Fail to reach or get to
English: miss
Bahasa: terlepas, tertinggal, terbebas
ketinggalanBahasa Indonesia
miss, anachronism, behind(p), dawdle, drop
Common
#4,123 of the corpus · 23.8 per million words · 101,434 occurrences
From tinggal (ke-…-an) · very common, #253
Verb
Leave undone or leave out
English: neglect, pretermit, omit, drop, miss, leave out, overlook, overleap
Bahasa: meninggalkan, menghilangkan, membiarkan, melupakan, mengabaikan, menjatuhkan, rindu, merindukan
Less certain link between this word and this sense.
Fail to fire or detonate
English: misfire
Less certain link between this word and this sense.
7 more verb senses
Hang (back) or fall (behind) in movement, progress, development, etc.
English: lag, dawdle, fall back, fall behind
Bahasa: lengah, terkebelakang, berlena-lena, berlengah-lengah, berundan-undan
Less certain link between this word and this sense.
Fail to perceive or to catch with the senses or the mind
English: miss, lose
Bahasa: kehilangan, hilang, menghilangkan, tenggelam, tertinggal, rindu, merindukan, luncas
Less certain link between this word and this sense.
Be without
English: miss, lack
Bahasa: kurang, kehilangan, kekurangan, rindu, merindukan, ketiadaan, luncas
Less certain link between this word and this sense.
Fail to experience
English: miss, escape
Bahasa: lolos, rindu, merindukan, terluput, elak, meluputkan, luncas
Less certain link between this word and this sense.
Feel or suffer from the lack of
English: miss
Bahasa: kehilangan, rindu, merindukan, kangen, luncas
Less certain link between this word and this sense.
Fail to attend an event or activity
English: miss
Bahasa: terlepas, tertinggal
Less certain link between this word and this sense.
Be absent
English: miss
Bahasa: hilang, rindu, merindukan, luncas
Less certain link between this word and this sense.
Noun
Something located at a time when it could not have existed or occurred
English: anachronism, mistiming, misdating
Less certain link between this word and this sense.
Adjective
Having the lower score or lagging position in a contest
English: behind(p)
Bahasa: terkebelakang
Less certain link between this word and this sense.