption or release to

English: excuse, relieve, let off, exempt

Bahasa: membebaskan, meringankan, mengecualikan, melapangkan, berkilah

Less certain link between this word and this sense.

Pronounce not guilty of criminal charges

English: acquit, assoil, clear, discharge, exonerate, exculpate

Bahasa: membersihkan, membebaskan, membubarkan, memberhentikan, menguar, memperhentikan, meritul, memecatkan

Less certain link between this word and this sense.

Prepare and issue for public distribution or sale

English: publish, bring out, put out, issue, release

Bahasa: mengeluarkan, memproduksi, mematikan, isu, menerbitkan, memadamkan, menyiarkan, melampiaskan

Less certain link between this word and this sense.

Give up or agree to forgo to the power or possession of another

English: surrender, give up

Bahasa: menyerah, menyerahkan, tunduk, berlutut, melutut, angkat tangan, bertekuk lutut, mencium telapak kaki

Less certain link between this word and this sense.

Cause to become detached or separated, take off

English: detach

Bahasa: menurunkan, memisahkan, melepas, menanggalkan, menceraikan

Less certain link between this word and this sense.

Loosen something by unscrewing it

English: unscrew

Less certain link between this word and this sense.

Release, as from one's grip

English: let go of, let go, release, relinquish

Bahasa: membiarkan, membebaskan, melampiaskan, mengendurkan, meluputkan

Less certain link between this word and this sense.

Release or vent

English: unleash

Bahasa: melakukan

Less certain link between this word and this sense.

Take the burden off, remove the burden from

English: unburden, disburden

Bahasa: membebaskan

Less certain link between this word and this sense.

Leave or unload

English: drop, drop off, set down, put down, unload, discharge

Bahasa: membebaskan, menjatuhkan, rontok, membongkar, membubarkan, memberhentikan, membaringkan, menguar

Less certain link between this word and this sense.

Release from something that holds fast, connects, or entangles

English: disengage, withdraw

Bahasa: menarik, hengkang, menarik diri, mengganjur

Less certain link between this word and this sense.

Become or cause to become undone by separating the fibers or threads of

English: unravel, unknot, unscramble, untangle, unpick

Bahasa: menguraikan, membereskan, terurai, menggalurkan, mengisai

Less certain link between this word and this sense.

Remove or force out from a position

English: dislodge, free

Bahasa: mengeluarkan, terlepas, membebaskan, mengusir, memerdekakan, mencopot, meluputkan, mencopoti

Less certain link between this word and this sense.

Release from entanglement of difficulty

English: extricate, untangle, disentangle, disencumber

Bahasa: menyelesaikan, mengeluarkan, membebaskan, mengurai, mengudar

Less certain link between this word and this sense.

Forsake, leave behind

English: abandon

Bahasa: meninggalkan, membiarkan, buang, meletakkan, mengurungkan, meninggal dunia

Less certain link between this word and this sense.

Lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime

English: forfeit, give up, throw overboard, waive, forgo, forego

Bahasa: meninggalkan, membiarkan, menyerah, apa boleh buat

Less certain link between this word and this sense.

Part with a possession or right

English: release, relinquish, resign, free, give up

Bahasa: meninggalkan, menyerah, terlepas, menyerahkan, mengundurkan, melampiaskan, memerdekakan, meluputkan

Less certain link between this word and this sense.

Give over, surrender or relinquish to the physical control of another

English: concede, yield, cede, grant

Bahasa: memberikan, mengakui, menyampaikan, menyerah, menyerahkan, mengizinkan, tunduk, membuahkan

Less certain link between this word and this sense.

Relieve from

English: rid, free, disembarrass

Bahasa: mengubah, menghilangkan, membersihkan, terlepas, membebaskan, menghapuskan, memerdekakan, meluputkan

Less certain link between this word and this sense.

Leave (a job, post, or position) voluntarily

English: vacate, resign, renounce, give up

Bahasa: berhenti, meninggalkan, meletakkan, mengundurkan, mengosongkan, melowongkan, menarik diri

Less certain link between this word and this sense.

