menghubungiBahasa Indonesia

connect, contact, communicate, link, attach

Common #1,808 of the corpus · 65.9 per million words · 281,582 occurrences

From hubungi (meN-) · common, #1,976

Noun

Close interaction

English: contact

Bahasa: kontak, berhubung, hubung

A communicative interaction

English: contact, touch

Verb

Make a logical or causal connection

English: associate, tie in, relate, link, colligate, link up, connect

Bahasa: menghubungkan, menggabungkan, mengikat, mengaitkan, hubung, berganding, merangkaikan, menjilid

Connect, fasten, or put together two or more pieces

English: connect, link, tie, link up

Bahasa: menghubungkan, menjalin, mengikat, sambung, mengaitkan, menyambung, menyambungkan, merantai

Transmit information

English: communicate, pass on, pass, pass along, put across

Bahasa: berbicara, berhubungan, menyampaikan, melampaui, memberitahukan, menyalip, berpulang, mengoper

Less certain link between this word and this sense.

17 more verb senses

Be in or establish communication with

English: reach, get through, get hold of, contact

Bahasa: sampai, berhasil, mencapai, tiba, berhubungan, mendarat, berurusan, menjangkau

Less certain link between this word and this sense.

Cause to become joined or linked

English: join, bring together

Bahasa: masuk, menghubungkan, menggabungkan, menyatukan, menyambung, mempersatukan, menyambungkan, memadu

Less certain link between this word and this sense.

Cause to be attached

English: attach

Bahasa: mengenakan, mengikat, mencantumkan, melampirkan, menyambungkan, menautkan, melekatkan, merantai

Less certain link between this word and this sense.

Plug into an outlet

English: plug in, plug into, connect

Bahasa: menghubungkan, sambung, mengaitkan, menyambung, menyambungkan, mempertalikan

Less certain link between this word and this sense.

Go or come after and bring or take back

English: bring, get, convey, fetch

Bahasa: mendapatkan, mengambil, membawa, mendapat, memperoleh, menyampaikan, mendapati, membawakan

Less certain link between this word and this sense.

Create by putting components or members together

English: assemble, piece, put together, set up, tack, tack together

Bahasa: membentuk, mengumpulkan, berkumpul, memasang, menggabungkan, menghimpun, merakit, menyambungkan

Less certain link between this word and this sense.

Transmit or serve as the medium for transmission

English: impart, conduct, transmit, convey, carry, channel

Bahasa: membawa, bawa, menyampaikan, mengirimkan, memindahkan, mengangkut, memancarkan, menyalurkan

Less certain link between this word and this sense.

Transmit thoughts or feelings

English: communicate, intercommunicate

Bahasa: berbicara, berhubungan, menyampaikan, berkomunikasi, berhubung, bersambungan

Less certain link between this word and this sense.

Be in direct physical contact with, make contact

English: touch, adjoin, meet, contact

Bahasa: mengenai, berhubungan, terkena, menyentuh, kena, berurusan, sentuhan, menimpa

Less certain link between this word and this sense.

Link with or as with a yoke

English: yoke, link

Bahasa: mengumpulkan, menghubungkan, mengikat, mengaitkan, menyambung, menyambungkan, menggandengkan

Less certain link between this word and this sense.

Move from one place to another

English: transfer

Bahasa: menyampaikan, memindahkan, mengunduh, pemindahan, menyiarkan, menugaskan, mewariskan, pindahan

Less certain link between this word and this sense.

Become attached

English: attach

Bahasa: mencantumkan, melampirkan, menyambungkan, menautkan, mempertautkan, melampiri

Less certain link between this word and this sense.

Join by means of communication equipment

English: connect

Bahasa: menghubungkan, mengikat, mengaitkan, menyambung, menyambungkan, mempertalikan

Less certain link between this word and this sense.

Join or connect

English: communicate

Bahasa: berbicara, berhubungan, menyampaikan, bersambung, bersambungan

Less certain link between this word and this sense.

Join for the purpose of communication

English: connect

Bahasa: menghubungkan, menyambungkan

Less certain link between this word and this sense.

Hit or play a ball successfully

English: connect

Bahasa: menghubungkan, menyambungkan

Less certain link between this word and this sense.

Communicate with a place or person, establish communication with, as if by telephone

English: get

Bahasa: mendapatkan, mengambil, membawa, mendapat, membeli, terdapat, memperoleh, mendapati

Less certain link between this word and this sense.

