berjangkitBahasa Indonesia

spread, catch, get, break out, spread out

Less common #17,883 of the corpus · 2.6 per million words · 10,986 occurrences

Verb

Start abruptly

English: erupt, break out

Bahasa: timbul, meledak, meletus, mengamuk, cetus, menjangkit, menjebluk, merengat

Less certain link between this word and this sense.

Cause to become widely known

English: circulate, circularize, circularise, distribute, disseminate, propagate, broadcast, spread, diffuse, disperse, pass around

Bahasa: mengumumkan, menyebar, tersebar, memindahkan, menyebarkan, membagi, menular, meluas

Less certain link between this word and this sense.

Become widely known and passed on

English: go around, spread, circulate

Bahasa: berjalan, tersebar, memindahkan, berputar, beredar, menyebarkan, memutar, menjelajahi

Less certain link between this word and this sense.

19 more verb senses

Distribute or disperse widely

English: spread, distribute

Bahasa: berkembang, menyebar, tersebar, memindahkan, menyebarkan, membagi, menular, meluas

Less certain link between this word and this sense.

Move outward

English: diffuse, spread, spread out, fan out

Bahasa: tersebar, memindahkan, menyebarkan, menular, meluas, membentang, menyalurkan, terbentang

Less certain link between this word and this sense.

Move away or escape suddenly

English: break, break out, break away

Bahasa: meledak, membongkar, mengamuk, menjangkit, membobolkan, menjebluk

Less certain link between this word and this sense.

Spread across or over

English: spread, overspread

Bahasa: tersebar, memindahkan, menyebarkan, menular, meluas, melebar, terbentang, merebak

Less certain link between this word and this sense.

Become raw or open

English: erupt, recrudesce, break out

Bahasa: naik, meledak, mengamuk, menjangkit, menjebluk

Less certain link between this word and this sense.

Begin suddenly and sometimes violently

English: break out

Bahasa: meledak, mengamuk, menjangkit, menjebluk

Less certain link between this word and this sense.

Become distributed or widespread

English: spread, propagate

Bahasa: memindahkan, menyebarkan, menular, meluas, propaganda, menularkan, merebak, menyebarluaskan

Less certain link between this word and this sense.

Succeed in catching or seizing, especially after a chase

English: get, catch, capture

Bahasa: mendapatkan, mengambil, membawa, mendapat, memperoleh, menangkap, mendapati, berkas

Less certain link between this word and this sense.

Reach with a blow or hit in a particular spot

English: get, catch

Bahasa: mendapatkan, mengambil, membawa, mendapat, memperoleh, terkena, menyentuh, kena

Less certain link between this word and this sense.

Attract and fix

English: catch, arrest, get

Bahasa: mendapatkan, mengambil, menarik, membawa, mendapat, memperoleh, menangkap, menahan

Less certain link between this word and this sense.

Strew or distribute over an area

English: spread, scatter, spread out

Bahasa: memindahkan, menyebarkan, menular, meluas, membentang, bubar, membubarkan, menabur

Less certain link between this word and this sense.

Be stricken by an illness, fall victim to an illness

English: contract, take, get

Bahasa: jadi, mendapatkan, makan, mengambil, membawa, berhasil, mendapat, membutuhkan

Less certain link between this word and this sense.

Spread out or open from a closed or folded state

English: unfold, spread, spread out, open

Bahasa: membuka, terbuka, mengembangkan, buka, memindahkan, menyebarkan, menular, menggelar

Less certain link between this word and this sense.

Cover by spreading something over

English: spread

Bahasa: memindahkan, menyebarkan, menular, meluas, meratakan, melansir, tersiar, menghamburkan

Less certain link between this word and this sense.

Grasp with the mind or develop an understanding of

English: catch, get

Bahasa: mendapatkan, mengambil, membawa, mendapat, mengerti, memahami, memperoleh, menangkap

Less certain link between this word and this sense.

Contract

English: catch

Bahasa: memerangkap

Less certain link between this word and this sense.

Perceive by hearing

English: catch, get

Bahasa: dapat, mendapat, dengar, menangkap

Less certain link between this word and this sense.

Suffer from the receipt of

English: catch, get

Bahasa: dapat, mendapat

Less certain link between this word and this sense.

Apprehend and reproduce accurately

English: catch, get

Bahasa: menangkap

Less certain link between this word and this sense.

Adjective

(of disease) capable of being transmitted by infection

English: catching, communicable, contagious, contractable, transmissible, transmittable

Bahasa: menular

Less certain link between this word and this sense.

Easily spread, children catch it from their elders"- Bertrand Russell

English: infectious

Less certain link between this word and this sense.

