Express the need or desire for, ask for
English: request, bespeak, call for, quest
Bahasa: membutuhkan, meminta, minta, mohon, memesan, bermohon, merekes
memohonBahasa Indonesia
beg, conjure, invoke, request, adjure
Common
#2,709 of the corpus · 40.9 per million words · 174,469 occurrences
From pohon (meN-) · very common, #841
Verb
Call upon in supplication, entreat
English: beg, implore, pray
Bahasa: meminta, pohon, doa, berdoa, mohon, merayu, mengemis, rayu
Try very hard to please someone
English: fall over backwards, bend over backwards
Bahasa: mengemis, meminta-minta
Less certain link between this word and this sense.
10 more verb senses
Ask for or request earnestly
English: bid, beseech, entreat, adjure, press, conjure
Bahasa: meminta, menekan, memaksa, mendesak, menyuruh, memerintah, meneruskan, memaksakan
Less certain link between this word and this sense.
Make a solicitation or entreaty for something, request urgently or persistently
English: solicit, beg, tap
Bahasa: meminta, pohon, mohon, mengecek, menyadap, menokok, menutuk, menggoleng
Less certain link between this word and this sense.
Have recourse to or make an appeal or request for help or information to
English: call on, turn
Bahasa: meminta, beredar, berkisar, menyeru, mengimbau, merayu, mengedar, mengitar
Less certain link between this word and this sense.
Propose formally, in a debate or parliamentary meeting
English: move, make a motion
Bahasa: bergerak, memindahkan, berpindah, menggerakkan, mengusulkan, bergeser, bergulir, menggulir
Less certain link between this word and this sense.
Summon into action or bring into existence, often as if by magic
English: raise, conjure, conjure up, invoke, evoke, stir, call down, arouse, bring up, put forward, call forth
Bahasa: meminta, menghasilkan, menimbulkan, timbul, memelihara, mewujudkan, membangkitkan, mendidik
Less certain link between this word and this sense.
Make a request or demand for something to somebody
English: ask
Bahasa: meminta, mengajak, suruh, menanyai, mempersilakan, menyilakan
Less certain link between this word and this sense.
Ask (a person) to do something
English: request
Bahasa: meminta, pesan, minta, mohon, bermohon, merekes
Less certain link between this word and this sense.
Request earnestly (something from somebody), ask for aid or protection
English: appeal, invoke
Less certain link between this word and this sense.
Ask (for something)
English: apply
Bahasa: menggunakan, meletakkan, mengamalkan, mengaplikasikan, membubuh
Less certain link between this word and this sense.
Ask to obtain free
English: beg
Bahasa: meminta, mohon, merayu, mengemis, daduk, mendaduk
Less certain link between this word and this sense.