menunjukkanBahasa Indonesia

Provide evidence for

English: testify, bear witness, prove, evidence, show

Bahasa: menyatakan, menampilkan, membuktikan, terbukti, memperlihatkan, menandakan, menampakkan, menonjolkan

Bring in a new person or object into a familiar environment

English: bring in, introduce

Bahasa: membawa, memperkenalkan, mengimpor, introduksi

To show, make visible or apparent

English: expose, exhibit, display

Bahasa: pameran, memperlihatkan, paparan, memamerkan, menampakkan, membongkar, pamer, membeberkan

Make visible

English: uncover, bring out, unveil, reveal

Bahasa: menemukan, membuka, menyatakan, mengungkapkan, mengumumkan, memperlihatkan, mengungkap, menerangkan

Show an attribute, property, knowledge, or skill

English: exhibit

Bahasa: memperlihatkan, memamerkan, mempertontonkan, mempertunjukkan

Take the place of or be parallel or equivalent to

English: represent, stand for, correspond

Bahasa: merupakan, mewakili, menggantikan, memadankan, memisalkan, berbalas-balasan

Give out (breath or an odor)

English: exhale, give forth, emanate

Less certain link between this word and this sense.

Mark as different

English: distinguish, separate, differentiate, secern, secernate, severalize, severalise, tell, tell apart

Bahasa: menceritakan, membatasi, membedakan, memisahkan, berpisah, bercerai, berlainan, menyaring

Less certain link between this word and this sense.

Communicate vividly

English: project

Bahasa: menonjolkan, menjorok

Less certain link between this word and this sense.

Give instructions to or direct somebody to do something with authority

English: order, tell, enjoin, say

Bahasa: mengatakan, kata, berkata, menyatakan, pesan, mengucapkan, menceritakan, menyarankan

Less certain link between this word and this sense.

Be emphatic or resolute and refuse to budge

English: insist, take a firm stand

Bahasa: memaksa, mendesak, teguh, berkeras, mendesakkan

Less certain link between this word and this sense.

Provide evidence for, stand as proof of, show by one's behavior, attitude, or external attributes

English: attest, certify, manifest, demonstrate, evidence

Bahasa: membuktikan, bersumpah, menandai, mengekspresikan, mendemonstrasikan, memanifestasikan, mempertontonkan, mempertunjukkan

Less certain link between this word and this sense.

Express indirectly by an image, form, or model, be a symbol

English: typify, symbolize, symbolise, stand for, represent

Bahasa: menggambarkan, mewakili, ialah, melambangkan, melukiskan, menyimbolkan, memisalkan

Less certain link between this word and this sense.

Be a signal for or a symptom of

English: bespeak, betoken, indicate, point, signal

Bahasa: memperlihatkan, menandakan, mengisyaratkan, beralamat, menghadapkan, membawa adat

Less certain link between this word and this sense.

Point out carefully and clearly

English: signalize, signalise, point out, call attention

Bahasa: menandakan, mensinyalir

Less certain link between this word and this sense.

Drop a hint, intimate by a hint

English: hint, suggest

Bahasa: menandakan, mengusulkan, menganjurkan, mencadangkan

Less certain link between this word and this sense.

Denote or connote

English: mean, intend, signify, stand for

Bahasa: berarti, bertujuan, maksud, hendak, bermaksud, berniat, bermakna, menandakan

Less certain link between this word and this sense.

Be a sign or indication of

English: denote

Bahasa: menandakan

Less certain link between this word and this sense.

Make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret

English: unwrap, disclose, let on, bring out, reveal, discover, expose, divulge, break, give away, let out

Bahasa: memberikan, menemukan, membuka, menyatakan, mengungkapkan, menyampaikan, mengumumkan, memperlihatkan

Less certain link between this word and this sense.

Articulate, either verbally or with a cry, shout, or noise

English: express, verbalize, verbalise, utter, give tongue to

Bahasa: mengatakan, menyatakan, mengungkapkan, melahirkan, mengucapkan, menggambarkan, mengekspresikan, mengutarakan

Less certain link between this word and this sense.