Word family of berjangkit

berjangkitnya…-nya

Bahasa words with similar meanings

ada dapat menjadi memiliki jadi membuat melakukan melihat sampai pergi hidup datang mendapatkan mulai makan menemukan mengambil lihat terima mengalami menarik membawa berhasil menerima

All 343

mencapai berjalan menyebabkan mendapat membeli membutuhkan terdapat meminta mengerti pulang mempunyai pasangan naik memahami dengar membuka berkembang berlaku terbuka tumbuh tiba mengembangkan pantai memperoleh membentuk menjadikan mengeluarkan menjalani balik menonton membiarkan terkena buka menangkap memegang meraih terdengar menimbulkan mengalahkan menyampaikan mencakup menahan mengumumkan berangkat biar mengadakan melahirkan menghubungi mengenakan bingung mengejar memasukkan menakjubkan menyaksikan memandang mengakibatkan memproduksi menyebar memasang memaksa menyambut timbul terpaksa membalas menyentuh mengawasi tersebar memindahkan mengacu berputar meledak mengarahkan beredar menyuruh menyebarkan kena mendatangkan membagi mendapati mengizinkan tangkap menyusul berkas memutar menipu menimpa mengagumkan menyangkut menjelajahi penangkapan menampung merangsang menular mengikat bermula kebingungan membenarkan menggelar berawal memenangi menempel membingungkan mula menggerakkan menawan menggoda capai berpegang mengherankan meluas membina merata menaiki membawakan pesisir pegangan melukis membesar perangkap memajukan mengetuk menjemput penahanan henti memikat mangsa jodoh membuatkan menjengkelkan memancarkan menyapu menyetir mengawali membuahkan melimpah membongkar licik menjelajah menuntun membentang terpesona tergoda menyalurkan meletus propaganda memukau tipu mencantumkan melunasi bertolak memulakan mengamuk tangkapan mengaitkan merampas mendahului bubar menganiaya beroleh mengantongi palang tengok melebar menyiarkan mencerna menjebak membubarkan cepat-cepat menggalakkan terbentang membohongi berdebar membidik menengok membeberkan perebutan menyewakan menularkan menabur menggiurkan membukakan mencengangkan menjalar meregangkan rampasan terpikat kancing menyambar merambat menghayati merebak membentangkan berdenyut menebar meratakan menyebarluaskan membetulkan menjerat menjaring mengedarkan menyingkap kait melansir memusingkan menyabet tersiar mengambilkan menebarkan menggemari menaburkan terlentang terkapar memperdaya menghamburkan menggenjot membius memperdayakan merentangkan mengerut bertaburan mencambuk mengelirukan merembet terhampar menipiskan tertawan rampas meringkus memerangkap cetus memujuk buyar menjangkit membuyarkan membekuk menghamparkan menyapukan melunaskan membabarkan menambat membidikkan mencerap terpegun selak mengudarakan mencernakan merampasi memencar menyangkutkan berinduk menyemaikan mengacukan mengecutkan meruyak membelasah memahirkan berpencaran membekam mengelukan menenang meruak menguakkan tertiarap menjalarkan terpentang memampangkan pinga melekap mementang memapak membabar mengawur menguncupkan membobolkan menyauk menyaruk mendepangkan memperedarkan mendenyut berbebar berjalaran menyayukan mengarik mengelilingkan menggugupkan meroyak berberaian berdebar-debar berdengap berjalar-jalar melebuhkan melokap meluwengkan membagi-bagikan membajau membanat membega memberai-beraikan memindahi memperbudikan menakol menarik hati mencerai-beraikan mendebik mengambil hati mengantepi mengawuri menjebluk menjebrolkan menjelunut menyaba merengat merewet ruyak teman hidup terbebar terlanjau tersebar luas zat makanan

English words with similar meanings

Show 149 words

open get break haul beget acquire aim amaze apprehension arrest arrive baffle beat becharm become befool begin beguile bewilder bewitch break away break out bring bring forth broadcast bugger off buzz off captivate capture catch catch up with catching cause charm circularise circularize circulate collar come commence communicable contagious contract contractable convey develop diffuse disperse disseminate distribute draw drive dumbfound enamor enamour enchant engender ensnare entrance entrap erupt experience fan out fascinate father fetch find fix flim-flam flummox fob fool fox frame fuck off generate get down get under one's skin gimmick go go around grab gravel grow gull have hitch incur induce infectious infective let make match mother mystify nonplus obtain overhear overspread overtake pass around pay back pay off perplex pick up pinch play a joke on play a trick on play tricks pose produce propagate pull a fast one on puzzle receive recrudesce scatter scram see set about set out set up sire snap snatch spread spread out start start out stick stimulate stop stupefy suffer sustain take take hold of take in taking into custody trance transmissible transmittable trick trip up unfold vex view watch