An expression of approval and commendation
English: praise, congratulations, kudos, extolment
penghargaanBahasa Indonesia
regard, respect, esteem, honor, honour
Common
#1,339 of the corpus · 92.5 per million words · 395,084 occurrences
From harga (peN-…-an) · very common, #244
Noun
Something given or done as an expression of esteem
English: tribute, testimonial
Bahasa: penghormatan, tanda penghargaan
A feeling of delighted approval and liking
English: admiration, esteem
Bahasa: hormat
15 more noun senses
The state of being honored
English: honor, honour, laurels
Bahasa: kehormatan, penghormatan, kemasyhuran, harga diri
The quality of being honorable and having a good name
English: honor, honour
Bahasa: kehormatan, penghormatan, harga diri
A courteous expression (by word or deed) of esteem or regard
English: deference, respect
Bahasa: menghormat
Less certain link between this word and this sense.
Paying particular notice (as to children or helpless people)
English: attentiveness, heed, regard, paying attention
Bahasa: menghiraukan, hirau
Less certain link between this word and this sense.
Understanding of the nature or meaning or quality or magnitude of something
English: appreciation, grasp, hold
Bahasa: pengetahuan, anggaran, pemahaman
Less certain link between this word and this sense.
(usually preceded by `in') a detail or point
English: respect, regard
Bahasa: hal, hubungan, perhatian, berhubungan, pertimbangan, menghormat
Less certain link between this word and this sense.
(usually plural) a polite expression of desire for someone's welfare
English: regard, wish, compliments
Bahasa: salam
Less certain link between this word and this sense.
Approval
English: recognition, credit
Bahasa: pengakuan, pujian, akuan
Less certain link between this word and this sense.
A tangible symbol signifying approval or distinction
English: award, accolade, honor, honour, laurels
Bahasa: kehormatan, penghormatan, harga diri
Less certain link between this word and this sense.
A feeling of profound respect for someone or something
English: fear, reverence, awe, veneration
Bahasa: penghormatan, keseganan
Less certain link between this word and this sense.
Something given for victory or superiority in a contest or competition or for winning a lottery
English: prize, award
Bahasa: hadiah, pemberian, anugerah, ganjaran
Less certain link between this word and this sense.
The condition of being honored (esteemed or respected or well regarded)
English: esteem, regard, respect
Bahasa: pandangan, hormat, kehormatan, anggapan, respek, menghormat, takzim
Less certain link between this word and this sense.
The act of consoling, giving relief in affliction
English: consolation, comfort, solace
Bahasa: kesenangan, penghiburan, kelegaan
Less certain link between this word and this sense.
An attitude of admiration or esteem
English: respect, esteem, regard
Bahasa: pandangan, hormat, anggapan, respek, menghormat
Less certain link between this word and this sense.
A feeling of friendship and esteem
English: regard, respect
Bahasa: pandangan, hormat, anggapan, menghormat
Less certain link between this word and this sense.