Give expression to

English: express, show, evince

Bahasa: menyatakan, menampilkan, mengungkapkan, membuktikan, melahirkan, mengucapkan, menggambarkan, memperlihatkan

Less certain link between this word and this sense.

Narrate or give a detailed account of

English: tell, narrate, recount, recite

Bahasa: menceritakan, menuturkan, mengisahkan, meriwayatkan, merawikan, mengurah

Less certain link between this word and this sense.

Express in words

English: state, say, tell

Bahasa: mengatakan, kata, berkata, menyatakan, mengungkapkan, menyebutkan, mengucapkan, menceritakan

Less certain link between this word and this sense.

Make or write a comment on

English: comment, notice, remark, point out

Bahasa: melihat, menyatakan, ulasan, mengkritik, mengulas, mengomentari, menegur, ulas

Less certain link between this word and this sense.

Show in, or as in, a picture

English: picture, depict, render, show

Bahasa: menampilkan, menceritakan, menggambarkan, pertunjukan, bercerita, memperlihatkan, menampakkan, menonjolkan

Less certain link between this word and this sense.

Walk ostentatiously

English: parade, exhibit, march

Bahasa: memperlihatkan, memamerkan, berbaris, mempertontonkan, mempertunjukkan, berparade, berdefile, bergaya-gaya

Less certain link between this word and this sense.

Take (someone) to their seats, as in theaters or auditoriums

English: usher, show

Bahasa: membawa, menampilkan, memimpin, memperlihatkan, memandu, menampakkan, menonjolkan, menghantar

Less certain link between this word and this sense.

Manifest or bring back

English: reflect

Bahasa: menggambarkan, membayangkan, berbalik, mencerminkan, tercermin, merenung, merefleksikan, terbayang

Less certain link between this word and this sense.

Give an exhibition of to an interested audience

English: show, demo, exhibit, present, demonstrate

Bahasa: hadir, menampilkan, memperlihatkan, menyajikan, menghadirkan, tayang, menyelenggarakan, membawakan

Less certain link between this word and this sense.

Form or compose

English: constitute, represent, make up, comprise, be

Bahasa: orang, menjadi, manusia, merupakan, bentuk, membentuk, makhluk, meliputi

Less certain link between this word and this sense.

Be characteristic of

English: exemplify, represent

Bahasa: menggambarkan, mewakili, melambangkan, melukiskan, mencirikan, memisalkan

Less certain link between this word and this sense.

Designate as if by a mark

English: mark

Bahasa: menandakan, memonten, mengangkakan

Less certain link between this word and this sense.

Convey or express a meaning

English: signify

Bahasa: bertujuan, menandakan

Less certain link between this word and this sense.

Indicate or signify

English: spell, import

Bahasa: maksud, memasukkan, makna, mendatangkan, menandakan, mengimpor

Less certain link between this word and this sense.

Let something be known

English: tell

Bahasa: menceritakan, memberitahukan, meriwayatkan

Less certain link between this word and this sense.

Present and urge reasons in opposition

English: remonstrate, point out

Bahasa: mensinyalir

Less certain link between this word and this sense.

Inform positively and with certainty and confidence

English: assure, tell

Bahasa: menceritakan, menjamin, meyakinkan, meriwayatkan

Less certain link between this word and this sense.

Serve as a means for expressing something

English: carry, convey, express

Bahasa: membawa, mendukung, menyatakan, bawa, mengungkapkan, menyampaikan, melahirkan, mengucapkan

Less certain link between this word and this sense.

Be or become visible or noticeable

English: show, show up

Bahasa: menampilkan, kelihatan, memperlihatkan, nampak, menampakkan, menonjolkan, mempertontonkan, mempertunjukkan

Less certain link between this word and this sense.

Bring out for display

English: produce, bring forth

Bahasa: menghasilkan, menjelaskan, mengeluarkan, mengajukan, memperlihatkan, menerangkan, mengemukakan, mempersembahkan

Less certain link between this word and this sense.

