Be in control
English: dominate
Bahasa: memimpin, menguasai, mendominasi, merajai, memerintahi
menonjolBahasa Indonesia
protrude, stand out, stick out, bulge, conspicuous
Common
#3,779 of the corpus · 27 per million words · 115,195 occurrences
Verb
Swell or protrude outwards
English: bulge, pouch, protrude
Bahasa: membengkak, buncit, menjorok, menyembul, tersembul, membersit, mencocol, jongang
Less certain link between this word and this sense.
Put up with something or somebody unpleasant
English: digest, endure, stick out, stomach, bear, stand, tolerate, support, brook, abide, suffer, put up
Bahasa: menerima, menunggu, menderita, membiarkan, tahan, menahan, mengizinkan, menanggung
Less certain link between this word and this sense.
6 more verb senses
Bulge outward
English: start, protrude, pop, pop out, bulge, bulge out, bug out, come out
Bahasa: mulai, keluar, membuka, berawal, memulakan, membengkak, buncit, terbelalak
Less certain link between this word and this sense.
Distinguish oneself
English: excel, stand out, surpass
Bahasa: mengatasi, melebihi, mengungguli
Less certain link between this word and this sense.
Be highly noticeable
English: leap out, jump out, jump, stand out, stick out
Bahasa: melompat, melejit, menjorok, membersit, mencocol, doncang, melonjak-lonjak, menjerojol
Less certain link between this word and this sense.
Extend out or project in space
English: stick out, protrude, jut out, jut, project
Bahasa: proyek, menjulurkan, menjorok, menyembul, menjulur, terjulur, tersembul, menganjur
Less certain link between this word and this sense.
Steer away from shore, of ships
English: stand out
Less certain link between this word and this sense.
Have dominance or the power to defeat over
English: dominate, master
Bahasa: menguasai, mendominasi, mengawal, menindas, merajai, mengotaki
Less certain link between this word and this sense.
Adjective
Accurately stated or described
English: well-defined, clear
Obvious to the eye or mind
English: conspicuous
Bahasa: jelas, tampak, nyata, terang, berandang
Less certain link between this word and this sense.
Having a quality that thrusts itself into attention
English: outstanding, prominent, salient, spectacular, striking
Bahasa: penting, nyata, terkemuka
Less certain link between this word and this sense.
4 more adjective senses
Extending out above or beyond a surface or boundary
English: jutting, projected, projecting, protruding, relieved, sticking(p), sticking out(p)
Bahasa: tonjol
Less certain link between this word and this sense.
Inclined to flaunt
English: flaunty
Less certain link between this word and this sense.
Without any attempt at concealment, completely obvious
English: blatant, blazing, conspicuous
Bahasa: terbuka, terang-terangan
Less certain link between this word and this sense.
(of angles) pointing outward at an angle of less than 180 degrees
English: salient
Less certain link between this word and this sense.
Noun
A step on some scale
English: cut
Bahasa: tahap, peringkat, pangkat, menjulang, taraf
Less certain link between this word and this sense.