jagaBahasa Indonesia

Protect against a challenge or attack

English: defend, guard, hold

Bahasa: menjaga, menyelamatkan, mempertahankan, memegang, menahan, membela, memuat, mengawal

Stop sleeping

English: wake up, awake, arouse, awaken, wake, come alive, waken

Bahasa: bangun, mengejutkan, bangkit, terjaga, membangkitkan, menggerakkan, membangunkan, menggugah

Less certain link between this word and this sense.

Be on one's guard, be cautious or wary about, be alert to

English: beware, mind

Bahasa: hati-hati, waspada, awas, berjaga, mengindahkan, berawas-awas

Less certain link between this word and this sense.

Retain rights to

English: keep open, hold open, keep, save

Bahasa: menjaga, menyelamatkan, menyimpan, memegang, menahan, menghemat, mengurus, memelihara

Less certain link between this word and this sense.

Allow to remain in a place or position or maintain a property or feature

English: retain, continue, keep, keep on

Bahasa: terus, menjaga, melanjutkan, menyimpan, mempertahankan, memegang, menahan, simpan

Less certain link between this word and this sense.

Follow with the eyes or the mind

English: watch, observe, follow, watch over, keep an eye on

Bahasa: melihat, menjaga, mengikuti, ikut, menonton, mencatat, mengamati, mengawasi

Less certain link between this word and this sense.

Provide care for

English: care, give care

Bahasa: peduli

Less certain link between this word and this sense.

Keep in a certain state, position, or activity, e.g., "keep clean"

English: keep, maintain, hold

Bahasa: menjaga, menyimpan, mempertahankan, memegang, menahan, menetapkan, mengendalikan, memelihara

Less certain link between this word and this sense.

Continue a certain state, condition, or activity

English: continue, go on, proceed, go along, keep

Bahasa: melakukan, menjaga, ikut, berlangsung, melanjutkan, berlanjut, memelihara, meneruskan

Less certain link between this word and this sense.

Be concerned with or about something or somebody

English: mind

Bahasa: mencemaskan, merisaukan, membimbangkan

Less certain link between this word and this sense.

Keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction

English: conserve, preserve, maintain, keep up

Bahasa: menjaga, melindungi, menyelamatkan, menyimpan, mempertahankan, menetapkan, mengendalikan, menghemat

Less certain link between this word and this sense.

Supply with necessities and support

English: sustain, keep, maintain

Bahasa: menjaga, menyimpan, mempertahankan, memegang, menahan, menetapkan, memelihara, menanggung

Less certain link between this word and this sense.

Conform one's action or practice to

English: observe, keep

Bahasa: menjaga, menonton, mencatat, mengamati, mengawasi, memelihara, memantau, mematuhi

Less certain link between this word and this sense.

Maintain in safety from injury, harm, or danger

English: keep, preserve

Bahasa: menjaga, mencegah, melindungi, menyimpan, mempertahankan, memegang, menahan, memelihara

Less certain link between this word and this sense.

Stick to correctly or closely

English: observe, keep, maintain

Bahasa: menjaga, menonton, mempertahankan, menetapkan, mengawasi, memelihara, memantau, meninjau

Less certain link between this word and this sense.

Maintain for use and service

English: keep, maintain

Bahasa: memiliki, menjaga, mempunyai, menyimpan, mempertahankan, memegang, menahan, menetapkan

Less certain link between this word and this sense.

Look after, be the keeper of, have charge of

English: keep

Bahasa: menjaga, menyimpan, memegang, menahan, memelihara, mengikat, memeliharakan

Less certain link between this word and this sense.

Store or keep customarily

English: keep

Bahasa: menjaga, menyimpan, memegang, menahan, mengikat

Less certain link between this word and this sense.

Have as a supply

English: keep

Less certain link between this word and this sense.

The rite of staying awake for devotional purposes (especially on the eve of a religious festival)

English: vigil, watch

Less certain link between this word and this sense.

An official who performs the duties of an office temporarily

English: caretaker

Bahasa: pengurus

Less certain link between this word and this sense.

A purposeful surveillance to guard or observe

English: watch, vigil

Less certain link between this word and this sense.

A cell in a jail or prison

English: hold, keep

Less certain link between this word and this sense.