Judge or regard, look upon, judge
English: think, believe, consider, conceive
Bahasa: merasa, berpikir, ingat, memikirkan, menganggap, kepercayaan, memandang, pandang
Less certain link between this word and this sense.
menyangkakanBahasa Indonesia
consider, question, look at, regard, view
Rare
#99,761 of the corpus · 0.1 per million words · 471 occurrences
From angka (meN-…-kan) · very common, #758
Verb
Deem to be
English: see, consider, reckon, view, regard
Bahasa: melihat, bertemu, memikirkan, menganggap, mempertimbangkan, memandang, menghitung, menghormati
Less certain link between this word and this sense.
Take into consideration for exemplifying purposes
English: consider, take, deal, look at
Bahasa: melihat, makan, mengambil, membawa, membutuhkan, memikirkan, menganggap, mempertimbangkan
Less certain link between this word and this sense.
10 more verb senses
Pose a question
English: question, query
Bahasa: pertanyaan, bertanya, menanyai, menyoal, menyiasat, menyangsikan, menanya
Less certain link between this word and this sense.
Conduct an interview in television, newspaper, and radio reporting
English: interview, question
Bahasa: bertanya, mewawancarai, menanyai, menyoal, menyangsikan, menginterviu, memisit, menemu duga
Less certain link between this word and this sense.
Think about carefully, weigh
English: consider, debate, moot, turn over, deliberate
Bahasa: memikirkan, menganggap, mempertimbangkan, memandang, membangkitkan, berdebat, menimbang, membalik
Less certain link between this word and this sense.
Challenge the accuracy, probity, or propriety of
English: question, oppugn, call into question
Bahasa: menanyai, menyangsikan
Less certain link between this word and this sense.
Pose a series of questions to
English: interrogate, question
Bahasa: bertanya, memeriksa, tanya, menyelidiki, meneliti, interogasi, menanyai, menyoal
Less certain link between this word and this sense.
Place in doubt or express doubtful speculation
English: wonder, question
Bahasa: bertanya, soal, ragu, curiga, menanyai, mempersoalkan, menyangsikan, menanya
Less certain link between this word and this sense.
Look at carefully, study mentally
English: view, consider, look at
Bahasa: melihat, menganggap, memandang, mengamati, menimbang, merenung, memelototi, bertafakur
Less certain link between this word and this sense.
Look at attentively
English: regard, consider
Bahasa: menganggap, memandang, menghormati, menimbang, merenung, bertafakur, membilang, membilangkan
Less certain link between this word and this sense.
Give careful consideration to
English: study, consider
Bahasa: melihat, belajar, memikirkan, mempelajari, menganggap, mempertimbangkan, memandang, mengira
Less certain link between this word and this sense.
Regard or treat with consideration, respect, and esteem
English: consider
Bahasa: memikirkan, menganggap, memandang, mengira, menimbang, bertafakur, membilang, menimbangkan
Less certain link between this word and this sense.