melafazkanms

utter, recite, verbalise, verbalize, articulate

Rare #53,091 of the corpus · 0.4 per million words · 1,516 occurrences

From lafaz (meN-…-kan) · rare, #30,081

Verb

Articulate, either verbally or with a cry, shout, or noise

English: express, verbalize, verbalise, utter, give tongue to

Bahasa: mengatakan, menunjukkan, menyatakan, mengungkapkan, melahirkan, mengucapkan, menggambarkan, mengekspresikan

Less certain link between this word and this sense.

Express in speech

English: talk, speak, utter, mouth, verbalize, verbalise

Bahasa: mengatakan, berkata, berbicara, menyebut, mengungkapkan, bersabda, bercakap, berpidato

Less certain link between this word and this sense.

Express audibly, utter sounds (not necessarily words)

English: utter, emit, let out, let loose

Bahasa: mengatakan, mengungkapkan, mengucapkan, melepaskan, bersuara, menyuarakan, membocorkan, berucap

Less certain link between this word and this sense.

4 more verb senses

Render verbally, "recite a poem"

English: recite, retell

Bahasa: membaca, menyebut, mengucapkan, mengaji, mendeklamasikan, berdeklamasi, mempergelarkan

Less certain link between this word and this sense.

Repeat aloud from memory

English: recite

Bahasa: membaca, baca, menyebut, berdoa, mengucapkan, mengaji, mendeklamasikan, berdeklamasi

Less certain link between this word and this sense.

Express or state clearly

English: articulate, enunciate, vocalize, vocalise

Bahasa: mengungkapkan, mengucapkan

Less certain link between this word and this sense.

Make, formulate, or derive in the mind

English: draw, make

Bahasa: membuat, melakukan, menarik, mendapat, memperoleh, membentuk, menjadikan, mengungkapkan

Less certain link between this word and this sense.

Word family of lafaz

dilafazkandi-…-kan lafazkan…-kan lafaznya…-nya melafazkannyameN-…-nya-kan lafaz-lafazreduplication berlafazber-dilafazkannyadi-…-nya-kan melafazmeN-dilafazdi-pelafazanpeN-…-an

Bahasa words with similar meanings

mereka ada dapat menjadi memiliki jadi membuat melakukan terjadi sampai mengatakan kata mendapatkan merupakan makan jenis mengambil kerja hasil memberi berkata menunjukkan mengalami menarik

All 322

membawa berhasil bentuk mencapai mengenai menyebabkan berbicara mendapat membutuhkan siap membaca meminta buat menghasilkan meninggalkan mempunyai baca jatuh mengubah membangun mengurangi memutuskan mendukung membuka menyatakan menyediakan berakhir tiba menciptakan menyadari memperoleh bangun berbuat membentuk menjadikan mengeluarkan membiarkan terkena menyebut mengungkapkan memegang menimbulkan menyampaikan berdoa mengumumkan membersihkan menyebutkan memimpin mengangkat melaksanakan mengadakan melahirkan mundur menetapkan mengucapkan mengerjakan memanggil menggambarkan mengirimkan melepaskan bersedia buatan menyiapkan terlepas memasukkan memasak sebut mengakibatkan memproduksi membuang mencatat menekan memasang mendirikan buang memaksa terpaksa mengurus meletakkan melatih memukul menyentuh ialah menyingkirkan bersabda mendarat menyuruh menyusun mendatangkan menaruh mendapati membebaskan menjatuhkan mewujudkan memuat masak menimpa menampung memuji merangsang berjaya mengusir membenarkan membesarkan mengampuni menyerukan mengekspresikan menjangkau menggoda melemparkan meluangkan membina cipta kencing menabrak rontok menjauhkan melanda bercakap membawakan memaksakan melempar melukis membimbing membangunkan melancarkan menukar memikat mengikut mengurangkan membuatkan berseru memancarkan membuahkan berkarya sedia bersuara siaga cap muat memuliakan reka menyuarakan beroleh mengantongi lempar menggenggam mengabarkan menyiarkan menggulingkan mencerna merayu mengutarakan menggalakkan mencipta memberatkan menamakan membocorkan melontarkan mengemas berpidato campak melambung menggendong berunding memuja usir membunyikan membikin menghalau berkreasi menghalalkan berucap mengagungkan berujar tertabrak berbual bertutur menebar melayangkan mengaji mencengkeram membetulkan memerdekakan menghantarkan menyanjung melantik menumbangkan mengalun menebarkan mencampakkan menyemburkan menganggarkan melafalkan mencanangkan menghamburkan menubuhkan menggenjot berak mencambuk tertumpah membelok menjorok berceramah memproklamasikan bercadang memaklumkan meluahkan menghempaskan memujuk melontar menjayakan mencucurkan meluputkan mendewakan bertitah terpelanting menginsafi meranggas sanjung menubruk tercampak menguar menggubal menjelmakan mempercakapkan mencernakan terlanda mengempaskan beralun merisik mengunjurkan mendeklamasikan membubuh berhadir mengecor mencampak membelasah menetak mengomong mengujarkan mengarifi meluhurkan melisankan melanting pelontaran menggodai menyabdakan mempermaklumkan membantingkan bersyarah berdeklamasi mengawai menyungguhkan menggetok mempergelarkan menetakkan berurine mengagih memburai menoyor mencepol mengacir menyayukan menakhlikkan menganggut mengarik berbincang-bincang bercakap-cakap berkira-kira beromong-omong berpura-pura bertanak buang air kecil ke belakang kebentok melantingkan melebas melejang melenda meluwengkan memaes membagar menakol menashihkan mencapak mencelampakkan mengakok mengangkat suara mengarang-ngarang mengarifkan mengawamkan mengeban mengembarkan menggemak-gemak menghembalangkan merayu-rayu teranggul-anggul

English words with similar meanings

Show 158 words

get talk absolve arrant arrive at articulate attain back down back off blunder blunder out blurt blurt out bow out brand bring in build ca-ca cast cast aside cast away cast off cast out cause chicken out chuck chuck out clear complete constitute construct consummate contrive cook crap create dead defecate discard dispose ditch do double-dyed draw drop dump earn ejaculate emit enounce enunciate establish everlasting exalt exclaim expel express extol fix fling flip form free gain get to give give tongue to glorify gross have hit hold induce justify kick out laud lay down let loose let out make make believe make up make water micturate mouth name nominate pass water pee pee-pee perfect piddle piss pitch predicate prepare pretend proclaim produce progress to project promulgate pronounce puddle pull in pull out pure put away reach ready realise realize recite relieve oneself retell say score seduce shake off shed shit shuffle shuffling sky sodding sound out sow one's oats sow one's wild oats speak spend a penny staring stark stimulate stool take take a crap take a leak take a shit take in thoroughgoing throw throw away throw off throw out toss toss away toss out unadulterated urinate utter verbalise verbalize vocalise vocalize waste wee wee-wee work