Give up, such as power, as of monarchs and emperors, or duties and obligations

English: abdicate, renounce

Bahasa: meninggalkan, turun takhta

Less certain link between this word and this sense.

Make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

English: let, allow, permit

Bahasa: memberi, memungkinkan, membiarkan, biar, mengizinkan, membenarkan, membolehkan, memperbolehkan

Less certain link between this word and this sense.

Grant freedom to

English: liberate, set free

Bahasa: membebaskan, memerdekakan

Less certain link between this word and this sense.

Do without or cease to hold or adhere to

English: waive, relinquish, forgo, forego, foreswear, dispense with

Bahasa: meninggalkan, mengorbankan, mengingkari, mengetepikan

Less certain link between this word and this sense.

Grant relief or an exemption from a rule or requirement to

English: exempt, relieve, free

Bahasa: mengurangi, terlepas, membebaskan, meringankan, terkecuali, mengecualikan, memerdekakan, melapangkan

Less certain link between this word and this sense.

Give in, as to influence or pressure

English: yield, relent, soften

Bahasa: menyerah, tunduk, membuahkan, mengalah, menyingkir, melembutkan, melunakkan, takluk

Less certain link between this word and this sense.

Eliminate (a substance)

English: exhaust, discharge, expel, eject, release

Bahasa: mengeluarkan, membuang, menyingkirkan, membebaskan, mengusir, membubarkan, melampiaskan, memberhentikan

Less certain link between this word and this sense.

Make (assets) available

English: unblock, unfreeze, free, release

Bahasa: mengeluarkan, terlepas, membebaskan, membolehkan, melampiaskan, memerdekakan, mengendurkan, meluputkan

Less certain link between this word and this sense.

Be willing to concede

English: concede, yield, grant

Bahasa: menerima, menghasilkan, mengakui, menyampaikan, memasukkan, mengizinkan, tunduk, membuahkan

Less certain link between this word and this sense.

Let off the hook

English: absolve, justify, free

Bahasa: membiarkan, terlepas, membebaskan, membenarkan, mengampuni, menghalalkan, memerdekakan, meluputkan

Less certain link between this word and this sense.

Loosen by turning

English: unscrew

Less certain link between this word and this sense.

Turn loose or free from restraint

English: unleash, let loose, loose

Bahasa: tergerai

Less certain link between this word and this sense.

Release from a leash

English: unleash

Less certain link between this word and this sense.

Free or remove obstruction from

English: free, disengage

Bahasa: terlepas, lancar, memerdekakan, meluputkan, mengacir

Less certain link between this word and this sense.

Leave behind empty, move out of

English: vacate, empty, abandon

Bahasa: meninggalkan, membiarkan, mengosongkan, mengurungkan, melengangkan

Less certain link between this word and this sense.

Become free

English: disengage

Bahasa: membebaskan

Less certain link between this word and this sense.

Slacken

English: douse, dowse

Bahasa: mengendurkan

Less certain link between this word and this sense.

Let (something) fall or spill from a container

English: turn, release

Bahasa: beredar, berkisar, melampiaskan, meluputkan, mengedar, mengitar, bersilih, mempergilirkan

Less certain link between this word and this sense.

Free from obligations or duties

English: free, discharge

Bahasa: terlepas, membebaskan, membubarkan, memberhentikan, memerdekakan, meluputkan, menguar, memperhentikan

Less certain link between this word and this sense.

Stop maintaining or insisting on, of ideas or claims

English: abandon, give up

Bahasa: membiarkan, buang, membatalkan, menggugurkan, mengurungkan

Less certain link between this word and this sense.

Remove the charge from

English: discharge

Less certain link between this word and this sense.

Place into a river

English: plant

Bahasa: menyemaikan

Less certain link between this word and this sense.

Make (information) available for publication

English: free, release

Bahasa: mengeluarkan, terlepas, membolehkan, menyiarkan, melampiaskan, memerdekakan, meluputkan, mengacir

Less certain link between this word and this sense.