Word family of hubungi

dihubungidi-menghubungimumeN-…-mu menghubunginyameN-…-nya menghubungikumeN-…-ku hubungilah…-lah dihubunginyadi-…-nya menhubungimeN-hubungiku…-ku hubungimu…-mu hubunginya…-nya

Bahasa words with similar meanings

ada dapat memiliki membuat melakukan menggunakan sampai pergi datang mendapatkan memberikan makan masuk merasa mengambil memberi menunjukkan mengalami rasa menarik membawa hubungan berhasil bertemu

All 350

menerima mencapai mengenai berbicara mendapat membeli membutuhkan terdapat mempunyai berusaha menunggu mengikuti mendukung menyatakan gaya berikan memenuhi tiba bergabung merasakan menghadapi perasaan tanda ambil menyadari menjual berhubungan menderita memperoleh membentuk menjadikan bawa pendapat memasuki membiarkan mengumpulkan tahan terkena menganggap mengungkapkan melibatkan petunjuk mengganggu memegang kontak menyampaikan menahan menangani alamat tokoh melaporkan melaksanakan mengadakan melahirkan mengucapkan mengerjakan menggambarkan mengirimkan mengenakan meliputi mengendalikan memasukkan jumpa berkomunikasi rapat menemui berkumpul mencatat memasang menghubungkan membatasi menggabungkan simbol ciri memukul unsur melampaui menyentuh memindahkan mendarat kena berurusan mendapati mengizinkan memisahkan menjalin memperlakukan ketemu mewujudkan menonjol sentuhan menimpa menyangkut pedoman menanggung mengunduh merangsang mengikat sentuh menyatukan memperpanjang berjaya tercapai menempuh berjumpa membenarkan kesakitan bersabar mengekspresikan menjangkau memberitahukan pinggir berdekatan capai menyumbang meluas menabrak melanda isyarat mengangkut menyertai membawakan melukis lambang mengetuk menyinggung menjemput bersedih menyempurnakan memperjuangkan pemindahan mendekatkan melapor membuatkan mengusung kaitan memancarkan bercampur memberitakan menuntun menyalurkan penanda memikul menjumpai perhubungan betah derita cap mencantumkan menegangkan bersentuhan sambung berhubung menyaring mengaitkan temu beroleh mempertemukan mengantongi merenung menggenggam memadukan menyiarkan meluruskan mengutarakan menyambung bersambung bersebelahan bersekutu mengacau membohongi penunjuk pengukur mengalirkan berhampiran mengharukan menggendong melampirkan menyelaraskan berjasa menugaskan membebankan menggairahkan mempersatukan mewariskan menghimpun pindahan merakit mengusik menyalip menyambungkan tertabrak memilukan merangkai berjangkit menyebarluaskan berkerumun merasai menautkan menghantarkan berpulang menjernihkan bersua meraba mengambilkan mewartakan mengoper menggemari berulah menjamah berhimpun hubung pertalian menggenjot derma pengantara menyangga mencecah menjorok membabitkan bergerombol melekatkan memaklumkan meluahkan meringkus menjayakan sua himpun rangkai membelit memadu bertembung merundung menanduk merantai menginsafi menubruk berganding menyentuhkan bersambungan menambat pancar bercantum mendompleng menjinjing menanggungkan menjelmakan merangkaikan mempertautkan tanjak terlanda menganjur merisak menekel menjilid mengoperkan memalak menggandengkan membelasah mengangsurkan mengarifi mempertalikan melisankan merelai memutasikan mencantum membersit mencocol memperhubungkan memautkan mengawai membuncahkan menggetok lencong menyekutui membetahkan melampiri memperpadukan mengagih menyepit menggoleng menoyor mencepol menggaduh menyayukan mengamban mengarik menggesel berdempak berpura-pura bersobok bertolak punggung ikut serta kebentok melambuk melebas melenda melumpukkan meluwengkan membandut membawa-bawa membehandel memberi tahu membondot meminggiri mempertenggangkan menakol mencari akal mencerut mengada-ada mengagani mengarifkan mengarih menggerawatkan menghirukkan menjaga hati menjerojol menyaba menyembat meraporkan merembetkan merenyukkan tanda baca terjerojol tersobok zat makanan

English words with similar meanings

Show 154 words

token get abide abut accomplish achieve adjoin affect arrive arrive at assemble associate attach attain bear border bring bring together brook butt butt against butt on carry catch channel chip in colligate combine come come across commune communicate compass conduct connect contact contact lens contribute convey cutaneous senses digest disturb draw edge encounter endure express extend to fall in feel feeling fetch finger gain get hold of get in touch get through get together give handle have hit house impart impinging indicator inter-group communication intercommunicate involve iron out item join kick in leave liaison link link up make mansion march mark marker marking meet middleman palm pass pass along pass on physical contact piece planetary house plug in plug into put across put right put together put up reach reach out realise realize regard relate report run across run into see sense of touch set up sign sign of the zodiac signal signaling skin senses somaesthesia somatesthesia somatic sensation somesthesia stand star sign stick out stir stomach straighten out strain striking strive suffer support sustain swing tack tack together tactile property tactile sensation tactual sensation take tangency tie tie in tolerate touch touch base touch modality touch sensation touching transfer transmit unite wafture wave waving yoke