Ended or brought to an end
English: finished
tamatBahasa Indonesia
end, close, finish, terminate, conclude
Less common
#7,718 of the corpus · 9.6 per million words · 41,036 occurrences
Adjective
Occurring at or forming an end or termination
English: concluding, final, last, terminal
Bahasa: terakhir, akhir, penghujung, penghabisan
Less certain link between this word and this sense.
Noun
The concluding parts of an event or occurrence
English: end, last, final stage
Bahasa: akhir, kematian, penutupan, penghujung, kesudahan, pengakhiran
Less certain link between this word and this sense.
The point in time at which something ends
English: end, ending
Bahasa: akhir, kematian, penghujung, hujung, kesudahan
Less certain link between this word and this sense.
Event whose occurrence ends something
English: ending, conclusion, finish
Bahasa: selesai, kematian, berakhir, kesimpulan, penutupan, hujung, menamatkan, khatam
Less certain link between this word and this sense.
1 more noun senses
(games) the score at a particular point or the score needed to win
English: game
Bahasa: permainan
Less certain link between this word and this sense.
Verb
Bring to an end or halt
English: end, terminate
Bahasa: selesai, berakhir, menyelesaikan, menghentikan, menutup, mengakhiri, usai, menyempurnakan
Less certain link between this word and this sense.
Come or bring to a finish or an end, others finished in over 4 hours"
English: complete, finish
Bahasa: selesai, memutuskan, berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, habis, mempersiapkan, menyiapkan
Less certain link between this word and this sense.
Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense, either spatial or metaphorical
English: end, stop, finish, terminate, cease
Bahasa: berhenti, selesai, berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, menutup, menahan
Less certain link between this word and this sense.
5 more verb senses
Bring to a close
English: conclude
Bahasa: selesai, memutuskan, berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, menutup, mengakhiri
Less certain link between this word and this sense.
Be the end of, be the last or concluding part of
English: end, terminate
Bahasa: selesai, menghabiskan, menghentikan, mengakhiri, menamatkan, menyudahkan
Less certain link between this word and this sense.
Finish or terminate (meetings, speeches, etc.)
English: close
Bahasa: akhir, berakhir, menyelesaikan, tutup, menamatkan, menutupkan
Less certain link between this word and this sense.
Come to a close
English: conclude, close
Bahasa: berakhir, menutup, mengakhiri, menyimpulkan, menamatkan, mencantum
Less certain link between this word and this sense.
Complete a business deal, negotiation, or an agreement
English: close
Bahasa: selesai, menyelesaikan, menutup, mengakhiri, menamatkan, memagari, mencantum
Less certain link between this word and this sense.