gambaranBahasa Indonesia

light, representation, picture, illustration, portrayal

Common #2,386 of the corpus · 47.9 per million words · 204,515 occurrences

From gambar (…-an) · very common, #442

Noun

A representation of a person or scene in the form of a print or transparent slide, recorded by a camera on light-sensitive material

English: photograph, photo, exposure, picture, pic

Bahasa: gambar, foto, ilustrasi, potret, bayang-bayang, fotograf

A visual representation (a picture or diagram) that is used make some subject more pleasing or easier to understand

English: illustration

Bahasa: gambar, ilustrasi

29 more noun senses

A representation by picture or portraiture

English: depicting, depiction, portraying, portrayal

Bahasa: penggambaran, pemaparan, pelukisan

Less certain link between this word and this sense.

The ability to form mental images of things or events

English: imagination, imaging, imagery, mental imagery

Bahasa: imajinasi, khayalan, citraan

Less certain link between this word and this sense.

A presentation to the mind in the form of an idea or image

English: representation, mental representation, internal representation

Bahasa: lukisan, representasi

Less certain link between this word and this sense.

A clear and telling mental image

English: mental picture, picture, impression

Bahasa: gambar, tanggapan

Less certain link between this word and this sense.

A statement that represents something in words

English: description, verbal description

Bahasa: deskripsi, pemerian

Less certain link between this word and this sense.

Artwork that helps make something clear or attractive

English: illustration

Bahasa: gambar, ilustrasi

Less certain link between this word and this sense.

Illustrations used to decorate or explain a text

English: picture, pictorial matter

Bahasa: gambar, ilustrasi

Less certain link between this word and this sense.

Language used in a figurative or nonliteral sense

English: trope, figure of speech, figure, image

Bahasa: bayangan, bayang-bayang, majas, gaya bahasa

Less certain link between this word and this sense.

A word picture of a person's appearance and character

English: portrayal, portraiture, portrait

Bahasa: gambar, potret

Less certain link between this word and this sense.

A divine presence believed by Quakers to enlighten and guide the soul

English: Inner Light, Light, Light Within, Christ Within

Bahasa: muda, cahaya, lampu, sinar, keterangan, bayangan

Less certain link between this word and this sense.

(physics) electromagnetic radiation that can produce a visual sensation

English: light, visible light, visible radiation

Bahasa: cahaya, lampu, sinar, bayangan

Less certain link between this word and this sense.

A creation that is a visual or tangible rendering of someone or something

English: representation

Bahasa: lukisan, persembahan

Less certain link between this word and this sense.

Representation by drawing or painting etc

English: depiction, delineation, portrayal

Bahasa: lukisan, penggambaran, pemaparan, pelukisan

Less certain link between this word and this sense.

The act of representing, standing in for someone or some group and speaking with authority in their behalf

English: representation

Bahasa: wakil, perwakilan, lukisan, representasi

Less certain link between this word and this sense.

A situation treated as an observable object

English: picture, scene

Bahasa: keadaan, pemandangan

Less certain link between this word and this sense.

The visual effect of illumination on objects or scenes as created in pictures

English: light, lightness

Bahasa: cahaya, lampu, sinar, bayangan

Less certain link between this word and this sense.

An illuminated area

English: light

Bahasa: cahaya, lampu, sinar, bayangan

Less certain link between this word and this sense.

A person regarded very fondly

English: light

Bahasa: cahaya, lampu, sinar, bayangan

Less certain link between this word and this sense.

An activity that stands as an equivalent of something or results in an equivalent

English: representation

Bahasa: lukisan

Less certain link between this word and this sense.

Mental understanding as an enlightening experience

English: light

Bahasa: cahaya, lampu, sinar, bayangan

Less certain link between this word and this sense.

Public awareness

English: light

Bahasa: cahaya, lampu, sinar, bayangan

Less certain link between this word and this sense.

