menutupBahasa Indonesia

Fill or close tightly with or as if with a plug

English: plug, stop up, secure

Bahasa: menetapkan, mengunci, menyumbat, sumbat, menyumpal, sumpal, memalam, menyekang

Provide with a finish

English: finish

Bahasa: selesai, berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, usai, menyempurnakan, bubar

Make darker and difficult to perceive by sight

English: benight, bedim

Bahasa: melindungi

Less certain link between this word and this sense.

Make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing

English: obscure, blot out, obliterate, veil, hide

Bahasa: melindungi, menyembunyikan, mengamankan, mengubur, membungkus, mengaburkan, menyamarkan, menyelundupkan

Less certain link between this word and this sense.

Finally be or do something

English: finish up, land up, fetch up, end up, wind up, finish

Bahasa: siap, selesai, berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, habis, usai

Less certain link between this word and this sense.

Bring to an end or halt

English: end, terminate

Bahasa: selesai, berakhir, menyelesaikan, menghentikan, mengakhiri, usai, menyempurnakan, tamat

Less certain link between this word and this sense.

Finish a task completely

English: get through, wrap up, finish off, mop up, polish off, clear up, finish up

Bahasa: selesai, menyelesaikan, menghentikan, menyempurnakan, membungkus, menamatkan, menjernihkan, mengusaki

Less certain link between this word and this sense.

Decide by reasoning, draw or come to a conclusion

English: reason, reason out, conclude

Bahasa: memutuskan, menyelesaikan, mengakhiri, menandatangani, menyimpulkan, menamatkan

Less certain link between this word and this sense.

Supply with information on a specific topic

English: fill in

Less certain link between this word and this sense.

Write all the required information onto a form

English: complete, fill out, fill in, make out

Bahasa: mengisi, melengkapi, mencukupi, menyempurnakan, menamatkan, melengkapkan, merampungkan, menggenapkan

Less certain link between this word and this sense.

Finish eating all the food on one's plate or on the table

English: eat up, finish, polish off

Bahasa: selesai, berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, usai, menyempurnakan, bubar

Less certain link between this word and this sense.

Form a cover over

English: cover, spread over

Bahasa: membayar, melindungi, membahas, mencakup, meliputi, menutupi, menampung, menempuh

Less certain link between this word and this sense.

Put something on top of something else

English: overlay, cover

Bahasa: membayar, melindungi, membahas, mencakup, meliputi, menutupi, menampung, menempuh

Less certain link between this word and this sense.

Cause to be firmly attached

English: fasten, fix, secure

Bahasa: menetapkan, mengenakan, memasang, mengikat, membenarkan, mengunci, mengukuhkan, meneguhkan

Less certain link between this word and this sense.

Place in a place where something cannot be removed or someone cannot escape

English: lock in, lock away, lock, put away, shut up, shut away, lock up

Bahasa: menyingkirkan, mengunci, mengurung, mengancingkan

Less certain link between this word and this sense.

Close with a zipper

English: zip up, zipper, zip

Less certain link between this word and this sense.

Close a bottle with a cork

English: cork, cork up

Bahasa: menyumbat, menyumpal

Less certain link between this word and this sense.

Cover as if with a shroud

English: shroud, enshroud, hide, cover

Bahasa: melindungi, membahas, mencakup, meliputi, menyembunyikan, menutupi, mengamankan, menghiasi

Less certain link between this word and this sense.

Come together, as if in an embrace

English: close, come together

Bahasa: mengakhiri, menghampiri, merangkul, merapati, mencantum

Less certain link between this word and this sense.

Prevent from being seen or discovered

English: hide, conceal

Bahasa: melindungi, menyembunyikan, bersembunyi, mengamankan, terbenam, lingkup, mengubur, membungkus

Less certain link between this word and this sense.

