Strain abnormally
English: pull, overstretch
Bahasa: menarik, menghela, menghelakan, menjenggut, berjujut-jujutan, mengganggut, mengumbut, menjujut
Less certain link between this word and this sense.
menggaitBahasa Indonesia
pull, hook, draw, pluck, pull out
Rare
#210,106 of the corpus · 0 per million words · 122 occurrences
From gait (meN-) · rare, #119,521
Verb
Take sides with, align oneself with, show strong sympathy for
English: pull, root for
Bahasa: menarik, menghela, memihak, menyebelahi, menyebelah, berinduk, menghelakan, berat sebelah
Less certain link between this word and this sense.
To cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug)
English: addict, hook
Bahasa: menggaet, mengait, menyangkutkan
Less certain link between this word and this sense.
16 more verb senses
Remove, usually with some force or effort, also used in an abstract sense
English: extract, pull out, pull, pull up, take out, draw out
Bahasa: menarik, mengeluarkan, tarik, mencabut, menghela, petik, mencopot, mencopoti
Less certain link between this word and this sense.
Fasten with a hook
English: hook
Bahasa: kait, menggaet, mengait, menyangkutkan, bercangkuk, mencangkuk
Less certain link between this word and this sense.
Strip of feathers
English: pluck, pull, tear, deplume, deplumate, displume
Bahasa: menarik, menghela, mencabik, menyobek, mencarik, menghelakan, membetas, berjujut-jujutan
Less certain link between this word and this sense.
Cause to move by pulling
English: pull, draw, force
Bahasa: menarik, memaksa, tarik, memaksakan, melukis, menyeret, menghela, menggandeng
Less certain link between this word and this sense.
Direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes
English: attract, pull, pull in, draw, draw in
Bahasa: menarik, tarik, menawan, melukis, memikat, menghela, tertambat, menambat
Less certain link between this word and this sense.
Tear or be torn violently
English: rend, rip, rive, pull
Bahasa: menarik, memisahkan, menghela, mengoyak, koyak, mencabik, menyobek, mencarik
Less certain link between this word and this sense.
Make off with belongings of others
English: pilfer, cabbage, purloin, pinch, abstract, snarf, swipe, hook, sneak, filch, nobble, lift
Bahasa: mengambil, mencuri, menyapu, menggaet, menjepit, kebas, menyerobot, meragut
Less certain link between this word and this sense.
Rip off, ask an unreasonable price
English: overcharge, soak, surcharge, gazump, fleece, plume, pluck, rob, hook
Bahasa: menipu, merampok, merampas, memeras, meresap, merendam, menggaet, mengait
Less certain link between this word and this sense.
Take by theft
English: hook, snitch, thieve, cop, knock off, glom
Bahasa: mencuri, menggaet, kebas, mengait, menyangkutkan
Less certain link between this word and this sense.
Perform an act, usually with a negative connotation
English: perpetrate, commit, pull
Bahasa: membuat, melakukan, menarik, mengkhianati, menghela, mengamanahkan, menghelakan, berjujut-jujutan
Less certain link between this word and this sense.
Approach with an offer of sexual favors
English: hook, solicit, accost
Bahasa: mendapatkan, mendekati, menggaet, mengait, menyangkutkan, mencakapi
Less certain link between this word and this sense.
Entice and trap
English: hook, snare
Bahasa: perangkap, menjerat, menggaet, memerangkap, mengait, menyangkutkan
Less certain link between this word and this sense.
Make a piece of needlework by interlocking and looping thread with a hooked needle
English: crochet, hook
Bahasa: menggaet, mengait, merenda, menyangkutkan
Less certain link between this word and this sense.
Bring, take, or pull out of a container or from under a cover
English: draw, pull, pull out, get out, take out
Bahasa: menarik, tarik, mencabut, melukis, menghela, mencopot, menghunus, mencopoti
Less certain link between this word and this sense.
Move into a certain direction
English: pull
Bahasa: menarik, menghela, menghelakan, berjujut-jujutan, mengganggut, mengumbut, menjujut
Less certain link between this word and this sense.
Cause to move in a certain direction by exerting a force upon, either physically or in an abstract sense
English: pull, draw
Bahasa: menarik, tarik, melukis, menghela, menghelakan, berjujut-jujutan, mengganggut, mengumbut
Less certain link between this word and this sense.