Register formally as a participant or member
English: enroll, inscribe, enter, enrol, recruit
Bahasa: mengambil, menerima, daftar, memasuki, memasukkan, mendaftar, menuliskan, mendaftarkan
menyertaiBahasa Indonesia
accompany, share, enter, participate, accompanying
Less common
#5,927 of the corpus · 14.2 per million words · 60,613 occurrences
Verb
Accompany as an escort
English: escort
Bahasa: menemani, mengawal, mengiringi, mengiring, iring, mengiringkan
Less certain link between this word and this sense.
Give out as one's portion or share
English: share, divvy up, portion out, apportion, deal
Bahasa: mengagihkan, bersama-sama
Less certain link between this word and this sense.
12 more verb senses
Become part of, become a member of a group or organization
English: join, fall in, get together
Bahasa: masuk, mengikuti, bergabung, memasuki, menyambung, memadu, mendompleng, menyekutui
Less certain link between this word and this sense.
Share in something
English: participate, take part
Bahasa: masuk, mengikuti, berpartisipasi, mencampuri, mengikutsertakan, ikut serta, mengambil bagian
Less certain link between this word and this sense.
Be present or associated with an event or entity
English: attach to, accompany, come with, go with
Bahasa: mengikuti, menelusuri, mendampingi, mengiringi, mengiring, membarengi, memautkan, menyanding
Less certain link between this word and this sense.
Be a companion to somebody
English: company, companion, accompany, keep company
Bahasa: teman, menemani, mengiring, mengawani, membarengi, menyanding, menyandingi
Less certain link between this word and this sense.
Have in common
English: share
Bahasa: kongsi, beragih, bersama-sama
Less certain link between this word and this sense.
Become a participant, be involved in
English: enter, participate
Bahasa: masuk, berpartisipasi, mencampuri, penyertaan, mengikutsertakan, merebu, ikut serta
Less certain link between this word and this sense.
Perform an accompaniment to
English: play along, accompany, follow
Bahasa: ikut, menyusul, menemani, menelusuri, mengikut, menyusuri, menganut, mengiringi
Less certain link between this word and this sense.
Go or travel along with
English: accompany
Bahasa: menemani, mendampingi, mengiringi, mengiring, iring, mengawani, membarengi, menyanding
Less certain link between this word and this sense.
Have, give, or receive a share of
English: partake, share, partake in
Bahasa: berkongsi, kongsi, bersama-sama, ikut serta
Less certain link between this word and this sense.
Be or play a part of or in
English: figure, enter
Bahasa: merebu
Less certain link between this word and this sense.
To accompany as a circumstance or follow as a result
English: attend
Bahasa: mengikuti, hadir, menghadiri, mengiringi
Less certain link between this word and this sense.
Communicate
English: share
Bahasa: kongsi, bersama-sama
Less certain link between this word and this sense.
Adjective
Following or accompanying as a consequence
English: attendant, consequent, accompanying, concomitant, incidental, ensuant, resultant, sequent
Bahasa: akibatnya, kebetulan, mengiringi
Less certain link between this word and this sense.