Make mention of
English: note, observe, mention, remark
Bahasa: mengatakan, membawa, menyatakan, menonton, mengamati, memantau, meninjau, mencantumkan
Less certain link between this word and this sense.
mengawasiBahasa Indonesia
observe, watch, keep, note, see
Common
#2,835 of the corpus · 38.6 per million words · 164,936 occurrences
From awas (meN-…-i) · less common, #5,314
Verb
Observe with care or pay close attention to
English: note, take note, observe
Bahasa: melihat, menonton, mencatat, mengamati, memantau, mematuhi, meninjau, memerhatikan
Less certain link between this word and this sense.
Observe with attention
English: watch, look on
Bahasa: melihat, lihat, menonton, memandang, mengamati, tengok, intip, mencerap
Less certain link between this word and this sense.
14 more verb senses
Look attentively
English: watch
Bahasa: menonton, menyaksikan, tengok, mencerap, menyekang mata
Less certain link between this word and this sense.
Be vigilant, be on the lookout or be careful
English: watch, look out, watch out
Bahasa: menjaga, menonton, menghadap, mewaspadai
Less certain link between this word and this sense.
Discover or determine the existence, presence, or fact of
English: detect, observe, find, discover, notice
Bahasa: melihat, mendapatkan, menemukan, merasa, mencari, terdapat, menonton, menemui
Less certain link between this word and this sense.
Keep tabs on, keep an eye on, keep under surveillance
English: monitor, supervise
Bahasa: mengontrol, selia, menyelia, membawahkan, menjenangi
Less certain link between this word and this sense.
Watch and direct
English: oversee, supervise, superintend, manage
Bahasa: menjalankan, memimpin, mengelola, mengendalikan, mengurus, mengontrol, menyelenggarakan, urus
Less certain link between this word and this sense.
Follow with the eyes or the mind
English: watch, observe, follow, watch over, keep an eye on
Bahasa: melihat, menjaga, mengikuti, ikut, menonton, mencatat, jaga, mengamati
Less certain link between this word and this sense.
Behave as expected during of holidays or rites
English: observe, celebrate, keep
Bahasa: menjaga, menonton, merayakan, memelihara, memantau, mematuhi, meninjau, bersukaria
Less certain link between this word and this sense.
Show respect towards
English: respect, honor, honour, abide by, observe
Bahasa: menonton, menghormati, kehormatan, memantau, mematuhi, meninjau, penghormatan, menghormat
Less certain link between this word and this sense.
Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort
English: determine, check, find out, see, ascertain, watch, learn
Bahasa: melihat, menemukan, belajar, bertemu, mengetahui, membaca, memastikan, menentukan
Less certain link between this word and this sense.
See or watch
English: watch, view, see, catch, take in
Bahasa: melihat, lihat, menonton, menyaksikan, memandang, menampung, tengok, mencerna
Less certain link between this word and this sense.
Watch attentively
English: observe
Bahasa: menonton, mencatat, mengamati, memantau, mematuhi, meninjau, mencerap, mencamkan
Less certain link between this word and this sense.
Conform one's action or practice to
English: observe, keep
Bahasa: menjaga, menonton, mencatat, jaga, mengamati, memelihara, memantau, mematuhi
Less certain link between this word and this sense.
Stick to correctly or closely
English: observe, keep, maintain
Bahasa: menjaga, menonton, mempertahankan, menetapkan, jaga, memelihara, memantau, meninjau
Less certain link between this word and this sense.
Observe or determine by looking
English: watch
Bahasa: mengobservasi
Less certain link between this word and this sense.