(law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it
English: judgment, judgement, judicial decision
Bahasa: pengadilan
pertimbanganBahasa Indonesia
judgement, judgment, consideration, opinion, discretion
Common
#3,096 of the corpus · 34.4 per million words · 146,840 occurrences
From timbang (per-…-an) · rare, #23,695
Noun
Kind and considerate regard for others
English: consideration, considerateness, thoughtfulness
Bahasa: timbang rasa
The process of giving careful thought to something
English: consideration
16 more noun senses
A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty
English: opinion, sentiment, persuasion, view, thought
Bahasa: pendapat, pandangan, kepercayaan, pemandangan, aliran, penilaian, sentimen, angan
The legal document stating the reasons for a judicial decision
English: opinion, legal opinion, judgment, judgement
Bahasa: pendapat, pengadilan, penilaian
The act of judging or assessing a person or situation or event
English: judgment, judgement, assessment
Bahasa: pendapat, pengadilan, anggaran, penilaian, nalar, penaksiran
A message expressing a belief about something, the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof
English: opinion, view
Bahasa: pendapat, pandangan, pemandangan, penilaian, anggapan
The capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions
English: judgment, judgement, sound judgment, sound judgement, perspicacity
Bahasa: pendapat, pengadilan, penilaian, putusan
Less certain link between this word and this sense.
Courteous regard for people's feelings
English: deference, respect, respectfulness
Bahasa: salam, menghormat
Less certain link between this word and this sense.
The power of making free choices unconstrained by external agencies
English: free will, discretion
Less certain link between this word and this sense.
The mental ability to understand and discriminate between relations
English: sagacity, sagaciousness, judgment, judgement, discernment
Bahasa: pendapat, pengadilan, penilaian, putusan, kearifan
Less certain link between this word and this sense.
Knowing how to avoid embarrassment or distress
English: discretion, discreetness, circumspection, prudence
Bahasa: kebijaksanaan, kecermatan
Less certain link between this word and this sense.
Thinking that is coherent and logical
English: reasoning, logical thinking, abstract thought
Bahasa: pemikiran, penalaran, nalar
Less certain link between this word and this sense.
(usually preceded by `in') a detail or point
English: respect, regard
Bahasa: hal, hubungan, perhatian, berhubungan, penghargaan, menghormat
Less certain link between this word and this sense.
An opinion formed by judging something
English: judgment, judgement, mind
Bahasa: keputusan, pendapat, pandangan, pengadilan, penilaian, putusan
Less certain link between this word and this sense.
(usually plural) discussion of all sides of a question
English: deliberation
Bahasa: perbincangan
Less certain link between this word and this sense.
Information that should be kept in mind when making a decision
English: circumstance, condition, consideration
Bahasa: kondisi, keadaan, perkara, suasana, syarat
Less certain link between this word and this sense.
A discussion of a topic (as in a meeting)
English: consideration
Bahasa: perkiraan
Less certain link between this word and this sense.
A considerate and thoughtful act
English: consideration, thoughtfulness
Bahasa: perkiraan
Less certain link between this word and this sense.