mengumumkanBahasa Indonesia

announce, declare, bring out, decree, placard

Common #1,517 of the corpus · 80.8 per million words · 345,133 occurrences

From umum (meN-…-kan) · very common, #293

Verb

Make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret

English: unwrap, disclose, let on, bring out, reveal, discover, expose, divulge, break, give away, let out

Bahasa: memberikan, menemukan, menunjukkan, membuka, menyatakan, mengungkapkan, menyampaikan, memperlihatkan

State or announce

English: proclaim, exclaim, promulgate

Bahasa: menyatakan, berseru, menyiarkan, mencanangkan, memproklamasikan, memaklumkan, menguar, mempermaklumkan

Speak, pronounce, or utter in a certain way

English: pronounce, articulate, enounce, sound out, enunciate, say

Bahasa: mengatakan, kata, berkata, berbicara, memutuskan, menyebut, mengungkapkan, mengucapkan

17 more verb senses

Make visible

English: uncover, bring out, unveil, reveal

Bahasa: menemukan, menunjukkan, membuka, menyatakan, mengungkapkan, memperlihatkan, mengungkap, menerangkan

Publicize with, or as if with, a poster

English: post

Declare to be

English: declare, adjudge, hold

Bahasa: memutuskan, menyatakan, memegang, memuat, memberitahukan, muat, mencengkeram, mencanangkan

Less certain link between this word and this sense.

Cause to become widely known

English: circulate, circularize, circularise, distribute, disseminate, propagate, broadcast, spread, diffuse, disperse, pass around

Bahasa: menyebar, tersebar, memindahkan, menyebarkan, membagi, menular, meluas, memancarkan

Less certain link between this word and this sense.

Foreshadow or presage

English: announce, annunciate, harbinger, foretell, herald

Bahasa: menandakan, memberitahukan, mengarak

Less certain link between this word and this sense.

Make known, make an announcement

English: announce, denote

Bahasa: memberitahukan

Less certain link between this word and this sense.

Declare formally, declare someone to be something, of titles

English: proclaim

Bahasa: menyatakan, menyerukan, memproklamasikan, memaklumkan, menguar, mempermaklumkan

Less certain link between this word and this sense.

State emphatically and authoritatively

English: declare

Bahasa: menyatakan, menegaskan, memberitahukan, menerangkan, mendeklarasikan, mencanangkan, memaklumkan, mempermaklumkan

Less certain link between this word and this sense.

Issue a decree

English: decree

Bahasa: menentukan, menetapkan, berfirman, memerintahkan, mengarahkan, menitahkan, mendekretkan

Less certain link between this word and this sense.

Post in a public place

English: placard

Bahasa: memasang, menampalkan

Less certain link between this word and this sense.

Decide with authority

English: rule, decree

Bahasa: memutuskan, menentukan, perintah, menetapkan, memerintahkan, memerintah, menitahkan

Less certain link between this word and this sense.

Announce publicly or officially

English: announce, declare

Bahasa: menyatakan, menandakan, menerangkan, memaklumkan

Less certain link between this word and this sense.

Pronounce judgment on

English: pronounce, label, judge

Bahasa: memutuskan, mengungkapkan, putus, menghukum, menghakimi, mengesahkan, mengadili, mengecap

Less certain link between this word and this sense.

Publicize or announce by placards

English: placard, bill

Bahasa: memasang, mengiklankan, menampalkan

Less certain link between this word and this sense.

Give the names of

English: announce

Less certain link between this word and this sense.

Pass down

English: render, deliver, return

Bahasa: memberikan, membawa, membalas, memulangkan, mengedrop

Less certain link between this word and this sense.

State as one's opinion or judgement, declare

English: say

Bahasa: berkata, mengucapkan, bersabda, bercakap, mengabarkan, mengutarakan, berucap, berujar

Less certain link between this word and this sense.

Adjective

Open to or abounding in fresh air

English: aired, airy

Bahasa: berangin

Less certain link between this word and this sense.

