Lengthen or extend in duration or space
English: prolong, sustain, keep up
Bahasa: mempertahankan, memperpanjang, memanjangkan, melarutkan, melambatkan
melanjutkanBahasa Indonesia
continue, extend, advance, proceed, carry on
Common
#1,096 of the corpus · 113.5 per million words · 484,678 occurrences
From lanjut (meN-…-kan) · very common, #692
Verb
Develop in a positive way
English: progress, come on, come along, advance, get on, get along, shape up
Bahasa: ayo, maju, menaikkan, memajukan
Less certain link between this word and this sense.
Lengthen in time, cause to be or last longer
English: prolong, protract, extend, draw out
Bahasa: menarik, mengembangkan, memperluas, memperpanjang, memperbarui, meluas, memperbesar, memperbanyak
Less certain link between this word and this sense.
16 more verb senses
Continue talking
English: continue, go on, carry on, proceed
Bahasa: melakukan, meneruskan, melestarikan, menyambung
Less certain link between this word and this sense.
Move ahead, travel onward in time or space
English: proceed, go forward, continue
Bahasa: melakukan, bergerak, meneruskan, melestarikan, menyambung, bersambung, mara
Less certain link between this word and this sense.
Carry out or participate in an activity, be involved in
English: prosecute, engage, pursue
Bahasa: terlibat, menjalankan, mengejar, menuntut, meneruskan, memburu, menyambung, menguber
Less certain link between this word and this sense.
Allow to remain in a place or position or maintain a property or feature
English: retain, continue, keep, keep on
Bahasa: terus, menjaga, menyimpan, mempertahankan, memegang, menahan, jaga, simpan
Less certain link between this word and this sense.
Promote the growth of
English: foster, further
Bahasa: memelihara, menyokong, menggalakkan, memupuk, merangsangkan
Less certain link between this word and this sense.
Contribute to the progress or growth of
English: promote, advance, boost, further, encourage
Bahasa: tingkat, mendorong, menaikkan, membangkitkan, menganjurkan, menyokong, menopang, menggalakkan
Less certain link between this word and this sense.
Keep or maintain in unaltered condition, cause to remain or last
English: continue, uphold, carry on, bear on, preserve
Bahasa: menjaga, melindungi, mempertahankan, memelihara, meneruskan, menegakkan, melestarikan, mengekalkan
Less certain link between this word and this sense.
Continue a certain state, condition, or activity
English: continue, go on, proceed, go along, keep
Bahasa: melakukan, menjaga, ikut, berlangsung, berlanjut, jaga, memelihara, meneruskan
Less certain link between this word and this sense.
Reach outward in space
English: extend, poke out, reach out
Bahasa: memperpanjang, menjangkau, memperbarui, meluas, mengulurkan, memanjangkan, merentangkan, membarui
Less certain link between this word and this sense.
Continue in a place, position, or situation
English: stay, stay on, continue, remain
Bahasa: tetap, tinggal, menunggu, bertahan, tersimpan, berlebih, asas, melestarikan
Less certain link between this word and this sense.
Do something repeatedly and showing no intention to stop
English: continue, persist in
Bahasa: meneruskan, menyambung, bersambung, menekuni
Less certain link between this word and this sense.
Continue after an interruption
English: continue
Bahasa: berlanjut, meneruskan, menyambung, bersambung
Less certain link between this word and this sense.
Develop further
English: advance
Bahasa: memajukan
Less certain link between this word and this sense.
Continue or extend
English: carry, extend
Bahasa: membawa, memperpanjang, memperbarui, meluas, mengangkut, mengulurkan, memanjangkan, merentangkan
Less certain link between this word and this sense.
Open or straighten out, unbend
English: extend
Bahasa: mengembangkan, memperluas, memperpanjang, memperbarui, meluas, memperbesar, memperbanyak, mengulurkan
Less certain link between this word and this sense.
Prolong the time allowed for payment of
English: extend
Bahasa: mengembangkan, memperluas, memperpanjang, memperbarui, memperbesar, membentang, memperbanyak, mengulurkan
Less certain link between this word and this sense.