Regard highly, think much of
English: respect, esteem, value, prize, prise
Bahasa: memandang, menghargai, menyanjung, junjung, menghormat, menyegani, mempertuan, berdatang sembah
menghormatiBahasa Indonesia
honor, honour, consider, esteem, regard
Common
#2,276 of the corpus · 50.6 per million words · 216,076 occurrences
From hormat (meN-…-i) · common, #2,848
Verb
Feel admiration for
English: admire, look up to
Bahasa: memuji, mengagumi, menggemari, mencandui
Look on as or consider
English: think of, repute, regard as, look upon, look on, esteem, take to be
Bahasa: menganggap, menghargai, mengira
Less certain link between this word and this sense.
9 more verb senses
Deem to be
English: see, consider, reckon, view, regard
Bahasa: melihat, bertemu, memikirkan, menganggap, mempertimbangkan, memandang, menghitung, mengira
Less certain link between this word and this sense.
Love unquestioningly and uncritically or to excess, venerate as an idol
English: idolize, idolise, worship, hero-worship, revere
Bahasa: menyembah, beribadah, menjunjung, memuja, beribadat, menyanjung, mendewakan, menjunjung tinggi
Less certain link between this word and this sense.
Regard with feelings of respect and reverence, consider hallowed or exalted or be in awe of
English: reverence, fear, revere, venerate
Bahasa: penghormatan, menjunjung, gentar, memuja, menyanjung, menjunjung tinggi
Less certain link between this word and this sense.
Bestow honor or rewards upon
English: honor, honour, reward
Bahasa: kehormatan, penghormatan, menghadiahkan, menganugerahi, mengganjar
Less certain link between this word and this sense.
Look at attentively
English: regard, consider
Bahasa: menganggap, memandang, menimbang, merenung, bertafakur, membilang, menyangkakan, membilangkan
Less certain link between this word and this sense.
Show respect towards
English: respect, honor, honour, abide by, observe
Bahasa: menonton, mengawasi, kehormatan, memantau, mematuhi, meninjau, penghormatan, menghormat
Less certain link between this word and this sense.
Think of, regard, or classify under a subsuming principle or with a general group or in relation to another
English: refer
Less certain link between this word and this sense.
Accept as pay
English: honor, honour
Bahasa: kehormatan, penghormatan, melunaskan, menyerikan
Less certain link between this word and this sense.
Regard or consider in a specific way
English: treat
Bahasa: menganggap, memperlakukan
Less certain link between this word and this sense.