Be or go into hiding, keep out of sight, as for protection and safety

English: hide, hide out

Bahasa: melindungi, tersembunyi, bersembunyi, mengamankan, sembunyi, mengubur, membungkus, membunyikan

Less certain link between this word and this sense.

Be a substitute

English: substitute, sub, stand in, fill in

Bahasa: mengganti, menggantikan, menyulih

Less certain link between this word and this sense.

Cease to operate or cause to cease operating

English: close up, close, fold, shut down, close down

Bahasa: tutup, mengakhiri, merapatkan, muflis, menguncup, mencantum, gulung tikar, membalun

Less certain link between this word and this sense.

Prevent from entering, shut out

English: exclude, keep out, shut out, shut

Bahasa: tutup, tertutup

Less certain link between this word and this sense.

Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense, either spatial or metaphorical

English: end, stop, finish, terminate, cease

Bahasa: berhenti, selesai, berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, menahan, mengakhiri

Less certain link between this word and this sense.

Bring to a close

English: conclude

Bahasa: selesai, memutuskan, berakhir, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, mengakhiri, menandatangani

Less certain link between this word and this sense.

Impose a blockade on

English: blockade, seal off

Bahasa: mengepung

Less certain link between this word and this sense.

Become fixed or fastened

English: fasten

Bahasa: mengenakan, memasang, mengikat, mengunci, mengukuhkan, meneguhkan, mengikatkan, merantai

Less certain link between this word and this sense.

Become closed

English: close, shut

Bahasa: tutup, mengakhiri, tertutup, merapatkan, menguncup, mencantum

Less certain link between this word and this sense.

Represent the effect of shade or shadow on

English: shade, fill in

Bahasa: menggelapkan, melingkupi, membayang-bayangi

Less certain link between this word and this sense.

Isolate or separate

English: shut off, close off

Bahasa: mengisolasi

Less certain link between this word and this sense.

Hold back, keep from being perceived by others

English: conceal, hold back, hold in

Bahasa: melindungi, menahan, menyembunyikan, menyelimuti, menyamarkan, menangap

Less certain link between this word and this sense.

Put out, as of fires, flames, or lights

English: snuff out, blow out, extinguish, quench

Bahasa: melindungi, mematikan, padam, memadamkan, menggencet, membusakan

Less certain link between this word and this sense.

Terminate

English: close out

Bahasa: menyelesaikan, menamatkan

Less certain link between this word and this sense.

Attach to

English: fasten

Bahasa: mengenakan, memasang, mengikat, melekatkan, merantai, memakukan, menambat, menyangkutkan

Less certain link between this word and this sense.

Fill or stop up

English: close, fill up

Bahasa: mengakhiri, menambal, mencantum, membunting, membelenting

Less certain link between this word and this sense.

Block off the passage through

English: shut off, block off, close off

Bahasa: membatasi, mendinding

Less certain link between this word and this sense.

Come to a close

English: conclude, close

Bahasa: berakhir, mengakhiri, menyimpulkan, tamat, menamatkan, mencantum

Less certain link between this word and this sense.

Reach agreement on

English: conclude

Bahasa: mengakhiri

Less certain link between this word and this sense.

Cause to finish a relationship with somebody

English: finish

Bahasa: selesai, menghabiskan, menyelesaikan, menghentikan, menyempurnakan, menamatkan, menyudahkan

Less certain link between this word and this sense.

Complete a business deal, negotiation, or an agreement

English: close

Bahasa: selesai, menyelesaikan, mengakhiri, tamat, menamatkan, memagari, mencantum

Less certain link between this word and this sense.

Cause a window or an application to disappear on a computer desktop

English: close

Bahasa: tutup, menamatkan

Less certain link between this word and this sense.

Bar access to

English: close

Bahasa: tertutup

Less certain link between this word and this sense.

Spread over a surface to conceal or protect

English: cover

Bahasa: membayar, melindungi, meliputi, menutupi, menampung, menempuh, menghiasi, melapisi

Less certain link between this word and this sense.