Make a painting
English: paint
Bahasa: menggambar, mengecat, melukiskan, lukis, menyungging
melukisBahasa Indonesia
draw, paint, pull, take out, describe
Less common
#6,015 of the corpus · 13.8 per million words · 58,902 occurrences
From lukis (meN-) · less common, #19,694
Verb
Remove the entrails of
English: disembowel, eviscerate, draw
Bahasa: menarik
Less certain link between this word and this sense.
Give a description of
English: describe, depict, draw
Bahasa: menarik, menceritakan, menggambarkan, menguraikan, mendeskripsikan, membeberkan, melukiskan, ukir
Less certain link between this word and this sense.
23 more verb senses
Thread on or as if on a string
English: string, thread, draw
Bahasa: menarik, memasukkan, menjalin, merangkaikan, menguntai, menganggit
Less certain link between this word and this sense.
Cause to move by pulling
English: pull, draw, force
Bahasa: menarik, memaksa, tarik, memaksakan, menyeret, menghela, menggandeng, menyentak
Less certain link between this word and this sense.
Direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes
English: attract, pull, pull in, draw, draw in
Bahasa: menarik, tarik, menawan, memikat, menghela, tertambat, menambat, menggait
Less certain link between this word and this sense.
Take in, also metaphorically
English: absorb, suck, imbibe, soak up, sop up, suck up, draw, take in, take up
Bahasa: mengambil, menarik, menyerap, meminum, menampung, mencerna, mengisap, serap
Less certain link between this word and this sense.
Draw up an outline or sketch for something
English: draft, outline
Bahasa: menulis, merancang, membentangkan, menganggit, garis bentuk
Less certain link between this word and this sense.
Pull (a person) apart with four horses tied to his extremities, so as to execute him
English: draw, quarter, draw and quarter
Bahasa: menarik, seperempat
Less certain link between this word and this sense.
Finish a game with an equal number of points, goals, etc.
English: tie, draw
Bahasa: menarik, seri, mengamban, membandut, mencerut
Less certain link between this word and this sense.
Suck in or take (air)
English: puff, drag, draw
Bahasa: menarik, menyeret, menghela, meniup, seret, berembus, menggusur, menggembungkan
Less certain link between this word and this sense.
Apply paint to, coat with paint
English: paint
Less certain link between this word and this sense.
Make a mark or lines on a surface
English: trace, draw, line, describe, delineate
Bahasa: menarik, membentuk, menggambarkan, melacak, menandai, menandakan, menyusuri, membeberkan
Less certain link between this word and this sense.
Bring, take, or pull out of a container or from under a cover
English: draw, pull, pull out, get out, take out
Bahasa: menarik, tarik, mencabut, menghela, mencopot, menghunus, mencopoti, menggait
Less certain link between this word and this sense.
Get or derive
English: reap, draw
Bahasa: menarik, menerima, mendapat, menuai, mengaut
Less certain link between this word and this sense.
Remove (a commodity) from (a supply source)
English: withdraw, draw, take out, draw off
Bahasa: mengambil, menarik, mengeluarkan, mengundurkan, hengkang, menarik diri, mengganjur
Less certain link between this word and this sense.
Make a painting of
English: paint
Bahasa: mengecat, menyungging
Less certain link between this word and this sense.
Make, formulate, or derive in the mind
English: draw, make
Bahasa: membuat, melakukan, menarik, mendapat, memperoleh, membentuk, menjadikan, mengungkapkan
Less certain link between this word and this sense.
Stretch back a bowstring (on an archer's bow)
English: pull back, draw
Bahasa: menarik
Less certain link between this word and this sense.
Apply a liquid to, e.g., paint the gutters with linseed oil
English: paint
Bahasa: mengecat
Less certain link between this word and this sense.
Pass over, across, or through
English: guide, run, draw, pass
Bahasa: lalu, hidup, menarik, menghabiskan, membentuk, memimpin, berlalu, mengalir
Less certain link between this word and this sense.
Represent by making a drawing of, as with a pencil, chalk, etc. on a surface
English: draw
Bahasa: menarik, melukiskan, lukis
Less certain link between this word and this sense.
Take liquid out of a container or well
English: draw, take out
Less certain link between this word and this sense.
Choose at random
English: draw, cast
Bahasa: menarik, membuang, mencabut, menebar, menebarkan, mengecor
Less certain link between this word and this sense.
Cause to move in a certain direction by exerting a force upon, either physically or in an abstract sense
English: pull, draw
Bahasa: menarik, tarik, menghela, menggait, menghelakan, berjujut-jujutan, mengganggut, mengumbut
Less certain link between this word and this sense.
Earn or achieve a base by being walked by the pitcher
English: draw, get
Bahasa: mendapatkan, mengambil, menarik, membawa, mendapat, memperoleh, mendapati, beroleh
Less certain link between this word and this sense.
Noun
An illustration that is drawn by hand and published in a book, magazine, or newspaper
English: drawing
Bahasa: gambar, lukisan, menggambar
Less certain link between this word and this sense.