An identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.' or `General'
English: title, title of respect, form of address
pangkatBahasa Indonesia
rank, title, cut, degree, form of address
Less common
#7,148 of the corpus · 10.8 per million words · 46,071 occurrences
Noun
Relative status
English: rank
A number or letter indicating quality (especially of a student's performance)
English: mark, grade, score
Bahasa: mata, nilai, angka, markah
Less certain link between this word and this sense.
6 more noun senses
The relative position or standing of things or especially persons in a society
English: status, position
Bahasa: posisi, kedudukan, taraf
Less certain link between this word and this sense.
Position in a social hierarchy
English: social station, social status, social rank, rank
Bahasa: peringkat, kedudukan, martabat, taraf
Less certain link between this word and this sense.
Relative position in a graded series
English: gradation, step
Bahasa: tingkat, tahap, peringkat, gradasi
Less certain link between this word and this sense.
A specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process
English: degree, level, stage, point
Bahasa: tahap, peringkat, taraf, aras
Less certain link between this word and this sense.
A step on some scale
English: cut
Bahasa: tahap, peringkat, menonjol, menjulang, taraf
Less certain link between this word and this sense.
An appellation signifying nobility
English: title
Less certain link between this word and this sense.