Decorate (food), as with parsley or other ornamental foods
English: trim, garnish, dress
menghiasiBahasa Indonesia
cover, embellish, beautify, decorate, adorn
Less common
#8,663 of the corpus · 8.1 per million words · 34,386 occurrences
From hias (meN-…-i) · less common, #7,692
Verb
Make more beautiful
English: fancify, beautify, embellish, prettify
Bahasa: menghias, mempercantik, mengindahkan, membenahi, memperindah, menyemarakkan, mempercakapkan, mencantikkan
Less certain link between this word and this sense.
Add details to
English: embroider, pad, lard, embellish, aggrandize, aggrandise, blow up, dramatize, dramatise
Bahasa: mengembangkan, memperluas, memperbesar, memperbanyak, melebarkan, meluaskan, memperlebar, menyulam
Less certain link between this word and this sense.
24 more verb senses
Form a cover over
English: cover, spread over
Bahasa: membayar, melindungi, membahas, menutup, mencakup, meliputi, menutupi, menampung
Less certain link between this word and this sense.
Put something on top of something else
English: overlay, cover
Bahasa: membayar, melindungi, membahas, menutup, mencakup, meliputi, menutupi, menampung
Less certain link between this word and this sense.
Cover as if with a shroud
English: shroud, enshroud, hide, cover
Bahasa: melindungi, membahas, menutup, mencakup, meliputi, menyembunyikan, menutupi, mengamankan
Less certain link between this word and this sense.
Make more attractive by adding ornament, colour, etc.
English: decorate, adorn, grace, ornament, embellish, beautify
Bahasa: hias, menghias, mengindahkan, membenahi, mendandani, menyemarakkan, mencantikkan, menyerikan
Less certain link between this word and this sense.
Decorate
English: deck, bedight, bedeck
Bahasa: menghias, berhias, mencantikkan
Less certain link between this word and this sense.
Decorate with strings of flowers
English: festoon
Bahasa: menghias
Less certain link between this word and this sense.
Decorate with heraldic arms
English: emblazon, blazon
Bahasa: menghias
Less certain link between this word and this sense.
Decorate with colors
English: color, colour, emblazon
Bahasa: warna, mewarnai, menghias, mengecat, mewarnakan
Less certain link between this word and this sense.
Hide from view or knowledge
English: cover, cover up
Bahasa: membayar, melindungi, membahas, mencakup, meliputi, menutupi, menampung, menempuh
Less certain link between this word and this sense.
Include in scope, include as part of something broader, have as one's sphere or territory
English: embrace, encompass, comprehend, cover
Bahasa: memahami, membayar, melindungi, menangkap, membahas, mencakup, meliputi, menutupi
Less certain link between this word and this sense.
Be beautiful to look at
English: deck, adorn, decorate, grace, embellish, beautify
Bahasa: menghias, membenahi, berhias, menyemarakkan
Less certain link between this word and this sense.
Protect by insurance
English: cover, insure, underwrite
Bahasa: membayar, melindungi, membahas, mencakup, meliputi, menutupi, menampung, menempuh
Less certain link between this word and this sense.
Copulate with a female, used especially of horses
English: breed, cover
Bahasa: membayar, melindungi, membahas, mencakup, meliputi, menutupi, memelihara, menampung
Less certain link between this word and this sense.
Span an interval of distance, space or time
English: cover, continue, extend
Bahasa: membayar, melindungi, membahas, mencakup, meliputi, menutupi, memperluas, menampung
Less certain link between this word and this sense.
Clothe, as if for protection from the elements
English: cover, wrap up
Bahasa: melindungi, membahas, mencakup, meliputi, menutupi, membungkus, melingkupi, mencakupi
Less certain link between this word and this sense.
Provide with decoration
English: dress, decorate
Bahasa: menghias, mencantikkan, membebat
Less certain link between this word and this sense.
Provide for
English: cover
Bahasa: membayar, melindungi, meliputi, menutupi, menampung, menempuh, melapisi, menudungi
Less certain link between this word and this sense.
Be responsible for reporting the details of, as in journalism
English: report, cover
Bahasa: membayar, melindungi, membahas, mencakup, melaporkan, menceritakan, meliputi, menutupi
Less certain link between this word and this sense.
Hold within range of an aimed firearm
English: cover
Bahasa: membayar, melindungi, meliputi, menutupi, menampung, menempuh, melapisi, menudungi
Less certain link between this word and this sense.
To take an action to protect against future problems
English: cover
Bahasa: membayar, melindungi, meliputi, menutupi, menampung, menempuh, melapisi, menudungi
Less certain link between this word and this sense.
Protect or defend (a position in a game)
English: cover
Bahasa: membayar, melindungi, meliputi, menutupi, menampung, menempuh, melapisi, menudungi
Less certain link between this word and this sense.
Help out by taking someone's place and temporarily assuming his responsibilities
English: cover
Bahasa: membayar, melindungi, meliputi, menutupi, menampung, menempuh, melapisi, menudungi
Less certain link between this word and this sense.
Be sufficient to meet, defray, or offset the charge or cost of
English: cover
Bahasa: membayar, melindungi, meliputi, menutupi, menampung, melapisi, menudungi, menudung
Less certain link between this word and this sense.
Spread over a surface to conceal or protect
English: cover
Bahasa: membayar, melindungi, menutup, meliputi, menutupi, menampung, menempuh, melapisi
Less certain link between this word and this sense.