Word family of umum

Bahasa words with similar meanings

menjadi membuat melakukan kembali melihat mengatakan kata mendapatkan memberikan menemukan merasa mengambil kerja mencari berkata menunjukkan membawa mencapai menyebabkan berbicara muncul mengetahui mendapat terdapat

All 282

meminta buat menghasilkan pulang memutuskan membuka menyatakan memastikan menentukan membayar menolak memperoleh marah berbuat membentuk menjadikan perintah mengeluarkan menonton kenal memperbaiki menyebut mengungkapkan memegang menimbulkan menyampaikan menyebutkan melaporkan menetapkan mengucapkan memanggil menggambarkan mengembalikan mengidentifikasi putus sebut menegaskan menyebar membuang menemui memasang mengenali timbul benci memohon berfirman memukul membalas mengamati mengawasi tersebar menyingkirkan memerintahkan memindahkan memperlihatkan memelihara bersabda mengarahkan memantau menyebarkan membagi mendapati mewujudkan memuat memulihkan mengungkap meninjau memuji menular memerintah membangkitkan menduduki mendidik muntah berjumpa membesarkan menghukum menandakan menyerukan memberitahukan arahan meluas menabrak bercakap menerangkan muak menghakimi melapor membuatkan berseru menjengkelkan menampakkan memancarkan membalikkan membongkar lapor memberitakan menyalurkan menjumpai murka muat memuliakan melunasi menyeru bubar beroleh mengantongi mengabarkan mengimbau menyiarkan mengesahkan membubarkan mengutarakan mengasuh meninggikan memberatkan menamakan membocorkan mendeklarasikan melontarkan menggugah membeberkan menghidupi mengiklankan meradang mengadili memuja mendedahkan mencadangkan menjalar menggairahkan membunyikan membikin menyambar terbongkar berucap mengagungkan melukiskan memuntahkan berujar meroket berjangkit menebar mencengkeram berangin menyebarluaskan memulangkan titah mengedarkan menyingkap menyanjung melansir mengesan tersiar menebarkan mewartakan menghadapkan menyingkapkan melafalkan menaburkan mencanangkan menghamburkan menggenjot mengecap berbangkit merentangkan memublikasikan mengobservasi memproklamasikan pulangan mengetengahkan memaklumkan meluahkan dekret menjayakan buyar menjangkit membuyarkan terjumpa mendewakan mengarak menyidangkan sanjung memeliharakan melunaskan membabarkan memerikan menitahkan menguar mencamkan mengudarakan merisik membelek menyemaikan mengecor meruyak berpencaran menetak mengujarkan meluhurkan memiara meruak menyabdakan mensyarahkan mengajuk mempermaklumkan menyorong menjalarkan mengawai demik menggeramkan menggetok membabar menampalkan menetakkan menongol memarahkan membobolkan menggampar mengedrop membubungkan memperedarkan meradangkan menoyor mencepol berbebar berjalaran mendekretkan mengelilingkan berantuk berberaian berjalar-jalar bertinjau-tinjauan melebas meluik membagi-bagikan membajau memberai-beraikan memberi tahu memindahi menakol mencaduk mencemuk mencerai-beraikan mengakok mengarih mengawamkan mengembarkan mengetemukan menggemak-gemak menyinggir menyontok meraporkan merenyukkan ruyak terbebar tersorong tinjau-meninjau

English words with similar meanings

Show 141 words

label cat get break adjudge advertise advertize aired airy announce annunciate arouse articulate ascertain attain barf be sick bill bring back bring out bring up broadcast call down call forth cast catch out chance on chance upon chuck circularise circularize circulate come across come upon communise communize conjure conjure up debunk declare decree deliver denote describe detect determine develop diffuse disclose discover disgorge disperse disseminate distinguish distribute divulge do edict enounce enunciate evoke exalt exasperate exclaim expose extol fall upon fiat find find out foretell give away give back glorify happen upon harbinger herald hold honk identify incense infuriate invoke judge key key out laud let on let out light upon locate make name notice observe ordain order pass around placard post predicate proclaim promulgate pronounce propagate publicise publicize puke purge put forward raise refund regorge regurgitate render repay report rescript restitute restore retch return reveal rule say sick sound out spew spread spue stir strike take back throw up turn up uncover unveil unwrap upchuck vomit vomit up