Give evidence of

English: argue, indicate

Bahasa: bertengkar, membantah, menandakan, berdebat, berhujah, berbantah, mempertengkarkan

Less certain link between this word and this sense.

Indicate a certain reading, of gauges and instruments

English: read, register, show, record

Bahasa: membaca, menampilkan, membuktikan, mendaftar, mencatat, memperlihatkan, merekam, menandakan

Less certain link between this word and this sense.

To state or express briefly

English: indicate

Bahasa: membayangkan, menandakan

Less certain link between this word and this sense.

Give evidence

English: tell, evidence

Bahasa: menjelaskan, menceritakan, meriwayatkan, menyiasat, menyelidik

Less certain link between this word and this sense.

Indicate through a symbol, formula, etc.

English: express, state

Bahasa: menyatakan, mengungkapkan, melahirkan, mengucapkan, menggambarkan, mengekspresikan, mengutarakan, meluahkan

Less certain link between this word and this sense.

Draw with suitable instruments and under specified conditions

English: construct

Bahasa: membuat, membangun, mengeluarkan, membina, menggariskan

Less certain link between this word and this sense.

Play a role or part

English: act, play, represent

Bahasa: bermain, berbuat, memainkan, mewakili, main-main, bertingkah, mempersembahkan, memetik

Less certain link between this word and this sense.

Disclose directly or through prophets

English: reveal

Bahasa: menyatakan, mengungkapkan, mengungkap, menyingkapkan

Less certain link between this word and this sense.

Prove formally, demonstrate by a mathematical, formal proof

English: prove

Bahasa: membuktikan, terbukti

Less certain link between this word and this sense.

Suggest the necessity of an intervention, in medicine

English: indicate, suggest

Bahasa: menandakan, mengusulkan, menganjurkan, mencadangkan

Less certain link between this word and this sense.

Create an image or likeness of

English: represent, interpret

Bahasa: menjelaskan, menggambarkan, mewakili, menerangkan, menerjemahkan, menafsirkan, tafsir, mengartikan

Less certain link between this word and this sense.

Represent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture

English: portray, present

Bahasa: menyampaikan, menggambarkan, memperlihatkan, menyajikan, menyelenggarakan, membawakan, mempersembahkan, memerankan

Less certain link between this word and this sense.

Make visible or noticeable

English: show

Bahasa: menampilkan, membuktikan, memperlihatkan, menandakan, menampakkan, mempersembahkan, menonjolkan, mempertontonkan

Less certain link between this word and this sense.

Display (clothes) as a mannequin

English: model

Bahasa: menjelaskan, memperlihatkan, menerangkan, mempersembahkan, memperagakan

Less certain link between this word and this sense.

Discern or comprehend

English: tell

Bahasa: tahu, mengatakan, menceritakan, meriwayatkan

Less certain link between this word and this sense.

Serve as a means of expressing something

English: represent

Bahasa: merupakan

Less certain link between this word and this sense.

Obtain probate of

English: prove

Bahasa: membuktikan, memperlihatkan

Less certain link between this word and this sense.

Give directions to, point somebody into a certain direction

English: direct

Bahasa: mengarah, menunjuk, menunjuki

Less certain link between this word and this sense.

Give evidence of, as of records

English: show

Bahasa: membuktikan, memperlihatkan, menandakan, mempersembahkan

Less certain link between this word and this sense.

Elicit responses, such as objections, criticism, applause, etc.

English: draw

Bahasa: menarik, memancing

Less certain link between this word and this sense.

Indicate

English: say

Bahasa: berkata

Less certain link between this word and this sense.

Finish third or better in a horse or dog race

English: show

Bahasa: menampilkan, memperlihatkan, menampakkan, menonjolkan, mempertontonkan, mempertunjukkan, mempergelarkan, mengilat-ngilatkan

Less certain link between this word and this sense.

Assert or affirm

English: hold

Less certain link between this word and this sense.

Cause to be revealed and jeopardized

English: blow

Less certain link between this word and this sense.