Word family of gambar

Bahasa words with similar meanings

All 366
fotorendahkeadaancontohmenawarkanjatuhapimenghabiskanakibatidecahayakejadiansenitertarikmacammemperolehmembentukpernyataanmemikirkanmenjadikanmengeluarkanpendapatjaranglayarringanpandanganlembagamenampilkanakalmengungkapkankepercayaansudutserupapengertianserimenyampaikanwakilaspekpenjelasanteranglampumemimpinmelaporkanpemandanganpemikiransaransinarmengucapkanmenceritakanmaksudmenggambarkanbekasmemasukkanmewakilimemperkenalkanberlaluketeranganmengalirmembuangpertunjukanmemasangmenembakkesangagasanmemaksaperlahantarikmembayangkansosokberceritatawaranperwakilanmelampauicadangansegicerahpatungtipispengeluaranlukisantanggapanmelacakmemperlihatkanberedarmendaratbayangangrafikilustrasimenyajikanmendapatimenghadirkancatnampakmenjalinmemancingmenyerapmewujudkanmenggambardeskripsimeminummenyalamenampungmeditasimenandaimengundurkanandaicairberjumpamenyalakanhasratmenandakanmemberitahukanmenyelenggarakanimajinasimenawanmencabutmenerangkanpencahayaanmembawakanmemaksakanmelukismembimbingpersembahanmengemukakandelegasirefleksimelambangkananggapanundianmemikatusulcetakanseperempatmemandurenunganmelaporpucatmembuatkanmemotretmenuaimenampakkanmisalpeneranganmemberitakanmenyusurikilatmenguraikancerobohrepresentasipencerahanmenyeretpotretmenghelamenerangicapbercahayanurwayangprototipeparadigmauraianmenggertakmendeskripsikanberolehmengantongibayang-bayangmengabarkanmencerahkanmeniupnyalamencernalantangmengabadikanmengisapkhayalanmenonjolkannipisrobohpenggambaranhengkangreplikaanjuranmembeberkanpenyuluhanterendamberkilauanilhammenggandengpembalikankilaukecerahanberjatuhanmeregangkanpementasansorotmenyinaribertenggerdeskriptifmencetuskanbantahanmenyalipmelukiskanpemaparanmenebarmemvisualisasikandrafpantulanmenyulutseretlukisperantaraanmembentakhinggapmenebarkanmewartakanpijarmengoperukirserapmenghadapkangemerlapmenghadiahkanmencopotmenghidangkanmenubuhkanangankilauanmajasskrinperawakanimpresilengangmenghunusmenerawangmempertontonkanmenjorokmempertunjukkanmeresapiberembusmenggusursinaranpurwarupagemburmemantiksyarahsarananmenyentakbuyartertambatmembuyarkanmenjejakimementaskantafakurarketipeluminositaslarikanpemantulanmenjepretmeragutmenggembungkanmerancangkanmengulummengkhayalkanbernyalamembabarkanmemerikanambilanmengautmerunutmenambatbahangpemeriancitraanmerangkaikanmengangankanmencernakanpemerananmemisalkansemadimelakonkanmenyuluhmengunjurkanmengoperkanmengembusmengecormengangsurkanmenguntaimenjuruskanmencopotimenyerikanpelukisanpenyifatanbertenggekfotografmensyarahkanmenggaitrenyai-renyaimemarakkangayangnuriahmenyigiteraanmenghelakangasangmencahayaimencanaibersitanmenjelirkanmencucupmenyalaimencucuhmencepolmengambanmenganggitberjujut-jujutancap daganggaya bahasalampu isyaratlayar perakmelapikimembandutmembayang-bayangkanmembedolmembelungsingmemberi tahumenarik dirimencerupmencerutmengambil gambarmengganggutmengganjurmenggelulurmengikat hatimengilat-ngilatkanmengumbutmenjujutmenyabamenyunumeraporkanmerejangmerunutiterengah-engah

English words with similar meanings

Show 234 words
videoikonideagetpersonapicabsorbabstemiousaccountagencyalightartartworkattractbeliefbrightnessbrightness levelcalorie-freecastcharacterisationcharacterizationchrist withincleanclearcontemplationdelegacydelineatedelineationdepictdepictingdepictiondepressiondescribedescribeddescriptiondescriptivedisemboweldismountdraftdraftingdraftsmanshipdragdraughtdrawdraw and quarterdraw indraw offdrawingdrawing offeasyeffecteffigyenactmentenvisionepitomeeviscerateexampleexemplificationexposurefaintfallfancyfeelingfigurefigure of speechfilmfire upflickforceframeget downget offget outgleamgleamingglowgraphicsguidehistrionicsiconidleigniteigniterignitorillumeilluminateilluminationillumineillustrationimageimageryimaginationimagingimbibeimpressionimprintinner lightinstanceinternal representationlambencylay outlightlight-coloredlight-headedlight sourcelight uplight withinlighterlightheadedlightinglightlylightnesslightsomelikenesslinelitelooselotterylow-calluminanceluminosityluminousnessmakemental imagemental imagerymental picturemental representationmindmirror imagemotion-picture showmotion picturemoviemoving-picture showmoving picturemusingnontextual matternotionopinionor circuitor gatepaintpaintingparadigmpassperchperformancepersonationphotophotographpictorial matterpicturepicture showpigmentportraitportraitureportrayalportrayingpresentprintingprofferprojectprojection screenpromiscuouspropositionprototypepublic presentationpuffpullpull backpull inpull outquarterreapreflectionreflectivityreflexionrenderreportrepresentrepresentationrepresentativeruminationrunscantscenescreenseesemblanceshootshortshowsilver screensimulacrumsluttishsnapsoak upsop upsparksparklestampstandstringsucksuck upsuggestionswooningtake intake outtake uptheatricaltheatrical performancethoughtthoughtfulnessthreadtietracetrippingtropetwinkleunaccenteduncloudedundescriptiveunhorseverbal descriptionvisible lightvisible radiationvisualisevisualizewakefulwantonweakwithdrawword-paintingword picture