Bend one's back forward from the waist on down
English: crouch, stoop, bend, bow
Bahasa: membentuk, tunduk, membungkuk, menundukkan, melengkung, menunduk, bengkok, meringkuk
membekukBahasa Indonesia
arrest, detain, bend, delay, apprehend
Rare
#50,316 of the corpus · 0.4 per million words · 1,675 occurrences
From bekuk (meN-) · rare, #53,102
Verb
Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form
English: flex, bend, deform, twist, turn
Bahasa: membentuk, beredar, berkisar, melengkung, merunduk, melenturkan, bekuk, melengkungkan
Cause to be slowed down or delayed
English: delay, detain, hold up
Bahasa: tahan, menahan, melewatkan, menunda, memperlambat, menangguhkan, melambatkan, menyembulkan
Less certain link between this word and this sense.
7 more verb senses
Hold back, as of a danger or an enemy, check the expansion or influence of
English: check, turn back, arrest, stop, contain, hold back
Bahasa: berhenti, mengandung, menangkap, berisi, menghentikan, menahan, memuat, mengawal
Less certain link between this word and this sense.
Take into custody
English: collar, nail, apprehend, arrest, pick up, nab, cop
Bahasa: tahan, menangkap, menahan, tangkap, berkas, menjaring, ares, memerangkap
Less certain link between this word and this sense.
Cause to stop
English: halt, hold, arrest
Bahasa: bertahan, menangkap, menghentikan, memegang, menahan, memuat, muat, mencengkeram
Less certain link between this word and this sense.
Take temporary possession of as a security, by legal authority
English: impound, attach, sequester, confiscate, seize
Bahasa: mengambil, menangkap, menahan, merebut, menyita, mencantumkan, merampas, merenggut
Less certain link between this word and this sense.
Deprive of freedom, take into confinement
English: confine, detain
Bahasa: tahan, menangkap, menahan, perbatasan, membatasi, memisahkan, mengurung, mengasingkan
Less certain link between this word and this sense.
Stop or halt
English: stay, detain, delay
Bahasa: tinggal, menangkap, menahan, terlambat, melewatkan, menunda, menangguhkan, terlewat
Less certain link between this word and this sense.
Attract and fix
English: catch, arrest, get
Bahasa: mendapatkan, mengambil, menarik, membawa, mendapat, memperoleh, menangkap, menahan
Less certain link between this word and this sense.