Marked by strict and particular and complete accordance with fact
English: exact
Bahasa: tepat, persis, teliti, terperinci, seksama, jitu, saksama, eksakta
benarBahasa Indonesia
right, correct, really, extremely, just
Very common
#153 of the corpus · 796.3 per million words · 3,400,815 occurrences
Adjective
Being or occurring in fact or actuality, having verified existence, not illusory, not ghosts"
English: real, existent
Consistent with fact or reality, not false
English: true
12 more adjective senses
Being or reflecting the essential or genuine character of something
English: actual, genuine, literal, real
Bahasa: hidup, sebenarnya, nyata, asli, sejati, betul, jati, aktual
Conforming exactly or almost exactly to fact or to a standard or performing with total accuracy
English: accurate
Bahasa: tepat, akurat, jitu, ketepatan, saksama, eksak
Less certain link between this word and this sense.
Free from error, especially conforming to fact or truth
English: correct, right
Bahasa: tepat, betul, jitu, korek
Less certain link between this word and this sense.
Free from favoritism or self-interest or bias or deception, conforming with established standards or rules
English: fair, just
Less certain link between this word and this sense.
Not disposed to cheat or defraud, not deceptive or fraudulent
English: honest, honorable
Bahasa: jujur, lurus, amanah, ikhlas, sadu
Less certain link between this word and this sense.
Habitually speaking the truth
English: veracious
Bahasa: jujur, lurus, amanah, ikhlas
Less certain link between this word and this sense.
Used especially of what is legally or ethically right or proper or fitting
English: just
Bahasa: adil, patut, berpatutan
Less certain link between this word and this sense.
Open and genuine, not deceitful
English: sincere
Bahasa: jujur, tulus, ikhlas, zakiah
Less certain link between this word and this sense.
In accord with accepted standards of usage or procedure
English: correct, right
Bahasa: betul, membetulkan
Less certain link between this word and this sense.
Belonging to immediate experience of actual things or events
English: objective
Bahasa: objektif
Less certain link between this word and this sense.
Appropriate for a condition or purpose or occasion or a person's character, needs
English: proper, right
Bahasa: tepat, sesuai, cocok, sempurna, berguna, betul
Less certain link between this word and this sense.
Correct in opinion or judgment
English: right, correct
Bahasa: tepat, betul, membetulkan
Less certain link between this word and this sense.
Noun
The state of being actual or real
English: reality, realness, realism
The four books in the New Testament (Matthew, Mark, Luke, and John) that tell the story of Christ's life and teachings
English: Gospel, Gospels, evangel
Bahasa: Injil, Injil Kanonikal, Kitab Injil
Less certain link between this word and this sense.
An unquestionable truth
English: gospel, gospel truth
Less certain link between this word and this sense.
1 more noun senses
An affirmative
English: yea
Bahasa: ya
Less certain link between this word and this sense.
Adverb
In accordance with truth or fact or reality
English: truly, genuinely, really
Bahasa: benar-benar, sungguh, betul, betul-betul, bahwasanya, sungguh mati
Less certain link between this word and this sense.
In fact (used as intensifiers or sentence modifiers)
English: in truth, really, truly
Bahasa: benar-benar, betul-betul, bahwasanya, sungguh mati
Less certain link between this word and this sense.
To an extreme degree
English: extremely, exceedingly, super, passing
Bahasa: sangat, terlalu, sungguh, amat, terlampau, melampau, tersangat, sampai ke sumsum
Less certain link between this word and this sense.
4 more adverb senses
To a high degree or extent, favorably or with much respect
English: highly, extremely
Bahasa: sangat, tinggi, sungguh, amat, melampau, sampai ke sumsum
Less certain link between this word and this sense.
In actual fact
English: actually, really
Bahasa: benar-benar, sebenarnya, sesungguhnya, betul-betul, sungguh mati
Less certain link between this word and this sense.
To the greatest extent, completely
English: quite
Bahasa: sekali, cukup, benar-benar, betul, sehabis
Less certain link between this word and this sense.
Precisely so
English: very
Bahasa: sangat, begitu, terlalu, amat, banget, metah, bukan main, sampai ke sumsum
Less certain link between this word and this sense.