The act of moving hurriedly and in a careless manner
English: haste, hurry, rush, rushing
Bahasa: sibuk, kesibukan, kejaran, terburu-buru, tergesa-gesa
cepatBahasa Indonesia
quick, fast, hurry, rush, alert
Very common
#179 of the corpus · 661.3 per million words · 2,824,168 occurrences
Noun
Common western lizard, seen on logs or rocks
English: western fence lizard, swift, blue-belly, Sceloporus occidentalis
Less certain link between this word and this sense.
A rate that is rapid
English: celerity, quickness, rapidity, rapidness, speediness
Bahasa: kecepatan, pantas, ketangkasan, kepesatan
Less certain link between this word and this sense.
3 more noun senses
Any area of the body that is highly sensitive to pain (as the flesh underneath the skin or a fingernail or toenail)
English: quick
Bahasa: isi
Less certain link between this word and this sense.
Skillful performance or ability without difficulty
English: adeptness, adroitness, deftness, facility, quickness
Bahasa: kecepatan, pantas, mahir, kelancaran, kelincahan
Less certain link between this word and this sense.
An unexpected acceleration or hastening
English: precipitation
Bahasa: pantas
Less certain link between this word and this sense.
Verb
Move fast
English: rush, hotfoot, hasten, hie, speed, race, pelt along, rush along, cannonball along, bucket along, belt along, step on it
Bahasa: lari, berlari, berlomba, berpacu, menggesa, menghambur, meluru, kesusu
Act or move at high speed
English: rush, hasten, hurry, look sharp, festinate
Bahasa: sibuk, mempercepat, bergegas, menghambur, mencepatkan, bergegas-gegas, berlekas-lekasan, terburu-buru
Less certain link between this word and this sense.
Move very fast
English: travel rapidly, speed, hurry, zip
Bahasa: berlari, berlalu, bergegas, menggesa, memecut, bercepat-cepat, berlekas-lekasan, mendugas
Less certain link between this word and this sense.
1 more verb senses
Urge to an unnatural speed
English: rush, hurry
Bahasa: sibuk, mempercepat, bergegas, menggesa, menghambur, mencepatkan, berlekas-lekasan, terburu-buru
Less certain link between this word and this sense.
Adjective
At a rapid tempo
English: fast
Moving quickly and lightly
English: agile, nimble, quick, spry
Bahasa: pantas, giat, lincah, tangkas, gesit, cekap, lajak, gancang
Less certain link between this word and this sense.
Engaged in or accustomed to close observation
English: alert, watchful
Bahasa: waspada, siaga, berwaspada, samapta
Less certain link between this word and this sense.
15 more adjective senses
Marked by speed and efficiency
English: expeditious
Bahasa: segera, pantas, lekas, tangkas
Less certain link between this word and this sense.
Quick and energetic
English: alert, brisk, lively, merry, rattling, snappy, spanking, zippy
Bahasa: pantas, bersemangat, kencang, laju, lincah, cergas, Lincah
Less certain link between this word and this sense.
Acting or moving or capable of acting or moving quickly
English: fast
Bahasa: pantas, laju, deras, tangkas
Less certain link between this word and this sense.
Performed with little or no delay
English: immediate, prompt, quick, straightaway
Bahasa: segera, pantas, tangkas, cergas, serta-merta
Less certain link between this word and this sense.
Accomplished rapidly and without delay
English: quick, speedy
Less certain link between this word and this sense.
Done or occurring in a brief period of time
English: rapid
Bahasa: pantas, pesat, tangkas
Less certain link between this word and this sense.
Characterized by speed, moving with or capable of moving with high speed
English: rapid, speedy
Bahasa: pantas, pesat, laju, deras, tangkas
Less certain link between this word and this sense.
Quickly aroused to anger
English: choleric, irascible, hotheaded, hot-tempered, quick-tempered, short-tempered
Less certain link between this word and this sense.
Done with very great haste and without due deliberation
English: hasty, overhasty, precipitate, precipitant, precipitous
Bahasa: segera, pantas, terburu-buru
Less certain link between this word and this sense.
Without unnecessary stops
English: express
Less certain link between this word and this sense.
(used of timepieces) indicating a time ahead of or later than the correct time
English: fast
Less certain link between this word and this sense.
Hurried and brief
English: flying, quick, fast
Bahasa: singkat, sekejap, cekap
Less certain link between this word and this sense.
Mentally quick and resourceful
English: apt, clever
Bahasa: pintar, pandai, cerdik
Less certain link between this word and this sense.
Ready and willing or quick to act,
English: prompt
Less certain link between this word and this sense.
Apprehending and responding with speed and sensitivity
English: quick, ready
Bahasa: pantas, cepat-cepat, serta-merta
Less certain link between this word and this sense.
Adverb
Quickly or rapidly (often used as a combining form)
English: fast
Bahasa: kuat, pantas, rapat, erat, laju
Less certain link between this word and this sense.
With little or no delay
English: promptly, quickly, quick
Bahasa: segera, sekejap mata, taajul
Less certain link between this word and this sense.